Terms for subject Economy containing betalingsbalance

Danish	French
at sikre ligevægten på den globale betalingsbalance	assurer l'équilibre de la balance globale des paiements
betalingsbalance over for udlandet	balance des paiements officiels
betalingsbalancens ikke-monetære poster	balance générale
betalingsbalancens ikke-monetære poster	balance globale des paiements
betalingsbalancens kapitalposter	balance des capitaux
betalingsbalancens løbende poster	balance des opérations courantes
betalingsbalancens usynlige poster	balance des invisibles
bæredygtig betalingsbalance	balance des paiements stable
Erklæring om handelsforanstaltninger med henblik på betalingsbalancen	Déclaration relative aux mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements
Erklæring om handelsforanstaltninger med henblik på betalingsbalancen	Déclaration de 1979
forværring af betalingsbalancen	détérioration des soldes extérieurs
generel uligevægt på betalingsbalancen	déséquilibre global de la balance des paiements
genoprettelse af ligevægten på betalingsbalancen	redressement de la balance des paiements
global betalingsbalance	balance générale
global betalingsbalance	balance globale des paiements
instrument til støtte for betalingsbalancerne	instrument de soutien des balances des paiements
konvergerende udvikling på betalingsbalancens løbende poster	convergences des évolutions des soldes des paiements courants
kvantitativ restriktion med henblik på betalingsbalancen	restriction quantitative à des fins de balance des paiements
ligevægt på betalingsbalancen	équilibre de la balance des paiements
løbende betalingsbalance	balance des paiements courants
løbende betalingsbalance	balance des opérations courantes
mønster af skævheder på betalingsbalancens løbende poster	répartition des déséquilibres de la balance courante
overskud på betalingsbalancens løbende poster	excédent du solde de la balance des paiements courants
restriktion til beskyttelse af betalingsbalancen	restriction destinée à protéger l'équilibre de la balance des paiements
saldo på betalingsbalancen	solde de la balance des paiements
samlet betalingsbalance	balance globale des paiements
uligevægt på betalingsbalancen	déséquilibre de la balance des paiements
uligevægt på betalingsbalancen	déséquilibre du commerce extérieur
uligevægt på betalingsbalancen	déséquilibre extérieur
uligevægt på betalingsbalancen	déséquilibre des balances de paiement
uligevægt på betalingsbalancens løbende poster	déséquilibre des balances des paiements courants
uligevægt på den globale betalingsbalance	déséquilibre global de la balance des paiements
underskud på betalingsbalancen	déficit des paiements
underskud på betalingsbalancen	déficit de la balance des paiements
underskud på betalingsbalancens løbende poster	déficit des échanges courants
underskud på betalingsbalancens løbende poster	déficit de la balance des paiements courants