Terms for subject Industry containing den

Danish	Portuguese
apprent de laine	apprent de laine
apprent de laine	apprent
branchesammenslutningen inden for den centrale sammenslutning indenfor elektroteknik og elektroindustrien	associação central da indústria eletrónica e eletrotécnica
crepe de chine	crepe da China
de enkelte trådes denier	título Denier do filamento
de facto-standard	norma de facto
De Forenede Nationers Kobberkonference	Conferência das Nações Unidas sobre o cobre
De Forenede Nationers Nikkelkonference	Conferência das Nações Unidas sobre o Níquel
De Forenede Nationers Organisation for Industriel Udvikling	Organização das Nações Unidas para o Desenvolvimento Industrial
De Forenede Nationers Tinkonference	Conferência das Nações Unidas sobre o estanho
de-inking-anlæg	instalação de descoloração
den der affemmer	operário que faz a desnatação
den der affemmer	desnatador
den der sjøber ud	operário responsável pela fundição
den der sjøber ud	fundidor
Den Europæiske Cykelfabrikantsammenslutning	Associação Europeia de Produtores de Bicicletas
Den Europæiske Cykelfabrikantsammenslutning	Associação Europeia dos Fabricantes de Bicicletas
Den Europæiske Cykelfabrikantsammenslutning	Associação Europeia de Fabricantes de Bicicletas
Den Europæiske Gruppe af Planglasfabrikanter	Grupo europeu dos produtores de vidro plano
Den Europæiske Organisation for Prøvning og Certificering	Organização Europeia de Ensaio e Certificação
Den Europæiske Prøve- og Certificeringsorganisation	Organização Europeia de Ensaio e Certificação
Den Europæiske Sammenslutning af Cellulose-, Papir- og Papindustrier	Confederação Europeia de Indústria de Polpa e Cartonagem
Den Europæiske Sammenslutning af Cellulose-, Papir- og Papindustrier	Confederação Europeia das Indústrias de Pasta de Papel, Papel e Cartão
den forstrakte del	tecido com fios de viés
Den Fælles Formandsgruppe	grupo conjunto de presidentes
Den Fælles Organisation for Forsvarsmaterielsamarbejde	Organização Conjunta de Cooperação em matéria de Armamento
Den Internationale Kobberundersøgelsesgruppe	grupo internacional de estudos sobre o cobre
Den Internationale Sammenslutning af Klassifikationsselskaber	Associação Internacional de Sociedades de Classificação
Den Internationale Sammenslutning af Klassifikationsselskaber	Associação Internacional das Sociedades de Classificação
Den Internationale Tinundersøgelsesgruppe	grupo internacional de estudos sobre o estanho
den skærende kant på diamantværktøj	bordo cortante do diamante
den temperatur ved hvilken farven smelter ud	temperatura de vitrificação
Den Tværpolitiske Arbejdsgruppe om Skibsbygning	Intergrupo "Construção Naval"
Den Tværpolitiske Gruppe om Industriel Omstilling	Intergrupo "Reconversão Industrial"
Den Tværpolitiske Gruppe om Mineområder	Intergrupo "Regiões Mineiras"
den tykke ende af bastard-jute	kenaf
den tykke ende af jute	extremidade de juta
diversificere de industrielle strukturer	diversificar o tecido industrial
drap de laine	brocado de lã
EF-handlingsprogram til forbedring af den europæiske industris konkurrenceevne	Programa de ações comunitárias a favor da competitividade da indústria europeia
finlus fra den varme ende	poeira na extremidade quente
finlus fra den varme ende	poeira de entrada
Forbindelseskontoret for Den Europæiske Keramiske Industri	Gabinete de Representação da Indústria Europeia da Cerâmica
indflydelse på de virksomhedsdrivendes adfærd	alteração dos hábitos dos empresários
komité for tilpasning af analysemetoderne inden for tekstilsektoren til den tekniske udvikling	comité para adaptação ao progresso técnico dos métodos de análise no setor dos têxteis
minimumsforskrifter for forbedring af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed i den del af udvindingsindustrien	proteção da segurança e da saúde dos trabalhadores no setor das indústrias extrativas
modul for de forskellige faser i procedurer	procedimento de avaliação da conformidade
mærke for den delvis gennemførte EØF-justering	marca de verificação parcial CEE
mærke for den endelige EØF-justering	marca de verificação final CEE
Nomenklaturen for Industrivirksomhed i De Europæiske Fællesskaber	Nomenclatura das Indústrias estabelecidas nas Comunidades Europeias
overenskomst om oprettelse af Den Fælles Råvarefond	acordo que estabelece o fundo comum para os produtos de base
overenskomst om oprettelse af Den Fælles Råvarefond	acordo relativo à criação do Fundo Comum para os Produtos de Base
overenskomst om oprettelse af Den Fælles Råvarefond	Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base
Panorama over industrien i Den Europæiske Union	Panorama da Indústria da União Europeia
pate de verre	pasta de vidro
pied de poule	pied de poule
"pied de poule"-binding	ponto "pied de poule"
poult de soir	poult
produktionens overensstemmelse med den godkendte type	conformidade do fabrico com o modelo aprovado
register over de globale tekniske forskrifter	registo global
register over de globale tekniske forskrifter	registo dos regulamentos técnicos globais
Systematisk opstilling of brancher inden for industri og anden fremstillingsvirksomhed i De europæiske Fællesskaber	Nomenclatura das indústrias estabelecidas nas Comunidades Europeias
udhugning til den beregnede vægt	corte e controlo do peso
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Løfteapparatur og Materiel til Intern Transport	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos e Meios de Levantamento ou de Manutenção
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Måleinstrumenter og Måletekniske Kontrolmetoder	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Instrumentos de Medição e Métodos de Controlo Metrológico
Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Risiko for Større Uheld i Forbindelse med en Række Industrielle Aktiviteter	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Riscos de Acidentes Graves de Certas Atividades Industriais
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Trykbeholdere og Kontrolmetoder	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos de Pressão e Métodos de Controlo desses Aparelhos