Terms for subject Politics containing punkt

Danish	English
A-punkt	"A" item
B-punkt	"B" item
bliver eventuelt A-punkt	likely to become an "I" item
bliver eventuelt A-punkt	likely to become an "A" item
bliver eventuelt I-punkt	likely to become an "I" item
bliver eventuelt I-punkt	likely to become an "A" item
Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden.	Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 197 of the Council's Rules of Procedure.
der kan begæres afstemning om dette punkt	item on which a vote may be requested
I forbindelse med den endelige vedtagelse af A-punkterne vedrørende retsakter besluttede Rådet at optage følgende i protokollen: ...	When finally adopting the "A" items relating to legislative acts, the Council agreed to enter the following in these minutes:
I-punkts-note	"I" item note
Når Rådet formelt har vedtaget erklæringer, konklusioner eller resolutioner, angives dette i overskriften for det pågældende punkt, og teksten er sat i anførselstegn.	Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.
Oplysninger vedrørende punkt ... på denne liste findes i addendum 1 til denne protokol.	information concerning items ... on the list is given in Addendum 1 to these minutes
optagelsen af et punkt falder ind under undtagelsesbestemmelsen om sager af hastende karakter	the entry of an item is subject to the exception on grounds of urgency
punkt, som vil kunne godkendes uden debat	item for which approval by the Council is possible without discussion
stillingtagen til et punkt på listen over A-punkter	a position on an "A" item
undlade at træffe afgørelse om et enkelt punkt i påstandene	omit to give a decision on a specific head of claim
"uægte" B-punkt	nominal "B" item