| Subject | Danish | Finnish |
| chem., met. | al fresco | maalaaminen tuoreeseen rappauspintaan |
| chem., met., engl. | al fresco | al fresco |
| chem., met. | Al2O3 + TIO2 indhold | kaupallinen savenpitoisuus |
| el. | Al/PE | alpeth-vaippasuojaus |
| crim.law. | al-Qaeda | al-Qaida-verkosto |
| crim.law. | al-Qaeda | al-Qaida |
| law | Al-Qaeda i det Islamiske Maghreb | Islamilaisen Maghrebin al-Qaida |
| crim.law. | al-Qaeda-netværk | al-Qaida |
| crim.law. | al-Qaeda-netværk | al-Qaida-verkosto |
| chem., met. | al secco | al secco |
| chem., met. | al secco | maalaaminen kuivaan rappauspintaan |
| nat.res., fish.farm. | alm. ål | ankerias (Anguilla anguilla) |
| fish.farm. | almindelig ål | ankerias (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| fish.farm. | amerikansk ål | amerikanankerias (Anguilla rostrata) |
| fish.farm. | australsk ål | australianankerias (Anguilla australis, Anguilla australis australis) |
| fish.farm. | bredsnudet ål | leveäkuonoinen ankerias (-) |
| gen. | den rådgivende forsamling Maglis al-Shura | shura-neuvosto |
| nat.sc., agric. | entomogen ål | hyönteisperäinen ankeroinen |
| nat.res., fish.farm. | europæisk ål | ankerias (Anguilla anguilla) |
| proced.law. | formueordning hvor ægtefællerne ejer al formue og hæfter for al gæld i fællesskab | omaisuuden yhteisyyden periaatteeseen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä |
| geogr. | Haram al Sharif | Temppelivuori |
| geogr. | Haram al Sharif/Tempelbjerget | Temppelivuori |
| agric., chem. | herbicid med virkning mod al plantevækst | totaaliherbisidi |
| agric., chem. | herbicid med virkning mod al plantevækst | valikoimaton herbisidi |
| agric., chem. | herbicid med virkning mod al plantevækst | tappava rikkakasvihävite |
| gen. | international standardklassifikation af al erhvervsmæssig virksomhed | kaikkia toimialoja koskeva kansainvälinen toimialaluokitusstandardi |
| fish.farm. | japansk ål | japaninankerias (Anguilla japonica) |
| earth.sc. | jernhumus-al | anturamaa |
| earth.sc. | jernhumus-al | palsi |
| math. | Nelson-Aalen estimator | Nelsonin-Aalenin estimaattori |
| fish.farm. | newzealandsk ål | uudenseelanninankerias (Anguilla dieffenbachii, Anguilla diffenbachii) |
| IT | robotprogrammeringssprog AL | robotin ohjelmointikieli AL |
| nat.sc., agric. | saprofag ål | saprofyytti ankeroinen |
| fish.farm. | spidssnudet ål | suippokuonoinen ankerias (-) |
| geogr. | Tempelbjerget/Haram al Sharif | Temppelivuori |
| mech.eng. | tændrør til al slags vejr | jokasään sytytystulppa |
| fish.farm. | ål i gele | ankeriasta geleessa |
