| Subject | Danish | German |
| agric., industr., construct. | hydraulisk afbarkning | hydraulische Entrindung |
| agric., industr., construct. | hydraulisk afbarkning | Wasserentrindung |
| agric., industr., construct. | kemisk afbarkning | chemische Entrindung von Bäumen im Walde |
| industr., construct. | maskine til afbarkning af kævler | Maschine zum Entrinden von Baumstaemmen |
| industr., construct. | maskine til afbarkning af pæle | Pfahlschaelmaschine |
| industr., construct. | maskine til afbarkning af træ med vandstråler | Wasserstrahl-Holzentrindungsmaschine |
| industr., construct. | maskine til mekanisk afbarkning af træ | mechanische Holzentrindungsmaschine |
| agric., industr., construct. | mekaniseret afbarkning | mechanische Holzentrindung |
| agric., industr., construct. | mekaniseret afbarkning | maschinelle Entrindung |
| industr., construct. | våd afbarkning | Nassentrindung |
