Terms containing Intervallo

Subject	Italian	English
stat.	affidabilità di intervallo	time to failure distributions
med.	allungamento dell'intervallo P-R	lengthening P-R interval
math.	BCa intervallo di fiducia	BCa confidence interval
snd.rec.	cambiamento d'aspetto ad intervalli regolari	pattern
met.	carotaggio a piccoli intervalli	spot coring
math.	censura di intervallo	interval censoring
stat.	centro dell'intervallo	mid-range
stat.	centro dell'intervallo di variazione	middle of the interval of variation
stat.	centro dell'intervallo di variazione	mid-range
therm.energ.	condensatore di riscaldamento con intervallo d'aria	air gap heating capacitor
tech.	contatore di frazione o di intervalli di tempo	apparatus for measuring short time intervals
meas.inst.	contatore elettronico dell'intervallo di tempo	time interval counter
gen.	Convenzione riguardante l'orario di lavoro e gli intervalli di riposo nei trasporti su strada	Convention concerning the Regulation of Hours of Work and Rest Periods in Road Transport
IT, dat.proc.	delimitatore di intervallo	margin delimiter
IT, dat.proc.	delimitatore di intervallo	interval delimiter
med.	dispersione a breve intervallo	short-period interspersion
med.	dispersione a lungo intervallo	long-period interspersion
el.	dispositivo di allineamento degli intervalli di tempo	slot aligner
IT, el.	distribuzione della potenza media misurata su intervalli di un minuto	distribution of one minute mean powers
math.	distribuzione di intervalli	interval distribution
el.	durata degli intervalli senza errori	error-free gap length
CNC	errore d'intervallo	interval error
pharma.	esposizione di intervallo del paziente	interval patient exposure
comp., MS	evento intervallo	interval event (An event whose payload is valid for a given period of time. The metadata of the interval event requires that both the start and end time of the interval be provided in the event metadata. Interval events are valid only for this specific interval)
el.	frequenza di intervallo nella portante	intercarrier beat frequency
stat.	i più corti intervalli di confidenza	shortest confidence interval
stat., scient.	i più corti intervalli di confidenza centrati di Neyman	Neyman-shortest unbiassed confidence intervals
stat., scient.	i più corti intervalli di confidenza centrati di Neyman	Neyman-shortest unbiased confidence intervals
stat., scient.	i più corti intervalli di confidenza centrati di Neyman	Neyman most selective unbiassed confidence intervals
stat., scient.	i più corti intervalli di confidenza centrati di Neyman	Neyman most selective unbiased confidence intervals
met.	in pratica per la solidificazione è necessario un intervallo di tempo o un sottoraffreddamento	in practice a temperature difference, or undercooling, is required for solidification
therm.energ.	induttore ad intervallo	folded pancake inductor
therm.energ.	induttore ad intervallo	gap inductor
el.	ingegneria degli intervalli proibiti	bandgap engineering
el.	ingegneria degli intervalli proibiti	energy-gap engineering
el.	ingegneria degli intervalli proibiti	band-gap engineering
IT	integrità della sequenza degli intervalli di tempo	time-slot sequence integrity
el.	integrità delle sequenze di intervalli di tempo	time slot sequence integrity
telecom.	interscambio di intervallo di tempi	time-slot interchange
stat., scient.	intervalli bayesiani	Bayesian intervals
math.	intervalli Bayesiani	Bayesian confidence interval
math.	intervalli credibili	Bayesian interval
math.	intervalli credibili	credible region
math.	intervalli credibili	credible interval
math.	intervalli credibili	Bayesian confidence interval
math.	intervalli di confidenza Bayesiani	Bayesian confidence interval
math.	intervalli di confidenza con minore distosione di Neyman	Neyman-shortest unbiased confidence intervals
math.	intervalli di confidenza i piu selettivi	most selective confidence intervals
math.	intervalli di confidenza i piu selettivi	shortest confidence intervals
stat.	intervalli di confidenza i più selettivi	most selective confidence interval
stat.	intervalli di confidenza i più selettivi	most selective confidence intervals
math.	intervalli di confidenza minimi	shortest confidence intervals
stat.	intervalli di confidenza non distorti	unbiassed confidence intervals
math.	intervalli di confidenza non parametrico	non-parametric confidence intervals
math.	intervalli di confidenza simultanei	simultaneous confidence intervals
math.	intervalli di densita a posteriori massimi	highest posteriori density interval (o piu elevati)
stat.	intervalli di densità a posteriori massimi	highest posteriori density interval (o più elevati)
stat., scient.	intervalli di più alta densità a posteriori	highest posterior density intervals
math.	intervalli di previsione congiunta	joint prediction intervals
stat., scient.	intervalli di previsione congiunti	joint prediction interval
tech., mater.sc.	intervalli di tolleranza	tolerance range
math.	intervalli di tolleranza simultanei	simultaneous tolerance intervals
math.	intervalli discriminanti simultanei	simultaneous discrimination intervals
med.	intervallo atrioventricolare	a.v. interval
med.	intervallo atrioventricolare	auriculoventricular interval
med.	intervallo atrioventricolare	atrioventricular interval
med.	intervallo auricolo-carotideo	intersystolic period
med.	intervallo auricolo-carotideo	auriculocarotid interval
med.	intervallo auricolo-carotideo	atriocarotid interval
med.	intervallo auricolo-carotideo	a.c. interval
med.	intervallo auricolo-carotideo	intersystole
med.	intervallo automatico	pacing interval
med.	intervallo automatico	pulse repetition rate
med.	intervallo automatico	automatic interval
med.	intervallo AV	A-V interval
med.	intervallo A-V	AV delay
med.	intervallo AV	AV delay
med.	intervallo A-V	A-V interval
comp., MS	intervallo cache	cache interval (The length of time that a stored copy of the views that are shown in a dashboard can exist on the server)
gen.	intervallo caffè	coffee break
nat.sc.	intervallo caratteristico	marker interval
gen.	intervallo caratteristico	pointer interval
med.	intervallo cardioarterioso	c.a. interval
med.	intervallo cardioarterioso	cardioarterial interval
met.	intervallo carotato	cored interval
stat., scient.	intervallo casuale	random interval
stat.	intervallo centile	centile range
stat., scient.	intervallo centrale fiduciario	central confidence interval
telecom.	intervallo con guardia non protetta	unguarded interval
met.	intervallo critico	transformation range
met.	intervallo critico	critical range
tech.	intervallo d'applicazione	range of application
tech.	intervallo d'applicazione	field of application USA
stat.	intervallo decile	decile range
environ., agric.	intervallo degli incendi	fire interval
agric.	intervallo dei diradamenti	thinning cycle
el., meas.inst.	intervallo dei valori di uscita	output span
tech.	intervallo del contatore	counter range
gen.	intervallo del tempo di divergenza	time constant range
gen.	intervallo del tempo di divergenza	period range
nucl.phys.	intervallo della costante di tempo	time constant range
astr.	intervallo della graduazione	scale division
astr.	intervallo della graduazione	division of the scale
tech.	Intervallo della potenza di progetto	design power range
astr.	intervallo della scala	scale division
astr.	intervallo della scala	division of the scale
nucl.phys.	intervallo della sorgente	source range
agric.	intervallo delle strisce	swath spacing
life.sc., environ.	intervallo delle temperature dell'aria	air temperature range
gen.	Intervallo dello strumento	instrument range
el.	intervallo di accordo del dispositivo meccanico	mechanical tuning range
el.	intervallo di accordo elettronico	electronic tuning range
comp., MS	intervallo di aggiornamento	refresh interval (An interval of time used by of a zone to determine how often to check if their zone data needs to be refreshed. When the refresh interval expires, the secondary master checks with its source for the zone to see if its zone data is still current or if it needs to be updated using a zone transfer. This interval is set in the SOA (start-of-authority) resource record for each zone)
fin.	intervallo di aggiustamento	adjustment interval
comp., MS	intervallo di aging	aging bucket (A time category to distinguish between items with different aging criteria)
fin.	intervallo di apertura	opening range
life.sc.	intervallo di appassimento	wilting range
IT, dat.proc.	intervallo di arrivo	receiving interval
comp., MS	intervallo di attesa	window interval (The length of time during which a pre-configured number of similar events are written to Planning Server log files, when filtering is enabled)
el.	intervallo di banda dello stagno grigio	grey-tin band gap
el.	intervallo di banda dello stagno grigio	gray-tin band gap
el.	intervallo di blocco	idle interval
el.	intervallo di blocco diretto	circuit off-state interval
el.	intervallo di blocco inverso	circuit reverse blocking interval
gen.	intervallo di calibrazione	calibration interval
comp., MS	intervallo di campionamento	sampling interval (The period of time during which a monitoring tool collects data)
math.	intervallo di campionamento	sampling interval
el.	intervallo di campionamento dei dati	data sampling time interval
el.	intervallo di canale	channel time slot
el.	intervallo di carattere	character interval
comp., MS	intervallo di celle	cell range (A block of two or more cells in a spreadsheet)
fin.	intervallo di chiusura	closing range
stat.	intervallo di classe	class interval
met.	Intervallo di composizione	compositional range
el.	intervallo di conduzione	conduction interval
stat.	intervallo di confidenza	confidence level
stat.	intervallo di confidenza	interval estimate
textile	intervallo di confidenza	confidence limit
astr.	intervallo di confidenza	confidence region
stat.	intervallo di confidenza	confidence coefficient
stat.	intervallo di confidenza	confidence belt
stat.	intervallo di confidenza	acceptance interval
stat.	intervallo di confidenza	interval of acceptance
stat.	intervallo di confidenza	level of confidence
stat.	intervallo di confidenza	degree of confidence
math.	intervallo di confidenza	confidence interval
math.	intervallo di confidenza centrale	central confidence interval
math.	intervallo di confidenza conservativo	conservative confidence interval
stat., life.sc.	intervallo di confidenza di una regressione non lineare	non-linear regression confidence interval
stat.	intervallo di confidenza inverso	inverse confidence interval
stat., scient.	intervallo di confidenza mediana centrato	median unbiassed confidence interval
stat., scient.	intervallo di confidenza mediana centrato	median unbiased confidence interval
math.	intervallo di confidenza non centrale	non-central confidence interval
math.	intervallo di confidenza non distorto	unbiased confidence intervals
math.	intervallo di confidenza non distorto mediano	median unbiased confidence interval
stat.	intervallo di confidenza non parametrico	distribution-free confidence interval
stat.	intervallo di confidenza per la media	confidence interval for a mean
stat.	intervallo di confidenza più selettivo	most selective confidence interval
math.	intervallo di confidenza studentizzati	studentized confidence interval
math.	intervallo di confidenza studentizzati	studentised confidence interval
stat.	intervallo di confidenza unilaterale	one-tailed confidence interval
nucl.phys.	intervallo di conteggio	counter range
fin.	intervallo di contrattazione	trading range
CNC	intervallo di controllo	control area
life.sc.	intervallo di corrente	tidal flood interval
industr., construct., chem.	intervallo di cottura	maturing range
industr., construct., chem.	intervallo di cottura	firing range
stat., scient.	intervallo di credibilità	Bayesian confidence intervals
stat., scient.	intervallo di credibilità	credible intervals
comp., MS	intervallo di date	date range (The time span between the start and end dates)
comp., MS	intervallo di dati esterno	external data range (A range of data that is brought into a worksheet but that originates outside of Excel, such as in a database or text file)
stat.	intervallo di dispersione	range
stat.	intervallo di dispersione	scatter range
stat.	intervallo di dispersione	scatter zone
stat.	intervallo di dispersione	scatter band
chem.	intervallo di distillazione	distillation range
chem.	intervallo di distillazione	boiling range
chem.	intervallo di ebollizione	distillation range
chem.	intervallo di ebollizione	boiling range
earth.sc.	intervallo di energia neutronica	neutron energy group
energ.ind.	Intervallo di energia termica	thermal energy range
stat., chem.	intervallo di errore	error range
comp., MS	intervallo di esclusione	exclusion interval (The amount of time that an unresponsive or malfunctioning component remains marked as unavailable. During this time, no requests are sent from the client to the excluded component)
stat.	intervallo di fiducia	confidence coefficient
stat.	intervallo di fiducia	confidence level
stat.	intervallo di fiducia	level of confidence
stat.	intervallo di fiducia	degree of confidence
med.	intervallo di fiducia	confidence interval
stat., scient.	intervallo di fiducia bayesiano	credible intervals
stat., scient.	intervallo di fiducia bayesiano	Bayesian confidence intervals
stat., scient.	intervallo di fiducia conservativo	conservative confidence interval
math.	intervallo di fiducia di percentile	percentile confidence interval
stat.	intervallo di fiducia per la differenza di due frequenze	confidence interval for the difference between two proportions
stat.	intervallo di fiducia per la differenza di due medie	confidence interval for the difference between two means
stat.	intervallo di fiducia per la media	confidence interval for a mean
stat.	intervallo di fiducia per una proporzione	confidence interval for a proportion
life.sc.	intervallo di flusso	tidal flood interval
el., acoust.	intervallo di frequenza	frequency interval
life.sc.	intervallo di frequenza delle raffiche	gust frequency interval
el.	intervallo di frequenza di accordo	frequency tuning range
med.	intervallo di fuga	escape interval
tech.	intervallo di funzionamento	operating range
tech.	intervallo di funzionamento	operational area
industr., construct., chem.	intervallo di fusione	melting
industr., construct., chem.	intervallo di fusione	fusion range
met.	intervallo di fusionedi un metallo d'apporto	melting range of a filler metal
nat.sc., industr.	intervallo di fusione	melting range
comp., MS	intervallo di garbage collection	garbage collection interval (A measurement of time indicating how often a domain controller examines its database for expired tombstones that can be collected)
life.sc.	intervallo di generazione	generation interval
med.	intervallo di generazione	generation
industr., construct., chem.	intervallo di greificazione	vitrification range
radio	intervallo di guardia della salva del colore	colour burst guard interval
comp., MS	intervallo di heartbeat	heartbeat interval (The amount of time that can elapse before the Exchange server asks a mobile device running Exchange ActiveSync to connect again)
el.	Intervallo di ignizione	lag of ignition
comp., MS	intervallo di indirizzi	address range (A contiguous range of IP addresses)
earth.sc., el.	intervallo di infiammabilità	flammability range
el.	intervallo di interazione	interaction gap
industr., construct., met.	intervallo di lavorazione	working temperature
industr., construct., met.	intervallo di lavorazione	working range
tech., chem.	intervallo di lavoro	working range
earth.sc.	intervallo di marea	tidal range
astr.	intervallo di mescolamento	mixing length
met.	intervallo di miscibilità	miscibility gap
stat., earth.sc., tech.	intervallo di misura	span
wind.	intervallo di tempo di misura	measurement period
tech.	intervallo di misura	measuring range
auto.ctrl.	intervallo di misura	measuring span
meas.inst.	intervallo di misura	measurement interval
tech.	Intervallo di misura	measurement time interval
tech.	intervallo di misura	sensing gap
snd.rec.	intervallo di montaggio	edit gap
math.	intervallo di Nyquist	Nyquist interval
econ., fin.	intervallo di obiettivo	target range
stat.	intervallo di percentuale	percentage zone
agric.	intervallo di piantamento	planting distance
nucl.phys.	intervallo di potenza	power range
stat.	intervallo di previsione	forecast interval
math.	intervallo di previsione	prediction interval
el.	intervallo di quantizzazione	quantizing interval
comp., MS	intervallo di query	query window (A reserved time for performing large, resource-intensive queries for a computer, server farm, or server cluster)
earth.sc., mech.eng.	intervallo di raffreddamento	cooling range
stat.	intervallo di raggruppamento	grouping interval
industr., construct., met.	intervallo di rammollimento	softening range
mater.sc.	intervallo di rammollimento	softening-range
comp., MS	intervallo di recupero	recovery interval (The maximum amount of time that the Database Engine should require to recover a database)
fin.	intervallo di regolamento	settlement lag
el.	intervallo di regolazione	regulation
el.	intervallo di regolazione della corrente	current setting range
el., meas.inst.	intervallo di regolazione fine	fine control range
industr., construct., met.	intervallo di ricottura	annealing range
el., meas.inst.	intervallo di riferimento	reference range
health.	Intervallo di riferimento	reference time interval
stat., scient.	intervallo di rifiuto	critical region
stat., scient.	intervallo di rifiuto	rejection region
el.	intervallo di ripetizione degli impulsi	pulse repetition interval
el.	intervallo di ripetizione degli impulsi	pulse spacing
el.	intervallo di ripetizione degli impulsi	pulse repetition period
health.	intervallo di riposo	rest pause
el.	intervallo di riposo	idle interval
health.	intervallo di riposo	break
health.	intervallo di riposo	rest interval
astr.	intervallo di salto	skip distance
comp., MS	intervallo di scadenza	expire interval (For DNS, the number of seconds that DNS servers operating as secondary masters for a zone will use to determine if zone data should be expired when the zone is not refreshed and renewed)
meas.inst.	intervallo di scala	scale interval
tech., meas.inst.	intervallo di scala	scale spacing
comp., MS	intervallo di scansione	scan interval (For Process Control, the time between successive checks for new processes started on the server. You can configure this in the Process Control snap-in)
med.	intervallo di scappamento	escape interval
tech., mech.eng.	intervallo di selezione	width of a subgroup
tech., mech.eng.	intervallo di selezione	setting interval
tech., mech.eng.	intervallo di selezione	setting range
comp., MS	intervallo di servizio	service window (A reserved time for performing administrative tasks on a computer, server farm, or server cluster)
health.	intervallo di sicurezza	latency period
el.	intervallo di sintonia	tuning range
met.	intervallo di solidificazione	freezing range
met., mech.eng.	intervallo di solidificazione	solidification range
med., pharma.	intervallo di somministrazione	dose interval
med., pharma.	intervallo di somministrazione	dosing interval
med., pharma.	intervallo di somministrazione	interval between dosages
med., pharma.	intervallo di somministrazione	interval
med., pharma.	intervallo di somministrazione	dosage interval
el.	intervallo di soppressione	hold-off interval
radio	intervallo di soppressione	blanking period
radio	intervallo di soppressione	blanking interval
el.	intervallo di soppressione di trama	blanking interval
el.	intervallo di soppressione di trama	blanking
med.	intervallo di stimolazione	pacing interval
med.	intervallo di stimolazione	pulse repetition rate
med.	intervallo di stimolazione	automatic interval
comp., MS	intervallo di tarpitting	tarpitting interval (The interval that is used to delay a response in a tarpitting scenario)
met.	intervallo di temperatura	range of temperature
el., sec.sys.	intervallo di temperatura della miscela	temperature range of the compound
comp., MS	intervallo di tempo	time interval (A period of time in which a given event is valid. The valid time interval includes the valid start time, and all moments of time up to, but not including the valid end time)
comp., MS	intervallo di tempo	time frame (A period of time during which something takes place or is planned to take place)
comp., MS	intervallo di tempo	time range (A period of time during which a setting or other functionality is in effect)
el.	intervallo di tempo	time interval
med.	intervallo di tempo	period
health.	Intervallo di tempo a lungo termine	long-term time interval
pwr.lines.	intervallo di tempo del segnale di allineamento trama	frame alignment time-slot
el.	intervallo di tempo della cifra di giustificazione	justification digit time slot
el.	intervallo di tempo di allineamento di trama	frame alignment time-slot
el.	intervallo di tempo di allineamento di trama	frame alignment time slot
pwr.lines.	intervallo di tempo di canale	channel time-slot
el.	intervallo di tempo di canale disponibile	idle slot
el.	intervallo di tempo di giustificazione	justification time slot
el.	intervallo di tempo di segnalazione	signalling time slot
el.	intervallo di tempo di segnalazione	signaling time slot
pwr.lines.	intervallo di tempo di segnalazione	signalling time-slot
pwr.lines.	intervallo di tempo elementare	digit time-slot
pwr.lines.	intervallo di tempo elementare giustificabile	stuffable digit time-slot
pwr.lines.	intervallo di tempo elementare giustificabile	justifiable digit time-slot
met.	intervallo di tempo fra l'inizio della pressione di saldatura e quello della corrente di saldatura in un ciclo a pressione variabile	the time between the start of welding pressure and the start of welding current in a complex weld cycle
met.	intervallo di tempo intercorrente fra la fine di un punto e l'inizio dell'esecuzione di quello seguente nel caso della saldatura per punti a rulli o della saldatura progressiva	step time
el.	intervallo di tempo per cifra giustificabile	justifiable digit time-slot
el.	intervallo di tempo per cifra giustificabile	stuffable digit time-slot
el.	intervallo di tempo per cifra giustificabile	stuffable digit time slot
el.	intervallo di tempo per cifra giustificabile	justifiable digit time slot
el.	intervallo di tempo reversibile	reversible time step
el.	intervallo di tempo selettivo	selective time interval
met.	intervallo di tempo tra la preparazione e la spruzzatura	waiting time
met.	intervallo di tempo tra la preparazione e la spruzzatura	time lapse
math.	intervallo di tolleranza statistica	statistical tolerance interval
met.	intervallo di tolleranza unilaterale	one-sided tolerance interval
met.	intervallo termico di trasformazione	transformation range
met.	intervallo di trasformazione	critical range
industr., construct., met.	intervallo di trasformazione	transformation range
pwr.lines.	intervallo di trasposizione	transposition interval
tech.	intervallo di validità	validity range
tech., el.	intervallo di valori di corrente	current range
stat.	intervallo di variazione	series range
stat.	intervallo di variazione	range
pharma.	Intervallo di variazione della distribuzione	Range of distribution
industr., construct., chem.	intervallo di vetrificazione	vitrification range
auto.ctrl.	intervallo differenziale	differential gap
comp., MS	intervallo dinamico	dynamic range (The difference (in decibels) between the quietest and loudest sounds in a single piece of audio content)
chem., met.	intervallo efficace di temperatura	working temperature range
stat.	intervallo fiduciale	interval estimate
stat.	intervallo fiduciale	acceptance interval
stat.	intervallo fiduciale	interval of acceptance
stat., IT, nat.sc.	intervallo fiduciale	confidence interval
med.	intervallo fiduciale del valore medio	confidence interval of the mean value
life.sc., construct.	intervallo fra due idroisoipse	piestic interval
health.	intervallo fra esposizioni cicliche di un tubo a raggi X	X-ray tube exposure cycle time
agric.	intervallo fra gli impulsi	pulse interval
met.	intervallo fra i bordi	root opening
met.	intervallo fra i bordi	root gap
met.	intervallo fra le colate	tapping interval
health.	intervallo fra le esposizioni di un tubo a raggi X	interval between X-ray tube exposures
agric.	intervallo fra le file	spacing between rows
agric.	intervallo fra le file	row distance
agric.	intervallo fra le file	row width
agric.	intervallo fra le file	row spacing
agric.	intervallo fra le impulsioni	pulse interval
agric.	intervallo fra le incisioni	interspace
agric.	intervallo fra le incisioni	life bar
agric.	intervallo fra le incisioni	interface
agric.	intervallo fra le incisioni	bark bar
agric.	intervallo fra le righe	row width
agric.	intervallo fra le righe	spacing between rows
agric.	intervallo fra le righe	row spacing
agric.	intervallo fra le righe	row distance
met.	intervallo fra pozzi	well spacing
med.	intervallo in sucessione negli accoppiamenti	sequential mating intervals
el.	Intervallo intermedio del carico	intermediate load range
agric.	intervallo interparto	intercalving period
agric.	intervallo interparto	calving interval
med.	intervallo lineare	linear range
el., acoust.	intervallo logaritmico di frequenza	interval
el., acoust.	intervallo logaritmico di frequenza	logarithmic frequency interval
med.	intervallo lucido	lucid interval
comp., MS	intervallo mappato	mapped range (A range in an XML list that has been linked to an element in an XML map)
environ., agric.	intervallo medio degli incendi	mean fire interval
environ., agric.	intervallo medio degli incendi	mean fire return interval
environ., agric.	intervallo medio degli incendi	mean fire free interval
life.sc.	intervallo medio luna marea alle quadrature	low water quadrature
nat.sc.	intervallo medio tra incendi	mean fire-return interval
nat.sc.	intervallo medio tra incendi	mean fire-free interval
gen.	intervallo medio tra incendi	mean fire interval
el.	intervallo minimo	minimum interval
el.	intervallo minimo accettabile	minimum acceptable interval
el., meas.inst.	intervallo nominale di utilizzo	nominal range of use
stat.	intervallo non centrale di confidenza	non-central confidence interval
agric.	intervallo normale	normal interval
el.	intervallo ottimo di accordo del dispositivo meccanico	optimum mechanical tuning range
life.sc.	intervallo piezometrico	piestic interval
med.	intervallo postsfigmico	postsphygmic interval
med.	intervallo PQ	PQ interval
med.	intervallo PQ	PQ-interval (e.c.g.)
med.	intervallo PQ	PR interval
med.	intervallo PR	PQ interval
med.	intervallo PR	PR interval
med.	intervallo presfigmico	presphygmic period
med.	intervallo presfigmico	presphygmic interval
med.	intervallo presfigmico	isometric phase of systole
el.	intervallo proibito nella banda del fosfuro di alluminio	aluminum-phosphide band gap
el.	intervallo proibito nella banda del fosfuro di alluminio	aluminium-phosphide band gap
el.	intervallo proibito nella banda del nitruro di alluminio	aluminum-nitride band gap
el.	intervallo proibito nella banda del nitruro di alluminio	aluminium-nitride band gap
el.	intervallo proibito nella banda dell'antimoniuro di alluminio	aluminum-antimonide band gap
el.	intervallo proibito nella banda dell'antimoniuro di alluminio	aluminium-antimonide band gap
el.	intervallo proibito nella banda dell'arseniuro di alluminio	aluminum-arsenide band gap
el.	intervallo proibito nella banda dell'arseniuro di alluminio	aluminium-arsenide band gap
med.	intervallo Q.T.	Q.T. interval
med.	intervallo QT	space between two seizures
med.	intervallo QT	QT segment
med.	intervallo QT	QT interval
stat.	intervallo semiaperto	half-open interval
med., life.sc.	intervallo semilogaritmico tra piastre	half-log interval between plates
agric.	intervallo sulla fila	seed spacing
agric.	intervallo sulla fila	in-the-row spacing
radio	intervallo temporale	time-slot
comp., MS	intervallo temporale	time fence (A time interval, specified in days, that defines and limits which data are included in a master scheduling calculation)
el.	intervallo temporale di cifra	digit time slot
nat.sc., agric.	intervallo tra calori	inter-oestrual period
nat.sc., agric.	intervallo tra calori	heat interval
nat.sc., tech.	intervallo tra campioni successivi	sampling interval
health.	intervallo tra gravidanze	pregnancy intervals
agric.	intervallo tra i parti	intercalving period
agric.	intervallo tra i parti	calving interval
agric.	intervallo tra i parti	farrowing interval
nat.sc.	intervallo tra incendi	fire return interval
nat.sc.	intervallo tra incendi	fire free interval
gen.	intervallo tra incendi	fire interval
industr., construct.	intervallo tra la martellinatura	burring interval
med.	intervallo tra le nascite	birth interval
med.	intervallo tra nascite successive	birth interval
nat.sc., agric.	intervallo tra parti	farrowing interval
comp., MS	intervallo tra tentativi	retry interval (The time, in seconds after the refresh interval expires, used by secondary masters of a zone to determine how often to try and retry contacting its source for zone data to see if its replicated zone data needs to be refreshed. This interval is set in the for each zone)
magn.	intervallo tra variazioni di tensione	voltage change interval
gen.	intervallo tè	tea break
met.	intervallo unilaterale statistico di tolleranza	one-sided statistical tolerance interval
life.sc.	intervallo verticale della terrazza	vertical interval terrace
stat.	limite inferiore dell'intervallo di confidenza	lower limit to confidence interval
gen.	massimo intervallo per la rimozione/manutenzione/sostituzione di un pezzo	hard time limit
wind.	metodo degli intervalli	method of bins
chem.	miscela a stretto intervallo di ebollizione	close-boiling mixture
meas.inst.	misura dell'intervallo di tempo	time interval measurement
meas.inst.	misuratore della durata dell'intervallo	time interval measuring instrument
meas.inst.	misuratore della durata dell'intervallo	intervalometer
comp., MS	modello di eventi intervallo	interval event model (The event model of an interval event)
el.	modulazione dell'intervallo tra impulsi	pulse-spacing modulation
el.	modulazione dell'intervallo tra impulsi	pulse interval modulation
gen.	monitor di intervallo di sorgente	source-range monitor
gen.	Monitoraggo dell'intervallo di potenza locale	local power range monitoring
gen.	Monitore dell'intervallo di potenza media	average power range monitor
comp., MS	nome dell'intervallo	range name (A name assigned to a cell or group of cells)
earth.sc.	particelle alfa a lungo intervallo	long range alpha particles
comp., MS	partizione a intervalli	range partition (A table partition that is defined by specific and customizable ranges of data)
econ.	prezzi stabiliti o fissati ad intervalli regolari	prices established or fixed at regular intervals
stat.	probabillità relativa da un piccolo intervallo della variabile	probability element
stat.	processo di intervalli di Wold-Markov	Wold's Markov process of intervals
comp., MS	query di intervallo	range query (A query that specifies a range of values as part of the search criteria, such as all rows from 10 through 100)
el.	rapporto intervallo di guardia/pacchetto di errori	guard space to burst ratio
snd.rec.	registratore dell'intervallo di tempo	time interval recorder
CNC	rumore binario ad intervalli isolati	discrete interval binary noise
met.	saldatura con intervallo fra i bordi	open joint
met.	saldatura senza intervallo fra i bordi	closed joint
met.	saldatura senza intervallo fra i bordi	close joint
agric.	scala grafica ad intervalli	line scale
el.	segnalazione entro/fuori l'intervallo di tempo	in-slot/out-slot signalling
el.	segnalazione entro/fuori l'intervallo di tempo	in-slot/out-slot signaling
el.	segnalazione fuori intervallo di tempo	out-slot signalling
el.	segnalazione fuori intervallo di tempo	out-slot signaling
telecom.	segnalazione PCM allocata fuori dall'intervallo di canale	out-slot signalling
telecom.	segnalazione PCM allocata negli intervalli di fonia	bit stealing
telecom.	segnalazione PCM allocata negli intervalli di fonia	speech digit signalling
telecom.	segnalazione PCM allocata nell'intervallo di canale	in-slot signalling
comp., MS	selezione di un intervallo	range selection (A selection that consists of a set of objects that are logically sequential or adjacent to each other)
el.	semiconduttore a intervallo diretto	direct-gap semiconductor
el.	semiconduttore a intervallo diretto	direct-band-gap semiconductor
el.	sistema ad intervalli di tempo	slotted system
el.	sistema ad intervalli di tempo in trama	framed slotted system
el.	sistema ALOHA ad intervalli di tempo	slotted ALOHA system
industr., construct.	sistema atto a determinare gli intervalli di tempo	system capable of determining intervals of time
stat.	stima basata sugli intervalli	interval estimation
math.	stima di intervallo	interval estimation
stat.	stima per intervalli	interval estimation
stat.	stima per intervalli	interval estimate
stat.	stima per intervallo	interval estimate
stat., scient.	stima per intervallo	interval estimation
pharma.	tabella di sintesi di intervallo	interval summary tabulation
el.	temporizzatore di intervalli	interval timer
math.	test degli intervalli eguali	equal spacings test
stat.	test di intervallo interquartile di Westenberg	Westenberg's interquartile range test
med.	trattamento di intervallo	secondary treatment
med.	trattamento di intervallo	substitute treatment
med.	trattamento di intervallo	interval treatment
gen.	trend degli intervalli	interval trend
stat., scient.	valore centrale dell'intervallo	centre of a range
stat., scient.	valore centrale dell'intervallo	center of a range
stat.	valore centrale di un intervallo	centre of location
math.	valore centrale di un intervallo	centre of a range
astr.	valore dell'intervallo della scala	value per division of the scale
stat.	valore medio degli intervalli delle classi	mid-value of class interval
comp., MS	variabile di intervallo	range variable (A variable that provides access to each element in a sequence in a LINQ query)
stat.	variabili con livello di scala ad intervalli	interval scaled variables
gen.	variazione totale definita su un intervalloa,b	vary between a and b
gen.	variazione totale definita su un intervalloa,b	range from a to b
stat.	variazioni nell'intervallo di tempo considerato	variations in the interval of time
stat.	variazioni nell'intervallo di tempo considerato	calendar variations
IT, dat.proc.	vincolo su un intervallo di valori	constraint on a value area