Terms containing Universel

Subject	Danish	Greek
commun.	adgang til de universelle tjenester på kontrakt	σύμβαση πρόσβασης σε καθολική υπηρεσία
work.fl., IT	den universelle decimalklassifikation	Παγκόσμια Δεκαδική Ταξινόμηση
life.sc.	den universelle erklæring om det menneskelige genom og menneskerettigheder	Οικουμενική Διακήρυξη για το ανθρώπινο γονιδίωμα και τα ανθρώπινα δικαιώματα
commun.	den universelle tjenestes takster skal stå i forhold til omkostningerne	συσχετισμός των τιμολογίων για καθολική υπηρεσία προς τις μέσες δαπάνες
h.rghts.act.	erklæring om individers, gruppers og samfundsorganers ret til og ansvar for at fremme og beskytte universelt anerkendte menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder	Διακήρυξη για το δικαίωμα και την ευθύνη των ατόμων και κοινωνικών ομάδων και φορέων για την προώθηση και προάσπιση των διεθνώς ανεγνωρισμένων δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
commun.	leverandør af en universel tjeneste	φορέας παροχής καθολικής υπηρεσίας
market.	lov om universel forpligtende redegørelse	πλήρης κοινοποίηση πληροφοριών
market.	lov om universel forpligtende redegørelse	κανόνας "πλήρους γνωστοποίησης"
earth.sc.	strσminduceret universel driftinstabilitet	καθολική αστάθεια ολίσθησης διεγειρόμενη από ρεύμα
commun., IT	universel accesport	σημείο καθολικής πρόσβασης
commun., IT	universel accesport	πόρτα καθολικής πρόσβασης
commun., IT	universel accesport	καθολική πόρτα
commun., IT	universel accesport	καθολική θύρα
commun., IT	universel accesport	θύρα καθολικής πρόσβασης
earth.sc.	universel Alfvenbølgeinstabilitet	αστάθεια κύματος Alfven
transp.	universel anvendelse af det kørende personale	χρησιμοποίηση του ίδιου προσωπικού για την οδήγηση διαφόρων αμαξοστοιχιών
health.	universel bedøvelse	γενική αναισθησία
IT	universel beregner	συμπαντικός ποσοτικοποιητής
IT	universel beregner	καθολικός ποσοτικοποιητής
gen.	universel bibliografi	παγκόσμια βιβλιογραφία
comp., MS	universel distributionsgruppe, der understøtter mail	γενική λίστα διανομής με ενεργοποίηση ταχυδρομείου
earth.sc.	universel driftinstabilitet uden longitudinal strσm	καθολική αστάθεια ολίσθησης χωρίς διαμήκες ρεύμα
med.	universel fluorescerende lampe af hvid type	λαμπτήρας φθορισμού γενικής χρήσης λευκού τύπου
social.sc.	universel forebyggelse	καθολική πρόληψη
market.	universel forpligtende redegørelse	κανόνας "πλήρους γνωστοποίησης"
market.	universel forpligtende redegørelse	πλήρης κοινοποίηση πληροφοριών
life.sc.	universel genotypeudbredelse	καθολική ανάπτυξη γονοτύπου
comp., MS	universel gruppe	γενική ομάδα
med.	universel hypertrichise	καθολική υπερτρίχωση (hypertrichosis universalis)
el.	universel indløbsstrimmel	διεθνώς τυποποιημένο οδηγό τμήμα ταινίας
el.	universel instabilitet	αστάθεια από μετατόπιση
el.	universel instabilitet	παγκόσμια αστάθεια
crim.law., int. law.	universel jurisdiktion	διεθνής δικαιοδοσία
IT	universel kvantifikator	καθολικός ποσοτικοποιητής
IT	universel kvantifikator	συμπαντικός ποσοτικοποιητής
IT	universel kvantor	καθολικός ποσοτικοποιητής
IT	universel kvantor	συμπαντικός ποσοτικοποιητής
econ., commun., busin.	universel postservice	καθολική υπηρεσία
commun.	universel posttjeneste	καθολική ταχυδρομική υπηρεσία
h.rghts.act., UN	universel regelmæssig gennemgang	καθολική περιοδική εξέταση
IT	universel robot	ρομπότ καθολικής δράσης
commun.	universel serviceforpligtelse	υποχρέωση παροχής καθολικής υπηρεσίας
comp., MS	universel sikkerhedsgruppe, der understøtter mail	γενική λίστα ασφαλείας με ενεργοποίηση ταχυδρομείου
IT	universel specialisering	καθολική ειδίκευση
IT	universel specialisering	αντικατάσταση
econ.	universel sygdomsdækning	καθολική ασφαλιστική κάλυψη
IT	universel synkron og asynkron modtager/sender	παγκόσμιος σύγχρονος/ασύγχρονος πομπός/δέκτης
commun., IT	universel talegenkendelse	αναγνώριση ανεξάρτητη από τον ομιλητή
commun., IT	universel talegenkendelse	καθολική αναγνώριση
int. law., UN	universel tilslutning	οικουμενική προσχώρηση
commun., IT	universel tjeneste	καθολική υπηρεσία
chem.	universel unik identifikator	διεθνής μοναδικός αναγνωριστικός κωδικός
IT	universelt decimalklassifikationssystem	διεθνής δεκαδική ταξινόμηση
gen.	universelt design	καθολικός σχεδιασμός
pharma., R&D.	universelt forsøgsregistreringsnummer	παγκόσμιος αριθμός καταχώρισης δοκιμής
polit.	universelt medlemskab	καθολική εκπροσώπηση των κρατών
commun., industr.	universelt mobilt telekommunikationssystem	Παγκόσμιο Σύστημα Κινητών Τηλεπικοινωνιών
commun., industr.	universelt mobiltelesystem	Παγκόσμιο Σύστημα Κινητών Τηλεπικοινωνιών
law	universelt moratorium for dødsstraffe	οικουμενική εκεχειρία στις θανατικές εκτελέσεις
IT	universelt tegnsæt	διεθνές σύνολο χαρακτήρων