| Subject | Danish | German |
| nat.sc., agric. | almindelig stribefisk | Ährenfisch (Atherina presbyter, Hepsetia presbyter) |
| nat.sc., agric. | almindelig stribefisk | Streifenfisch (Atherina presbyter, Hepsetia presbyter) |
| nat.sc., agric. | atlantisk stribefisk | Gezeiten-Ährenfisch (Menidia menidia, Menidia notata) |
| nat.sc., agric. | Boyers stribefisk | Kleiner Ährenfisch (Atherina boyeri, Atherina mochon) |
| nat.sc., agric. | Boyers stribefisk | Boyers Ährenfisch (Atherina boyeri (Risso)) |
| nat.sc., agric. | en art stribefisk | Gezeiten-Ährenfisch (Menidia menidia (Linnaeus), Menidia notata) |
| nat.sc., agric. | lille stribefisk | Kleiner Ährenfisch (Atherina boyeri (Risso)) |
| nat.sc., agric. | lille stribefisk | Boyers Ährenfisch (Atherina boyeri (Risso)) |
| fish.farm. | stor stribefisk | Großer Ährenfisch (Atherina hepsetus (Linnaeus)) |
| life.sc., fish.farm. | storøjet stribefisk | Kleiner Ährenfisch (Atherina boyeri) |
| life.sc., fish.farm. | storøjet stribefisk | Boyers Ährenfisch (Atherina boyeri) |
| nat.sc., agric. | stribefisk-familien | Ährenfische (Atherinidae) |
