| Subject | Danish | Swedish |
| patents. | bøger, tryksager, brochurer, foldere, bulletiner, blade, tidsskrifter, periodiske publikationer, instruktionshåndbøger, fotografier, programmer, publikationer, plakater, postkort, bogmærker, skriveredskaber, instruktions- og undervisningsmaterialer dog ikke apparater, overføringsbilleder samt varmeoverføringsbilleder, papirhandlervarer, lommekalendere og dagbøger, kalendere, billeder, spillekort, notesblokke og klistermærke til kofangeren | böcker, trycksaker, broschyrer, häften, bulletiner, veckotidningar, tidskrifter, periodiska skrifter, instruktionsböcker, fotografier, program, publikationer, affischer, vykort, bokmärken, skrivmaterial, instruktions- och undervisningsmaterial ej apparater, överförings- och påstrykningsbilder, pappersvaror skriv- och kontorsmaterial, dagböcker och fickkalendrar, almanackor, tavlor, spelkort, |
| patents. | instruktions- og undervisningsmateriale dog ikke | instruktions- och undervisningsmaterial |
| patents. | instruktions- og undervisningsmateriale | instruktions- och undervisningsmaterial |
| patents. | instruktions- og undervisningsmateriale indeholdt i denne klasse | instruktions- och undervisningsmaterial ingående i denna klass |
| patents. | instruktions- og undervisningsmaterialer | utbildnings- och undervisningsmaterial |
| patents. | instruktions- og undervisningsmaterialer, -apparater og -instrumenter 16 | material, apparater och instrument för instruktion och undervisning |
| patents. | instruktions- og undervisningsmaterialer, kontormaskiner og skrivemaskiner | instruktions- och undervisningsmaterial, kontorsmaskiner och skrivmaskiner |
| patents. | papirhandlervarer, instruktions- og undervisningsmaterialer | pappersvaror skriv- och kontorsmaterial, instruktions- och undervisningsmaterial |
| patents. | skrivemaskiner og kontorartikler dog ikke møbler, instruktions- og undervisningsmateriale | skrivmaskiner och kontorsförnödenheter ej möbler, instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater) |
| patents. | tryksager, instruktions- og undervisningsmateriale dog ikke apparater | trycksaker, instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater) |
| patents. | tryksager, instruktions- og undervisningsmaterialer | trycksaker, instruktions- och undervisningsmaterial |
| patents. | tryksager, nemlig bøger, tidskrifter, rapporter, databaser, brugervejledninger, dokumentation og andre publikationer, instruktions- og undervisningsmateriale | trycksaker, nämligen böcker, periodiska publikationer, rapporter, databaser, användarhandledningar, dokumentation och andra publikationer , utbildnings- och undervisningsmaterial, ej apparater |
| stat. | udgifter til undervisningsmateriale,overskole | utgifter för undervisningsmaterial högstadium/gymnasium |
| stat. | udgifter til undervisningsmateriale,videregående uddannelse | utgifter för undervisningsmaterial i yrkesförberedande utbildning |
| stat. | udgifter til undervisningsmaterialer,underskole | utgifter för undervisningsmaterial i låg-och mellanstadiet |
| patents. | undervisningsmateriale vedrørende computere og data, alt registreret magnetisk, optisk eller elektronisk | instruktionsmaterial rörande datorer och data, allt magnetiskt, optiskt eller elektroniskt registrerat |
