| Subject | Vietnamese | Bengali |
| comp., MS | bản cái | প্রধান |
| comp., MS | bàn chạm | স্পর্শপ্যাড |
| comp., MS | bản demo | ডেমো |
| comp., MS | bản demo tương tác | ইন্টার-অ্যাক্টিভ ডেমো |
| comp., MS | bản ghi | রেকর্ড |
| comp., MS | bản ghi dữ liệu | ডেটা রেকর্ড |
| comp., MS | bản lưu | ব্যাকআপ |
| comp., MS | Bản mới | নতুন রিলিজগুলি |
| comp., MS | bàn phím chạm | টাচ্ কি-বোর্ড |
| comp., MS | bản phân phát | বিলিপত্র |
| comp., MS | bản sao | প্রতিবিম্ব |
| comp., MS | bản sao chỉ mục | বিষয়সূচি প্রতিলিপি |
| comp., MS | bản sao lưu | ব্যাকআপ |
| comp., MS | Bản đồ Ký tự | বর্ণ-সংকেত মানচিত্র |
| comp., MS | Bản đồ Ký tự | বর্ণচিহ্ন মানচিত্র |
| comp., MS | bàn phím | কী-বোর্ড |
| comp., MS | bàn phím chuẩn | প্রমিত কীবোর্ড |
| comp., MS | bàn phím tiện ích | কীবোর্ড |
| comp., MS | bàn điều khiển quản lí | ব্যবস্থাপনা প্রধান নিয়ন্ত্রক |
| comp., MS | bàn điều khiển quản lí | ব্যবস্থাপনা কনসোল |
| comp., MS | Bộ Chứng nhận Ứng dụng Bàn làm việc của Windows | Windows ডেস্কটপ অ্যাপস সার্টিফিকেশন কিট |
| comp., MS | bố trí bàn phím | কীবোর্ড বহির্বিন্যাস |
| comp., MS | bộ xử lý văn bản | শব্দ প্রক্রিয়ক |
| comp., MS | bạn bè | বন্ধুতূল্য |
| comp., MS | bản cái | মাস্টার |
| comp., MS | bản cái tiêu đề | শিরোনাম মাস্টার |
| comp., MS | bản cái tiêu đề | শিরোনাম মাস্টার |
| comp., MS | bản ghi | রেকর্ড |
| comp., MS | bản lí lịch | জীবন বৃত্তান্ত |
| comp., MS | bản quyền | স্বত্ব |
| comp., MS | bản sao | প্রতিকৃতি |
| comp., MS | bản sao trên máy phục vụ | সার্ভার অনুলিপি |
| comp., MS | bản thể hiện | দৃষ্টান্ত |
| comp., MS | bản thảo | খসড়া |
| comp., MS | bản tin | বার্তাপত্র |
| comp., MS | bản trình bày | উপস্থাপনা |
| comp., MS | Bản trình bày OpenDocument | OpenDocument উপস্থাপনা |
| comp., MS | bản địa | অঞ্চলভিত্তিক উপাত্ত |
| comp., MS | bản địa người dùng | ব্যবহারকারীর পছন্দসই নির্বাচন |
| comp., MS | Bản đồ | মানচিত্র |
| comp., MS | bản đồ bộ nhớ | স্মৃতি মানচিত্র |
| comp., MS | Bản đồ Bing | Bing মানচিত্র |
| comp., MS | bản đồ tài liệu | ডকুমেন্ট মানচিত্র |
| comp., MS | CA ban hành | প্রদায়ক CA |
| comp., MS | chỗ dành sẵn cho văn bản | পাঠ স্থানধারক |
| comp., MS | dẫn hướng cấp bản trình bày | উপস্থাপনা-স্তর নির্দেশিকা |
| comp., MS | dẫn hướng mức bản cái | মুখ্য-স্তর নির্দেশিকা |
| comp., MS | dòng văn bản | পাঠ প্রবাহ |
| comp., MS | Ghi chú của đặc bản | মুক্তিপত্র |
| comp., MS | Giao thức Truyền Siêu văn bản | হাইপারটেক্সট স্থানান্তর প্রটোকল (HTTP) |
| comp., MS | Gói bản địa | স্থানী প্যাক |
| comp., MS | Hệ thống quản lý chứng thực và phiên bản dựa trên môi trường web | ওয়েব বিতরণযোগ্য রচনাকরণ এবং সংস্কারকরণ |
| comp., MS | Hệ thống quản lý chứng thực và phiên bản dựa trên môi trường web | ওয়েব বিতরণযোগ্য রচনাকরণ এবং সংস্কারকরণ |
| comp., MS | hệ thống vào/ra cơ bản | বেসিক ইনপুট/আউটপুট সিস্টেম |
| comp., MS | hiệu ứng văn bản | অক্ষর সজ্জা |
| comp., MS | hộp văn bản có định dạng | রিচ-টেক্সট বাক্স |
| comp., MS | hộp đường biên văn bản | পাঠ্য বাউন্ডিং বাক্স |
| comp., MS | Hình tròn Cơ bản | প্রাথমিক পাই |
| comp., MS | ID tái tạo, ID bản sao | প্রতিরূপণ ID |
| comp., MS | Windows Căn bản | Windows বেসিক |
| comp., MS | khoảng trống nhập văn bản | পাঠ স্লট |
| comp., MS | khung văn bản | পাঠ কাঠামো |
| comp., MS | kí hiệu bản quyền | স্বত্ব চিহ্ন |
| comp., MS | kế hoạch ban đầu | বেসলাইন |
| comp., MS | làm mới PC của bạn | আপনার পিসি রিফ্রেশ করুন |
| comp., MS | loại hình lập bản sao | প্রতিরূপ সেট টপোলজি |
| comp., MS | Lựa chọn cho bạn | আপনার জন্য বাছাইগুলি |
| comp., MS | Lưu trữ tạm văn bản theo nhóm | স্পাইক |
| comp., MS | lịch sử phiên bản | সংস্করণ কালপঞ্জী |
| comp., MS | lối tắt bàn phím | কীবোর্ড শর্টকাট |
| comp., MS | Ngôn ngữ đánh dấu siêu văn bản | হাইপারটেক্সট মারকআপ ভাষা (HTML) |
| comp., MS | phiên bản | সংস্করণ |
| comp., MS | Phiên bản hoàn thiện | প্রস্তুতকারীদের উদ্দেশ্যে প্রকাশ |
| comp., MS | Phòng vật dụng bàn làm việc, Bộ sưu tập Tiện ích trên Màn hình máy tính | ডেস্কটপ গ্যাজেট সংগ্রহশালা |
| comp., MS | sao nhân bản | প্রতিরূপন |
| comp., MS | thuộc tính văn bản | পাঠ্য বৈশিষ্ট্যসমূহ |
| comp., MS | thẩm quyền xác thực ban hành | সার্টিফিকেট প্রদায়ক কর্তৃপক্ষ |
| comp., MS | thân văn bản | মূল পাঠ্য |
| comp., MS | Thư viện Bản chiếu | স্লাইড লাইব্রেরী |
| comp., MS | thời gian rỗi/bận | মুক্ত/ব্যস্ত সময় |
| comp., MS | tin nhắn văn bản | টেক্সট বার্তা |
| comp., MS | Tính năng chạy song song hai phiên bản Office | Office পাশাপাশি |
| comp., MS | Tiêu đề cơ bản | মূল শিরোনাম |
| comp., MS | Tiến trình Hình V Cơ bản | প্রাথমিক শেভ্রন প্রক্রিয়া |
| comp., MS | tập bản ghi | রেকর্ড সেট |
| comp., MS | tệp văn bản được tách | সীমাযুক্ত পাঠ ফাইল |
| comp., MS | Trình thiết kế Dựa trên Văn bản | পাঠ-ভিত্তিক ডিজাইনার |
| comp., MS | trường văn bản định dạng phong phú | সমৃদ্ধ পাঠ্য ক্ষেত্র |
| comp., MS | tín hiệu bận | ব্যস্ত সংকেত |
| comp., MS | tự ngắt dòng văn bản | টেক্সট রাপ |
| comp., MS | vùng lưu trữ ban đầu | প্রাইম-অর্ডিয়াল পুল |
| comp., MS | vật dụng bàn làm việc, tiện ích trên màn hình máy tính | ডেস্কটপ গ্যাজেট |
| comp., MS | Vòng tròn Cơ bản | প্রাথমিক চক্র |
| comp., MS | Vòng tròn Văn bản | পাঠ্য চক্র |
| comp., MS | vùng văn bản | পাঠ এলাকা |
| comp., MS | văn bản | পাঠ |
| comp., MS | Văn bản WordArt | WordArt পাঠ |
| comp., MS | văn bản thay thế | বিকল্প পাঠ্য |
| comp., MS | Văn bản Tự động | স্বয়ংপাঠ্য |
| comp., MS | văn bản ẩn | লুকায়িত পাঠ |
| comp., MS | văn bản được gõ | পাঠ্য টাইপ করুন |
| comp., MS | Văn bản | পাঠ্য |
| comp., MS | văn bản chủ | মাস্টার পাঠ্য |
| comp., MS | văn bản chỗ dành sẵn | স্থানধারক পাঠ |
| comp., MS | văn bản hiển thị siêu kết nối | হাইপারলিঙ্ক প্রদর্শন পাঠ্য |
| comp., MS | văn bản rõ | স্পষ্ট পাঠ |
| comp., MS | văn bản sang tiếng nói | পাঠ থেকে স্বর |
| comp., MS | văn bản thay thế | বিকল্প পাঠ |
| comp., MS | văn bản thuần | সরল পাঠ |
| comp., MS | văn bản thuần | সরলপাঠ্য |
| comp., MS | xử lý văn bản | শব্দ প্রক্রিয়াকরণ |
| comp., MS | đa bản cái | একাধিক মাস্টার |
| comp., MS | điện thoại văn bản | টেক্সট টেলিফোন, পাঠ ফোন |
| comp., MS | điện thoại văn bản | টেক্সট টেলিফোন, পাঠ ফোন |
| comp., MS | điện thoại văn bản Microsoft | Microsoft পাঠ ফোন |
| comp., MS | định dạng văn bản | পাঠ বিন্যাসন |
| comp., MS | đề xuất văn bản | পাঠ পরামর্শ |
