| Subject | Danish | French |
| transp., avia. | ABC-helikopter | hélicoptère ABC |
| environ., agric. | antændingssystem transporteret per helikopter | torche héliportée |
| transp., avia. | armeret let helikopter | hélicoptère armé léger |
| environ., agric. | beholder transporteret per helikopter | citerne héli-portable |
| transp., avia. | bemandet helikopter | hélicoptère piloté |
| transp., avia. | bevæbnet helikopter | hélicoptère armé |
| transp. | compound helikopter | hélicoptère hybride |
| transp., avia. | compound helikopter | hélicoptère combiné |
| transp., avia. | fjernstyret helikopter | hélicoptère téléguidé |
| transp., avia. | flermotoret helikopter | hélicoptère multimoteur |
| transp., avia., agric. | frostbeskyttelse ved hjælp af helikoptere | lutte contre les gelées par hélicoptère |
| transp. | genforsyning per helikopter | ravitaillement vertical |
| gen. | helikopter-anflyvningsrute | itinéraire d'accès d'hélicoptères |
| gen. | helikopter-angrebsstyrke | force d'assaut d'hélicoptères |
| gen. | helikopter-bølge | vague d'hélicoptères |
| transp. | helikopter-corridor | couloir d'hélicoptères |
| transp. | helikopter-corridor | corridor aérien d'hélicoptères |
| gen. | helikopter-fraflyvningsrute | itinéraire de sortie d'hélicoptères |
| gen. | helikopter-hangarskib | porte-hélicoptères |
| transp., avia. | helikopter med dobbelt-rotorsystem | hélicoptère à rotors coaxiaux |
| transp., avia. | helikopter med halvstiv rotor | hélicoptère à rotors basculants |
| transp. | helikopter med jetdreven rotor | rotojet |
| transp. | helikopter med jetdreven rotor | héligyre |
| transp., avia. | helikopter med reaktionsmotor | hélicoptère à réaction |
| transp., avia. | helikopter med to rotorer | hélicoptère birotor |
| transp. | helikopter med to rotorsystemer i tandem | hélicoptère à deux rotors en tandem |
| transp., avia. | helikopter med to rotorsystemer i tandem | hélicoptère à rotors en tandem |
| transp., avia. | helikopter til guerillabekæmpelse | hélicoptère anti-guérilla |
| transp., avia. | helikopter til tunge transporter | hélicoptère de transport lourd |
| environ., agric. | højeste svævehøjde for helikopter | plafond de vol stationnaire en pleine charge |
| transp. | kombineret fly og helikopter | hélicoptère hybride |
| transp., avia. | kombineret fly og helikopter | hélicoptère combiné |
| environ., agric. | lastning af svævende helikopter | chargement en vol stationnaire |
| transp., avia. | logistisk helikopter | hélicoptère logistique |
| transp., avia. | middelsvær helikopter | hélicoptère moyen |
| environ., agric. | pumpe transporteret per helikopter | pompe légère héliportable |
| transp., avia. | radiostyret helikopter | hélicoptère radio-commandé |
| environ., agric. | spring fra helikopter | saut à partir d'hélicoptère |
| transp., avia. | svær helikopter | hélicoptère lourd |
| transp., avia. | tandemrotor-helikopter | hélicoptère à rotors en tandem |
| transp., avia., mech.eng. | transmissionsstøj fra en helikopter | bruit de boîte de transmission d'hélicoptère |
| transp., avia. | turbinedrevet helikopter | hélicoptère à turbine |
| environ., agric. | vandpåfyldningssted for helikopter | réserve d'eau pour héliportage |
