| Subject | Danish | German |
| construct. | bagside på klinke | Plattenrueckseite |
| construct. | bagside på klinke | Fliesenrueckseite |
| industr., construct. | bro til automatik-tandsektor med klinke | Bruecke fuer Klinkentraegerwippe |
| chem. | et-lags klinke | durchgefuellt |
| industr., construct. | excentrik til timestjerne-klinke | Exzenter fuer Stundensternraste |
| mech.eng. | fjeder til datofremførings-klinke | Feder fuer Drueckerklinke Datum |
| industr., construct. | fjeder til minuttællehjulets klinke | Feder fuer Minutenzaehlrad-Raste |
| industr., construct. | fjeder til nulstillevippens klinke | Feder fuer Nullstellerwippe-Raste |
| industr., construct. | fjeder til timestjernens klinke | Feder fuer Stundenstern-Raste |
| construct. | glaseret klinke | emaillierte einfach gebrannte Fussbodenplatte |
| industr., construct. | klinke-beskyttelsesbøjle | Anschlag fuer Klinkenbegrenzung |
| industr., construct. | klinke-beskyttelsesplade | Schutzplatte fuer Klinken |
| industr., construct. | klinke til datokorrektor | Klinke fuer Datum-Korrektor |
| industr., construct. | klinke til hævestjerne | Raste fuer Hebestern |
| industr., construct. | klinke til indikatorhjul | Raste fuer Anzeigerrad |
| industr., construct. | klinke til korrektionshjul | Raste fuer Korrektionsrad |
| industr., construct. | klinke til medbringerkam | Mitnehmernocken-Raste fuer Doppelzeiger |
| industr., construct. | klinke til nulstillevippe | Raste fuer Nullstellerwippe |
| industr., construct. | klinke til skiftestjerne | Raste fuer Schaltstern |
| industr., construct. | klinke til slagværk | Klinke fuer Schlagwerk |
| industr., construct. | klinke til springende sekund | Raste fuer springende Sekunde |
| industr., construct. | klinke til springende time | Raste fuer springende Stunde |
| industr., construct. | klinke til tiendedele | Zehnerraste |
| industr., construct. | klinke til timestjerne | Stundenstern-Raste |
| industr., construct. | klinke til udløsehjul | Klinke fuer Ausloeserad |
| industr., construct. | klinke til vækkerstoparm | Raste fuer Weckwerk-Riegel |
| industr., construct. | klinke til vækkerviser-stillehjul | Klinke fuer Weckwerk-Zeigerstellrad |
| industr., construct. | klinke til vækkerværk | Weckwerkklinke |
| industr., construct., chem. | rillet klinke | Rillenverblender |
| chem. | to-lags klinke | mit aufgelegter Schicht |
| construct. | underside på klinke | Plattenrueckseite |
| construct. | underside på klinke | Fliesenrueckseite |
