Terms containing biglietto

Subject	Italian	English
transp.	abbonamento per mezzi biglietti	half-fare season authority card
transp.	accettazione dei biglietti tra compagnie aeree	acceptance of tickets between air carriers
transp.	accordo per l'emissione e il pagamento dei biglietti	ticketing and settlement agreement
transp.	acquistare un biglietto	to purchase a ticket
transp.	acquistare un biglietto	to buy a ticket
transp.	apparecchio di distribuzione biglietti di parcheggio sulle vie pubbliche	ticket machine for on-street parking
transp.	attestazione per biglietto non utilizzato	certification that a ticket has been wholly or partially unused
transp.	attestazione per biglietto utilizzato parzialmente	certification that a ticket has been wholly or partially unused
transp.	biglietti a tagliando di agenzia	agency coupon
avia., transp.	biglietti aerei non trasferibili	non-endorsable airline ticket
transp., avia.	biglietti con riferimento incrociato	cross-referenced tickets
gen.	biglietti di auguri	greeting cards
econ.	biglietti di banca nazionali circolanti all'estero	national bank notes circulating abroad
account.	biglietti e monete	currency
econ., fin.	biglietti e monete in circolazione	fiduciary currency circulation
fin.	biglietti e monete/M1tasso monetario	notes and coin/M1 currency ratio
econ.	biglietti emessi dalla banca centrale	notes issued by the Central Bank
econ.	biglietti in circolazione emessi dalle autorità monetarie nazionali	coin in circulation issued by the national monetary authorities
account.	biglietti, monete e depositi	currency and deposits
econ.	biglietti,monete e depositi a vista trasferibili	currency and transferable sight deposits
econ.	biglietti,monete e depositi a vista trasferibili in divisa straniera	currency and transferable sight deposits in foreign currency
econ.	biglietti,monete e depositi a vista trasferibili in moneta nazionale	currency and transferable sight deposits in national currency
transp.	biglietto a cartoncino	cardboard ticket
transp.	biglietto a cartoncino	Edmonson-ticket
transp.	biglietto a codificazione magnetica	magnetic ticket
transp.	biglietto a destinazione fissa	ticket with printed destination
transp.	biglietto a destinazione fissa	fixed-destination ticket
transp.	biglietto a foglietto	paper ticket
transp.	biglietto a foglietto	leaflet ticket
transp.	biglietto a itinerario facoltativo	ticket available over alternative routes
transp.	biglietto a itinerario fisso	ticket available over one fixed route
transp.	biglietto a libretto	booklet ticket
transp.	biglietto a metà prezzo	half-price ticket
transp.	biglietto a metà prezzo	half-price fare
comp., MS	biglietto a piega orizzontale	Top-fold card (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on top)
comp., MS	biglietto a piega verticale	Side-fold card (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on left)
transp.	biglietto a tagliandi	booklet of coupon tickets
transp.	biglietto a tagliandi	coupon ticket
transp.	biglietto a tagliandi	book of coupons
transp.	biglietto a tariffa militare	Forces ticket
transp.	biglietto a tariffa ordinaria	full-fare ticket
transp.	biglietto a tariffa ridotta	ticket at reduced fare
transp.	biglietto alterato	altered ticket
hobby, transp.	biglietto aperto	open-date ticket
hobby, transp.	biglietto aperto	open ticket
hobby, transp.	biglietto aperto	billet open
transp.	biglietto chilometrico	mileage ticket
transp.	biglietto circolare	round-trip ticket
transp.	biglietto circolare	circular-tour ticket
transp.	biglietto colletivo	party ticket
transp.	biglietto colletivo	collective ticket
commun., IT	biglietto computerizzato	computer ticket
comp., MS	biglietto con piega orizzontale	tent-fold card (A top-fold card with four pages. Page one becomes the front cover, pages two and three are the inside pages, and page four is the back of the card)
transp.	biglietto cumulativo	through ticket
transp.	biglietto cumulativo	combined ticket
market., commun.	biglietto da visita	business card
market., commun.	biglietto da visita	calling card
market., commun.	biglietto da visita	visiting card
comp., MS	biglietto da visita	Business Card (A card-like layout on an Outlook Contact that provides the user with the look of a real world business card)
comp., MS	biglietto da visita elettronico	Electronic Business Card (A card-like layout on an Outlook Contact that provides the user with the look of a real world business card)
comp., MS	biglietto da visita, scheda contatto	contact card (A presentation of information about a contact, including presence status and activity)
transp.	biglietto del traffico interno	internal ticket
law	biglietto di alloggio	billet
transp.	biglietto di andata e ritorno	round-trip ticket
transp.	biglietto di andata e ritorno	return ticket
fin.	biglietto di banca	banknote
transp.	biglietto di base diretto comprendente il solo viaggio	no-frills point-to-point ticket
commun., IT	biglietto di chiamata	call ticket
commun., IT	biglietto di chiamata differita	delay call ticket
commun., IT	biglietto di chiamata terminale	terminal call ticket
transp.	biglietto di congiunzione	supplementary ticket
transp.	biglietto di congiunzione	additional ticket
transp.	biglietto di corsa semplice	single ticket
transp.	biglietto di ferrovia	railway ticket
commun., IT	biglietto di fine comunicazione	end of call ticket
gen.	biglietto di ingresso	entrance ticket
gen.	biglietto di ingresso	ticket
gen.	biglietto di ingresso	admission ticket
gen.	biglietto di invito	invitation card
econ.	biglietto di pedaggio per autostrade	motorway toll ticket
hobby, transp.	biglietto di ritorno-open jaw	open-jaw ticket
transp.	biglietto di solo andata	single ticket
transp.	biglietto di supplemento per cuccetta	sleeping-berth supplement
transp.	biglietto di supplemento per cuccetta	couchette supplement
transp.	biglietto di supplemento per cuccetta	sleeping-berth voucher
transp.	biglietto di supplemento per cuccetta	couchette voucher
commun., IT	biglietto di tariffazione	call charging ticket
transp.	biglietto di trasporto combinato	combined ticket
transp.	biglietto di viaggio interamente flessibile	fully flexible ticket
transp.	biglietto di viaggio non interamente flessibile	non-fully flexible ticket
transp.	biglietto d'ingresso	platform ticket
cultur.	biglietto d'ingresso per cinema	cinema ticket
cultur.	biglietto d'ingresso per concerto	concert ticket
cultur.	biglietto d'ingresso per teatro	theatre ticket
transp.	biglietto diretto	through ticket
transp.	biglietto diretto combinato	inter-line ticket
transp.	biglietto diretto combinato	combined through ticket
transp.	biglietto domeniciale	Sunday ticket
commun., IT	biglietto d'osservazione	observation ticket
commun., IT	biglietto elettronico	electronic ticket
transp.	biglietto emesso dalla stazione di origine	station-of-origin ticket
transp.	biglietto facoltativo	blank-to-blank ticket
transp.	biglietto facoltativo	open ticket
transp.	biglietto falsificato	falsified ticket
transp.	biglietto festivo	week-end ticket
transp.	biglietto gratuito	free ticket
transp.	biglietto gratuito	trip pass
transp.	biglietto gratuito	free pass
transp.	biglietto in stazione	platform ticket
transp.	biglietto individuale	individual ticket
transp.	biglietto interdisponibile	interavailable ticket
transp.	biglietto internazionale	international ticket
transp.	biglietto internazionale a tagliandi	international coupon ticket
transp.	biglietto militare	Forces ticket
transp.	biglietto non cedibile	non-transferable ticket
transp.	biglietto open	open ticket
transp.	biglietto ordinario	full fare ticket
transp.	biglietto per cani	dog ticket
transp.	biglietto per comitiva	party ticket
transp.	biglietto per comitiva	collective ticket
transp.	biglietto per famiglia	family ticket
transp.	biglietto per gita turistica	excursion ticket
transp.	biglietto per gitanti	excursion ticket
transp.	biglietto per passaggio di classe	change of class voucher
transp.	biglietto per ragazzi	child's ticket
transp.	biglietto per traffico interno	domestic ticket
hobby, transp.	biglietto per vacanze	holiday ticket
hobby	biglietto postale	postal stamped stationery
hobby	biglietto postale	stamped paper
hobby	biglietto postale	postal stationery
hobby	biglietto postale	letter-card
tech., industr., construct.	biglietto postale	lettercard
tech., industr., construct.	biglietto postale	letter card
transp.	biglietto ridotto per ferroviere	privilege ticket
transp.	biglietto rimborsato senza incorrere in penali	ticket refunded without financial penalty
transp.	biglietto scaduto	out of date ticket
transp.	biglietto scaduto	expired ticket
transp.	biglietto senza prenotazione	stand-by ticket
comp., MS	Biglietto standard	Tent card (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints two pages per sheet of paper)
transp.	biglietto stand-by	stand-by ticket
transp.	biglietto turistico	tourist ticket
transp.	biglietto valido	valid ticket
transp.	blocchetto di biglietti	ticket book
fin.	cambio di biglietti e monete	exchange rate for notes and coins
transp., construct.	cancello controllo biglietti	ticket gate
transp.	casellario per biglietti	ticket rack
transp.	casellario per biglietti	ticket case
transp.	controllo biglietto in stazione	ticket inspection at station entrances and exits
transp.	controllo dei biglietti	inspection of tickets
fin.	corso di cambio di biglietti e monete	exchange rate for notes and coins
transp.	data di scadenza della validità di un biglietto	date of expiry of the validity of a ticket
transp., industr., construct.	datario di biglietti	ticket-dating machine
transp., mech.eng.	distributore automatico di biglietti	ticket issuing machine
industr.	distributore automatico di biglietti di banca	automatic banknote dispenser
transp.	distributore automatico di biglietti d'ingresso ai marciapiedi	platform ticket machine
commun., IT	distributore di biglietti	counter transaction terminal
gen.	distributori di biglietti	ticket dispensers
transp.	distribuzione e convalida automatica dei biglietti	automatic fare collection
commun., IT	elaborazione del biglietto	ticket processing
transp., avia.	emissione del biglietto	ticketing
transp.	emissione di un biglietto	issue of a ticket
transp.	fascicolo di biglietti	ticket book
transp.	fascicolo di biglietti a tagliandi	book of coupons
transp.	forare un biglietto	to punch a ticket
transp.	forare un biglietto	to clip a ticket
transp.	foro per convalida biglietti	ticket validation slot
transp.	intercambiabilità dei biglietti	interchangeability of tickets
transp.	lettore di biglietti con codice magnetico	ticket reading equipment
transp.	lettore di biglietti con codice magnetico	ticket de-coding equipment
commun., transp.	macchina stampatrice di biglietti	ticket printing machine
commun., transp.	macchina stampatrice di biglietti all'atto della vendita	ticket printing and issuing machine
industr., construct.	macchine per la compilazione dei biglietti	ticket-issuing machine
transp.	mazzetta di biglietti	ticket book
commun., transp.	modello di biglietto	specimen ticket
transp., avia.	numero totale di passeggeri, che hanno pagato il biglietto, a bordo dell'aereo	revenue passenger-emplacements
lab.law., transp.	obliterazione dei biglietti	ticket-dating by machine
transp.	passeggero che viagga in conto proprio con biglietto a riduzione	passenger travelling on his own account on a reduced fare basis
gen.	passeggero che viaggia con un biglietto cumulativo	through passenger
econ.	pezzi e biglietti emessi dallo Stato	coins and notes issued by the state
mech.eng.	pinza per forare biglietti	ticket punch
transp.	possessore di un biglietto	holder of a ticket
transp.	punzonare un biglietto	to punch a ticket
transp.	punzonare un biglietto	to clip a ticket
transp., mech.eng.	punzonatrice di biglietti	punch for tickets
transp., mech.eng.	punzonatrice di biglietti	clippers for tickets
gen.	Raccolta dei Modelli di Biglietti Internazionali	Collection of Model International Tickets
econ.	riduzione sul biglietto di ingresso	reduced admission fee
transp.	rilascio dei biglietti	issue of tickets
transp.	rimborso del prezzo di un biglietto	refund of fare
transp.	rimborso integrale del valore del biglietto	complete refund of the ticket value
law	riproduzione e imitazione di biglietti di banca e valori di bollo ufficiali senza fine di falsificazione	reproduction and imitation of bank notes and official stamps without intent to commit forgery
transp.	scadenza della validità di un biglietto	expiry of the availability of a ticket
commun., IT	settore del biglietto	ticket field
IT	sistema a biglietto	card key system
transp.	sportello biglietti	ticket window
transp.	sportello biglietti	booking-office window
transp.	stampante satellite per biglietti	satellite ticket printer
commun., transp.	stampatrice di biglietti	ticket printing machine
gen.	strumenti per punzonare i biglietti	instruments for punching tickets
fin.	tassa addizionale speciale prezzi biglietti manifestazioni sportive	special surcharge on the price of entrance tickets to sporting events
fin.	tasso di cambio di biglietti e monete	rate of exchange for notes and coins
fin.	tasso di cambio di biglietti e monete	exchange rate for notes and coins
transp.	tessara acquisto biglietti a prezzo ridotto	card entitling holder to obtain tickets at reduced fare
transp.	tessera per biglietti a prezzo ridotto per anziani	senior citizen's reduced-rate travel card
stat., transp.	tornello girevole con registrazione del prezzo del biglietto	fare registering turnstile
transp.	validità dei biglietti	validity of tickets
transp.	validità dei biglietti	ticket availability
transp.	vendita dei biglietti	sale of tickets
transp.	vendita dei biglietti	ticket sale
transp.	vendita dei biglietti	issue of tickets
transp.	venditore di biglietti	ticket vendor
transp.	viaggiatore sprovvisto di biglietto	fare evader
transp.	zona di stazione accessibile con biglietto	paid area
transp.	zona di stazione accessibile senza biglietto	unpaid area