| Subject | Danish | Swedish |
| patents. | kasseapparater, regnemaskiner og databehandlingsudstyr | kassaapparater, räknemaskiner, databehandlingsutrustningar och datorer |
| patents. | regnemaskiner, databehandlingsudstyr og computere | räknemaskiner, databehandlingsutrustningar och datorer |
| patents. | regnemaskiner og databehandlingsudstyr | räknemaskiner och databehandlingsutrustning |
| patents. | salgsautomater og mekanismer til møntstyrede apparater, kasseapparater, regnemaskiner, databehandlingsudstyr, computere | försäljningsautomater samt mekanismer för myntstyrda apparater, kassaapparater, räknemaskiner, databehandlingsutrustningar och datorer |
