Terms for subject Economy containing Om

Danish	Irish
Aftale om anvendelsen af artikel VII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994	Comhaontú maidir le hAirteagal VII den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil 1994 a chur chun feidhme
aftale om at anvende voldgift	comhaontú dul i muinín na headrána
Aftale om handel med civile luftfartøjer	Comhaontú maidir leis an Trádáil in Aerárthaí Sibhialta
Aftale om handelsrelaterede investeringsforanstaltninger	Comhaontú maidir le Bearta Infheistíochta a bhaineann le Trádáil
Aftale om importlicensprocedurer	an Comhaontú maidir le Nósanna Imeachta um Cheadúnú Allmhairiúcháin
Aftale om inspektion inden afsendelse	an Comhaontú maidir le Cigireacht Réamhsheolta
aftale om integration af arbejdsmarkeder	comhaontú maidir le himeascadh mhargaí an tsaothair
Aftale om landbrug	Comhaontú ar an Talmhaíocht
aftale om offentlige udbud	an Comhaontú maidir le Soláthar Rialtais
Aftale om oprindelsesregler	Comhaontú maidir le Rialacha Tionscnaimh
Aftale om subsidier og udligningsforanstaltninger	Comhaontú maidir le Fóirdheontais agus Bearta Frithchúitimh
Aftale om tekniske handelshindringer	Comhaontú maidir le Bacainní Teicniúla ar an Trádáil
almindelig overenskomst om told og udenrigshandel	an Comhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil
anden pakke om økonomisk styring	dara pacáiste rialachais eacnamaíoch
anmodning om at indlede en undersøgelse	iarratas ar thús a chur le himscrúdú
beretning om konkurrencepolitikken	Tuarascáil ar an mbeartas iomaíochta
beslutning om fremførsel	cinneadh maidir le tabhairt anonn
Beslutning om liberale tjenesteydelser	cinneadh maidir le seirbhísí gairmiúla
Beslutning om notifikationsprocedure	Cinneadh maidir le nósanna imeachta um fhógra a thabhairt
Erklæring om handelsforanstaltninger med henblik på betalingsbalancen	Dearbhú maidir le bearta trádála arna nglacadh chun críocha chomhardú na n-íocaíochtaí
europæisk konvention om staters immunitet	an Coinbhinsiún Eorpach um Dhíolúine Stáit
FN's erklæring om oprindelige folks rettigheder	Dearbhú maidir le Cearta na bPobal Dúchasacha
FN's samarbejdsprogram om reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslandene	Clár comhoibríoch na Náisiún Aontaithe chun astaíochtaí a laghdú a leanann dífhoraoisiú agus díghrádú foraoise i dtíortha i mbéal forbartha
forhandling om særlige forpligtelser	caibidlíocht ceangaltas sonrach
hensigt om at handle	intinn trádála
højniveaupanel om global bæredygtighed	an Painéil Ardleibhéil ar an Inbhuanaitheacht Dhomhanda
klausul om kollektiv optræden	clásal comhghníomhaíochta
klausul om samlet optræden	clásal comhghníomhaíochta
konferencen om internationalt økonomisk samarbejde	an Chomhdháil um Chomhar Idirnáisiúnta Eacnamaíochta
loven om udbud og efterspørgsel	dlí an tsoláthair agus an éilimh
meddelelse om,at der ikke kan udstedes	nóta neamheisiúna
meddelelse om suspension	nóta fionraíochta
meddelelse om suspension	nóta faoi fhionraíocht
Ministerbeslutning om anmeldelsesprocedurerne	cinneadh aireachta maidir le nósanna imeachta um fhógairt
multilateral aftale om erhvervelse eller opretholdelse af beskyttelse	comhaontú iltaobhach maidir le cosaint a fháil nó a chothabháil
Multilaterale aftaler om varer	comhaontuithe iltaobhacha maidir le trádáil earraí
Overenskomst om oprettelse af Verdenshandelsorganisationen	Comhaontú lena mbunaítear an Eagraíocht Dhomhanda Trádála
overenskomst om Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling	an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
pagten om staters økonomiske rettigheder og pligter	Cairt um Chearta agus um Dhualgais Eacnamaíocha Stát
pakke om økonomisk styring	an sé-phaca
passende regler om håndhævelse	na forálacha iomchuí um fhorghníomhú
PHARE-program om joint venture	clár comhfhiontar
princip om sparsommelighed	prionsabal na barainneachta
princippet om at "tænke småt først"	an prionsabal "smaoinigh ar fhiontair bheaga ar dtús"
Rammeaftale om handelsmæssigt og økonomisk samarbejde mellem De Europæiske Fællesskaber og Canada	an Creat-Chomhaontú um Chomhar Tráchtálach agus Eacnamaíoch idir na Comhphobail Eorpacha agus Ceanada
regel om budgetbalance	riail an bhuiséid chomhardaithe
regel om budgetbalance	riail óir an bhuiséid
Strategisk rapport om den fornyede Lissabonstrategi for vækst og beskæftigelse: Igangsætning af den nye cyklus 2008-2010 - Opretholdelse af forandringstempoet	an Tuarascáil Straitéiseach ar Straitéis Liospóin athnuaite i leith Fáis agus Fostaíochta: an Timthriall Nua á sheoladh 2008-2010 Lean de Luas na Leasuithe
Taskforce om Økonomisk Styring	tascfhórsa um rialachas eacnamaíoch
tillægsprotokol til den europæiske konvention om staters immunitet	Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Dhíolúine Stáit
trussel om alvorlig skade	bagairt mórdhíobhála
viden om havene 2020	Eolas Muirí 2020