Terms for subject Life sciences containing på

Danish	French
aktivitetsudbrud på solen	épisode d'activité solaire
aktivitetsudbrud på solen	manifestation de l'activité solaire
artsrigt græsland med Nardus på kalkfattig jordbund i bjergegne	formations herbeuses à nardus, riches en espèces, sur substrats silicieux des zones montagnardes
automatisk korttegning for en række tidspunkter på året	cartographie multitemporelle automatique
autonomt system til målinger på stedet	système autonome de surveillance in situ
bioteknologisk forskning med sigte på innovation, udvikling og vækst i Europa	Recherches biotechnologiques pour l'innovation, le développement et la croissance en Europe
bygningers indvirkning på lufstrømning	effets de sillage des bâtiments
bøgeskov på kalkbund	hêtraie calcicole
dag med sne på jorden	jour d'enneigement
detaljeret opmåling på stedet	levés détaillés d'emplacement
dæmning på langs af skråningen	banquette latérale
dæmning på langs af skråningen	banquette selon la pente
forgreningssted på vandløb	émissaire
forgreningssted på vandløb	effluent
formindskelse af tværsnittet på bunden	contraction verticale
frostskader på bark	gonflement cortical
gyro til montering på teodolit	attachement gyroscope
Hales cyklus på 22 år	cycle solaire de vingt-deux ans
Hales cyklus på 22 år	cycle de vingt-deux ans
Hales cyklus på 22 år	cycle de 22 ans
jord på fast klippe	sol sur roches primitives
jord på grundfjeld	sol sur roches primitives
jordbundsklassifikation på familieniveau	famille de sols
jordbundsklassifikation på klasseniveau	classe de sol
jorddyrkning med henblik på at undgå jordødelæggelse	culture de conservation
jordflydning oven på gele	gélifluxion
kalciumkrystaldannelse på overfladen	calcification
klimainddeling baseret på separate atmosfæriske målinger	méthode séparative
knaphed på vand	rareté de l'eau
knaphed på vand	rareté de la ressource en eau
knaphed på vand	pénurie d'eau
kontaktsignal på kronografstrimmel	signal de pointage
kontrolmålinger på bygningsværk	levés pour le comportement d'un ouvrage
landing på planet	aplanétissage
lodret afstand mellem kanalerne på 2 hinanden følgende terrasser	espacement des terrasses
lægge vægt på helhedsløsninger i modsætning til reduktionistiske løsninger	privilégier les approches globalisantes par rapport aux approches réductionnistes
metode baseret på den vertikale temperaturgradient	méthode du gradient thermique vertical
metode baseret på hyppighedsfordeling	méthode IFDM
metode baseret på vindfluktuation	méthode de la fluctuation du vent
middelafstrømning på årstidsbasis	débit moyen pendant une campagne de culture
middelfejl på vægtenheden	erreur moyenne quadratique de l'unité de poids
måling på kort	cartométrie
naturlig skov på unge successionsstadier af hævet havbund	forêt naturelle des premières phases de la succession des surfaces émergeantes côtières
nedbør på vandoverfladen	précipitation recueillie directement par les lacs et les cours d'eau
negativ kopi på trykplade	copie négative
netværk af målestationer på jorden	réseau de stations de mesure au sol
nåleskove på eller ved åse aflejret af smeltevand	forêts de conifères sur, ou reliées à, des eskers fluvioglaciaires
oprykning med rod på grund af vind	déracinage dû au vent
overisning på luftfartøj	givrage d'aéronef
pannonisk krat på indlandsklitter	fourrés pannoniques des dunes sableuses intérieures (Junipero-Populetum albae)
profil på et grundvandsspejl	profil d'une nappe souterraine
referencenet på kort	carroyage de référence
referencepunkt på vandstandsmåler	cote du zéro de l'échelle
sand hældning målt vinkelret på strygningen	pendage maximal
sediment på deltafront over vandlinjen	couche frontale
sigtemærke på midten af basislægte	voyant central
simuleringsmodel baseret på et enkelt parameter	modèle de simulation détaillé
skade på bygninger	dommages aux constructions
skorpedannelse på jordoverfladen	encroûtement du sol
skov på sur jordbund	forêt acidophile
solpletcyklus på 80 år	cycle solaire de quatre-vingts ans
solpletcyklus på 80 år	cycle de quatre-vingts ans
spredning på grund af nedbør	diffusion par les précipitations
spredning på grund af smeltende sne	diffusion due à la neige fondante
spredning på vægtenheden	erreur moyenne quadratique de l'unité de poids
tilbageholdelse af vand på overfladen	rétention superficielle
trykpladeudnyttelse ved at trykke flere tryk på samme plade	impression groupée
tværs på strømmen	en travers du courant
udvælgelse baseret på variation	sélection variétale
udvælgelse på baggrund af sundhedsmæssige kriterier	sélection sanitaire
undersøgelse med henblik på akkumulering i en art	essai d'accumulation dans une espèce
vertikal mikrometerskrue på nivellerinstrument eller tachymeter	vis de basculement zénithale
vind på langs	vent longitudinal
økosystem på land	écosystème terrestre
økosystem på land	biome