Terms for subject General containing fritte

Danish	Russian
af frit valg	по свободному выбору
det er frit opfundet	это чистейшая выдумка
det står dig frit	твоя воля
det står dig frit	это в твоих руках
fritte ngn ud	выпытывать (у кого-л.)
fritte ngn ud	выспрашивать (у кого-л.)
give frit lejde	давать охранное свидетельство
give ngn frit spil	развязать кому-л. руки
give ngn frit spil	предоставить кому-л. свободу действий
give frit spillerum	предоставить свободу действий
give sine følelser frit afløb	давать волю чувствам
holde en tale frit	говорить без бумажки
huset ligger frit	дом расположен на открытом месте
materialet blev frit tilkørt	материалы были доставлены бесплатно
ordet ek frit!	кто хочет взять слово?
ordet er frit	кто следующий? (в выступлении)
stille ngn frit	предоставить кому-л. свободу действий
tale frit fra leveren	говорить напрямик
tale frit fra leveren	рубить с плеча
tale frit fra leveren	говорить без обиняков