Terms containing kvittering

Subject	Danish	French
commun., IT	automatisk kvittering	accusé de réception automatique
insur.	betinget kvittering	quittance provisoire
fin.	frigørende kvittering	acquit libératoire
fin.	frigørende kvitterings gyldighed	validité de l'acquit libératoire
commun.	give kvittering	donner décharge
IT	kvittering for alarm	acquittement d'alarme
transp.	kvittering for betaling af afgift for tunge erhvervskøretøjers benyttelse af visse veje	attestation de l'acquittement du droit d'usage pour les véhicules utilitaires lourds sur certaines routes
gen.	kvittering for indlevering	preuve de dépôt
fin.	kvittering for levering	preuve de remise
commun., IT	kvittering for meddelelse	acquittement des messages
commun.	kvittering for modtagelse	récépissé
market.	kvittering for modtagelse	émargement
fin.	kvittering for modtagelse	accusé de réception
gen.	kvittering for modtagelsen	récépissé
commun.	kvittering for modtagelsen	avis de réception
gen.	kvittering for modtagelsen	accusé de réception
el.	kvittering for modtaget meddelelse	accusé de réception
IT	kvittering for sendt meddelelse	accusé d'exécution
IT	kvittering for sløjfslutning	reconnaissance de la fermeture de la boucle
gen.	kvittering for tilmelding	preuve de dépôt
law	kvittering og bevis for overførslenDiv.:kvittering og bevis for overførslen	acquit et preuve de virement
IT, tech.	negativ kvittering	accusé de réception négatif
gen.	officiel kvittering	reçu officiel
el.	overføring med kvittering	transmission avec accusé de réception
IT	positiv kvittering	acquittement
commun.	positiv kvittering	accusé de réception positif
IT	positiv kvittering	accusé de réception
commun., IT	set-kvittering	notification de réception
comp., MS	S/MIME-kvittering	accusé S/MIME
law, lab.law.	tilbagekaldelse af kvittering til fuld udligning	dénonciation du reçu pour solde de tout compte
law, lab.law.	tilbagekaldelse af kvittering til fuld udligning	différend relatif au reçu pour solde
commun., IT	tæller for blok-kvittering	compteur des blocs dont il est accusé réception
law, market.	udstede en kvittering	acquitter
fin.	udstedelse af en kvittering	délivrance d'un récépissé
el.	unummereret kvittering	réponse accusé de réception non numérotée