Terms for subject Finances containing afgiftsfritagelse

Danish	Dutch
af medlemsstaterne anvendte værdigrænser for afgiftsfritagelse	door de Lid-Staten toegepaste vrijstellingsbedragen
afgiftsfritagelse for privatpersoner	vrijstellingen voor particulieren
afgiftsfritagelse for privatpersoner	belastingsvrijstellingen ten behoeve van particulieren
afgiftsfritagelse for rejsende	reizigersvrijstellingen
afgiftsfritagelse for rejsende	belastingvrijstellingen voor reizigers
afgiftsfritagelse for rejsende i den internationale rejsetrafik	belastingsvrijstelling voor het internationale reizigersverkeer
afgiftsfritagelse ved indførsel af varer i småforsendelser	belastingvrijstellingen voor kleine zendingen
afgiftsfritagelse ved indførsel inden for Fællesskabet	intracommunautair vrijstellingsbedrag
afgiftsfritagelse ved indførsel inden for Fællesskabet	intracommunautaire vrijstelling
afgiftsfritagelse ved indførsel inden for Fællesskabet	vrijstellingsbedrag in het intracommunautair verkeer
afgiftsfritagelse ved midlertidig indførsel	belastingvrijstelling bij tijdelijke invoer
afgiftsfritagelserne udtrykt i national valuta flyder dagligt	de in nationale valuta uitgedrukte vrijstellingsbedragen zweven dagelijks
automatisk tilpasning af værdigrænserne for afgiftsfritagelse	automatische aanpassing van de waarde van de vrijstellingsbedragen
ensartet ordning for afgiftsfritagelse	uniform systeem van vrijstellingen
forhøjelse af værdigrænserne for afgiftsfritagelse	verhoging van de vrijstellingsbedragen
fælles ordning for afgiftsfritagelse	gemeenschappelijk stelsel van belastingvrijstellingen
Fællesskabets ordning for afgiftsfritagelse	gemeenschappelijk stelsel van belastingvrijstellingen
generel afgiftsfritagelse for rejsende	algemene vrijstellingen voor reizigers
generel afgiftsfritagelse ved indførsel fra tredjelande	algemeen vrijstellingsbedrag ten aanzien van derde landen
generel afgiftsfritagelse ved indførsel inden for Fællesskabet	algemeen intracommunautair vrijstellingsbedrag
genindføre realistiske pariteter i ordningen for afgiftsfritagelse	opnieuw realistische pariteiten in het stelsel van belastingvrijstellingen introduceren
hvorledes ordningen for afgiftsfritagelse i rejsetrafikken mellem Fællesskabets medlemsstater fungerer	werking van het gemeenschappelijk stelsel van intracommunautaire belastingvrijstellingen
indføre den fælles ordning for afgiftsfritagelse for rejsende	invoering van het gemeenschappelijk stelsel van belastingvrijstellingen
nedsætte grænsen for afgiftsfritagelse	de vrijstelling beperken
nedsætte grænsen for afgiftsfritagelse	de belastingvrijstelling beperken
reduceret afgiftsfritagelse	beperkte vrijstelling
reduceret afgiftsfritagelse for rejsende under 15 år	beperking van de vrijstelling voor reizigers jonger dan 15 jaar