Terms for subject General containing effekt

Danish	French
afprøvning ved fuld effekt	essai à pleine puissance
afprøvning ved lav effekt	essai à basse puissance
Doppler-effekt	effet Doppler-Fizeau
Doppler-effekt	effet Doppler
effekt i målet	effet sur l'objectif
effekt under drift	puissance d'exploitation
effekten af migration	effet personnel de migrant
elektrisk effekt fra kernekraft	puissance électrique nucléaire
giftig effekt af overdosis med salicylsyrepræparater	salicylisme
giftig effekt af overdosis med salicylsyrepræparater	intoxication
hygrotermisk effekt	effet hygrothermique
kernens effekt	puissance du coeur
kontraktiv effekt	effet de fuite
laveste niveau for observerede negative effekter	concentration minimale avec effet nocif observé
massespecifik termisk effekt	puissance spécifique
lægemiddel med effekt på det genopbyggende nervesystem	qui active certaines fonctions automatiques de l'organisme (fordøjelse, søvn, hjerte)
lægemiddel med effekt på det genopbyggende nervesystem	parasympathomimétique (fordøjelse, søvn, hjerte)
med effekt på overfladetrykket	tensioactif
med effekt på overfladetrykket	qui abaisse la tension superficielle du liquide
med effekt på åbningen i blodkarrene	vasomoteur
med effekt på åbningen i blodkarrene	pouvant provoquer une modification du calibre des vaisseaux
middel lineær effekt	puissance linéique moyenne
mine med horisontal effekt	mine à effet horizontal
nominel termisk effekt	puissance nominale du combustible
personer må medbringe deres løsøre og personlige effekter	les personnes pourront emporter leurs biens meubles, effets et objets personnels
rapport om effekten af udtalelserne	rapport sur l'impact des avis
rapport om effekten af udtalelserne	rapport d'impact
reaktiv effekt	puissance apparente
siges om et lægemiddel, der ikke længere har effekt	rebond
siges om et lægemiddel, der ikke længere har effekt	recrudescence
siges om et lægemiddel, der ikke længere har effekt	aggravation
stof med østrogen effekt	substance à effet oestrogène
teratogen effekt	effet tératogène
termisk effekt	rendement thermique
termisk effekt	puissance du combustible
termohydrauliske effekt,der opstår ved fornyet fugtning	thermohydraulique du remouillage
to stoffers gensidigt forstærkende effekt på hinanden, når de er brugt sammen	potentialisation
to stoffers gensidigt forstærkende effekt på hinanden, når de er brugt sammen	potentiation
to stoffers gensidigt forstærkende effekt på hinanden når de er brugt sammen	traitement des médicaments homéopathiques pour les activer
to stoffers gensidigt forstærkende effekt på hinanden, når de er brugt sammen	augmentation de l'action d'un médicament par l'absorption d'un second
to stoffers gensidigt forstærkende effekt på hinanden når de er brugt sammen	augmentation de l'action d'un médicament par l'absorption d'un second