| Danish | Italian |
| artikler af ædle metaller | articoli in metalli preziosi |
| artikler af ædle metaller eller overtrukket hermed | articoli in metalli preziosi o placcati |
| artikler indeholdt i klasse 14 af ædle metaller eller overtrukket hermed | articoli in metalli preziosi o placcati compresi nella classe 14 |
| emblemer af ædle metaller | distintivi in metalli preziosi |
| kunstgenstande af ædelt metal | oggetti darte in metallo prezioso |
| varer af ædle metaller eller overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser | prodotti in metalli preziosi o placcati, non compresi in altre classi |
| vaser af ædelt metal | vasi in metalli preziosi |
| ædle metaller og legeringer heraf | metalli preziosi e loro leghe |
| ædle metaller og legeringer heraf, ikke til odontologiske formål | metalli preziosi e loro leghe, tranne quelli per uso |
| ædle metaller og legeringer heraf samt varer af disse materialer eller varer overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser, juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure og kronometriske instrumenter | metalli preziosi e loro leghe e prodotti in tali materie o placcati non compresi in altre classi, gioielleria, pietre preziose, orologeria e strumenti cronometrici |
| ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller overtrukket hermed indeholdt i klasse 14 | metalli preziosi e loro leghe e prodotti in tali materie o placcati (compresi nella classe 14) |
| ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed med undtagelse af knive, gafler og skeer | metalli preziosi e loro leghe e prodotti in tali materie o placcati (tranne articoli di coltelleria, forchette e cucchiai) |
| ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed | metalli preziosi e loro leghe e prodotti in tali materie o |
| ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser | metalli preziosi e loro leghe e prodotti in tali materie o placcati non compresi in altre classi |
| æsker af ædle metaller | scatole in metalli preziosi |
