| Danish | French |
| Afdeling 2B - Energipolitikker, atomspørgsmål, informationssamfundet | Unité Politiques de l'énergie, y compris les aspects internationaux et les questions atomiques |
| Afdeling 2B - Energipolitikker, atomspørgsmål, informationssamfundet | Unité 2B - Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information |
| Afdeling 1B - Klimaændringer, koordination, horisontale spørgsmål | Unité Changement climatique, coordination, affaires horizontales |
| Afdeling 1B - Klimaændringer, koordination, horisontale spørgsmål | Unité 1 B - Changement climatique, coordination, affaires horizontales |
| Afdelingen for Informationsteknologi | Division "Technologies de l'information" |
| Afdelingen for Intern Revision | Unité Audit interne |
| Afdelingen for Interparlamentariske Delegationer uden for Europa | Division des délégations interparlementaires Non-Europe |
| Afdelingen for Interparlamentariske Forbindelser i Europa | Division des relations interparlementaires Europe |
| Afdelingen for Medlemmernes Finansielle Anliggender, Kontoret for Medlemmernes Godtgørelser | Division du Régime Financier des Députés, Service des Indemnités Parlementaires |
| Afdelingen for sundhed og sikkerhed | Service pour la prévention en matière de santé et de sécurité des personnes sur le lieu de travail |
| Afdelingen for sundhed og sikkerhed | Service Prévention |
| Den Fælles Afdeling | service commun de gestion de l'aide communautaire aux pays tiers |
| Den Fælles Afdeling | Service commun de la Commission |
| Den Interne Afdeling ved Domstolen | division intérieure de la Cour de justice |
| dommernes fordeling mellem afdelingerne | affectation des juges aux chambres |
| Domstolen opretter af sin midte afdelinger | la cour constitue en son sein des chambres |
| formand for afdeling | président de chambre |
| formand for en afdeling | président de chambre |
| Første Udvidede Afdeling | première chambre élargie |
| henvise en sag til en afdeling bestående af et andet antal dommere | renvoi de l'affaire à une chambre composée d'un nombre différent de juges |
| kendelse afsagt af en afdeling | ordonnance d'une chambre |
| oprettelse af afdelinger | constitution des chambres |
| præsidenten for Domstolen henviser sagerne til en afdeling | le Président de la cour attribue les affaires à une chambre |
| retten sættes i form af afdelinger | le Tribunal siège en chambres |
| sager,der behandles af en afdeling | affaire attribuée ou dévolue à une chambre |
| sagernes fordeling mellem afdelingerne | répartition des affaires entre les chambres |
| sættes i den store afdeling | siéger en grande chambre |
| sættes som stor afdeling | siéger en grande chambre |
| tidspunkterne for afdelingernes møder | dates et heures des séances |
