Terms containing bur

Subject	Danish	German
agric.	aflangt bur	untiefer Käfig
construct.	armeringsdel udformet som tredimensionalt bur	Bewehrungsgeruest
construct.	armeringsdel udformet som tredimensionalt bur	Bewehrungskorb
construct.	armeringsdel udformet som tredimensionalt bur	Armierungskorb
agric.	bur, der ikke er stimulusberiget	nicht ausgestalteter Käfig
agric.	bur med drænet gulv	Flat-Deck-Batterie
agric.	burdrift med mere end en høne pr. bur	Gruppenkäfighaltung
gen.	bure til husdyr	Hütten für Haustiere
patents.	bure til selskabsdyr	Käfige für Haustiere
chem.	buret med automatisk nulpunktindstilling	automatische Bürette
agric.	dybt bur	tiefer Käfig
phys.sc., el.	Faraday's bur	Faradayscher Käfig
phys.sc., el.	Faraday's bur	Faraday Käfig
agric.	flydende bur	Schwimmgehege
agric.	"get away"-bur	Get-away-Käfig
agric.	i bur	im Käfig gehalten
agric.	ikkestimulusberiget bur	nicht ausgestalteter Käfig
med.	kimfrit bur	Isolierkammer
med.	kimfrit bur	Isolator
coal.	kulvognene bliver skubbet ind i og trukket ud af buret	2)Schachtbeschickung
coal.	kulvognene bliver skubbet ind i og trukket ud af buret	1)Aufstossen und Abziehen der Förderwagen
med., life.sc.	metabolisk bur	Stoffwechselkäfig
med., life.sc.	metabolsk bur	Stoffwechselkäfig
agric.	opdræt af levekyllinger i bure	Kükenaufzucht in Batterie
agric.	opdræt af levekyllinger i bure	Käfighaltung
agric.	opdræt af levekyllinger i bure	Batteriehaltung
agric.	opdræt i bur	Kükenaufzucht in Batterie
agric.	opdræt i bur	Käfighaltung
agric.	opdræt i bur	Batteriehaltung
agric.	opfedning i bure	Batteriemast
met.	sidste bur i tandemkoldvalseværk	letztes Gerüst eines Kaltwalzwerks
agric.	slagtekyllinger i bure	Käfighaltung
agric.	slagtekyllinger i bure	Kükenaufzucht in Batterie
agric.	slagtekyllinger i bure	Batteriehaltung
health., anim.husb.	stimulusberiget bur	ausgestalteter Käfig
agric.	toetages bur	Zweistufenbatterie
agric.	traditionelt bur	genormter Legekäfig
agric.	udnyttelse af et bur	Belegung eines Käfigs
med.	van Buren's kolpokleise-operation	van Buren Operation
med.	van Buren's operation for rectumprolaps	van Buren Operation
agric.	æglæggende høner i bur	Legehennen in Käfigbatteriehaltung
agric.	æglæggende høner i bur	Legehennen in Batteriehaltung
agric.	æglæggende høner i bure	Kükenaufzucht in Batterie
agric.	æglæggende høner i bure	Käfighaltung
agric.	æglæggende høner i bure	Batteriehaltung