| Subject | Vietnamese | Czech |
| comp., MS | Bộ báo ngựa Tơ roa | trojský oznamovací program |
| comp., MS | Bộ bảo vệ Windows | program Windows Defender |
| comp., MS | Bộ xử lý Báo cáo | Obslužná rutina požadavků |
| comp., MS | bao bì thông điệp | obálka zprávy |
| comp., MS | báo cáo PivotTable | sestava kontingenční tabulky |
| comp., MS | báo cáo tình trạng | zpráva o stavu |
| comp., MS | báo cáo xây dựng máy tính | sestava vyrobeného počítače |
| comp., MS | báo hiệu | upozornění |
| comp., MS | Báo hiệu Tìm kiếm | Upozornění vyhledávání |
| comp., MS | báo lại | znovu za, odložit |
| comp., MS | báo lại | připomenout znovu |
| comp., MS | bảo mật | zabezpečení |
| comp., MS | Bảo mật SIM | zabezpečení SIM karty |
| comp., MS | bảo mật truy nhập mã | zabezpečení přístupu kódu |
| comp., MS | báo nhận S/MIME | potvrzení S/MIME |
| comp., MS | Báo thức | Budíky |
| comp., MS | báo thức | připomenutí |
| comp., MS | báo thức | budík |
| comp., MS | Báo thức Windows | Windows Budíky |
| comp., MS | Bảo trì Tự động | Automatická údržba |
| comp., MS | bảo vệ | chránit |
| comp., MS | báo cáo chi phí | vyúčtování výdajů |
| comp., MS | báo cáo chi tiết KPI | sestava podrobností klíčového ukazatele výkonu |
| comp., MS | báo cáo con | podsestava |
| comp., MS | Báo cáo các Gợi ý Chọn Tốt nhất | Sestava návrhů nejlepších tipů |
| comp., MS | báo cáo Dịch vụ Báo cáo | sestava služby Reporting Services |
| comp., MS | báo cáo hiện trạng | snímek sestavy |
| comp., MS | Báo cáo hoạt động | Protokolování aktivit |
| comp., MS | báo cáo không chuyển phát | oznámení o nedoručení |
| comp., MS | Báo cáo Lỗi Windows | Zasílání zpráv o chybách systému Windows |
| comp., MS | báo cáo PivotChart | sestava kontingenčního grafu |
| comp., MS | báo cáo sổ nhật ký | sestava deníku |
| comp., MS | Báo cáo về Vấn đề lo ngại | Nahlásit problém |
| comp., MS | Báo cáo vi phạm | Ohlásit nevhodné chování |
| comp., MS | Báo cáo Vấn đề Windows | nástroj Hlášení o problémech systému Windows |
| comp., MS | báo giá | cenová nabídka |
| comp., MS | báo hiệu | upozornit |
| comp., MS | báo hiệu trạng thái | upozornění na změnu stavu |
| comp., MS | báo mất thẻ | oznámit ztrátu karty |
| comp., MS | Bộ hướng dẫn giải quyết trục trặc bảo trì | Poradce pro údržbu |
| comp., MS | Băng điện báo | Telegrafní páska |
| comp., MS | Bảng Cài đặt Cấu hình Bảo mật | Průvodce konfigurací zabezpečení |
| comp., MS | Bảo lưu mọi quyền. | Všechna práva vyhrazena. |
| comp., MS | bảo mật mức người dùng | uživatelská úroveň zabezpečení |
| comp., MS | bảo mật-nghiêm trọng | zabezpečení – kritické |
| comp., MS | bảo vệ | zamknout |
| comp., MS | bảo vệ | ochrana |
| comp., MS | bảo vệ chống ghi | chránit proti zápisu |
| comp., MS | Bảo vệ Hệ thống | Ochrana systému |
| comp., MS | chỉ báo | indikátor |
| comp., MS | chỉ báo bung rộng | značka rozbalení |
| comp., MS | chỉ báo chất lượng dịch vụ | indikátor kvality služby |
| comp., MS | chỉ báo chú thích | upozornění na komentář |
| comp., MS | chỉ báo vị trí đọc | indikátor pozice při čtení |
| comp., MS | chỉ báo đọc | indikátor pozice při čtení |
| comp., MS | chân trang báo cáo | zápatí sestavy |
| comp., MS | Chọn để nhận Báo hiệu Thay đổi Trạng thái | Označit pro upozornění na změnu stavu |
| comp., MS | công cụ bảo vệ tính riêng tư | anonymizátor |
| comp., MS | cảnh báo | výstraha |
| comp., MS | cắt bảo mật | oříznutí zabezpečení |
| comp., MS | Dịch vụ Bảo vệ Chủ động của Microsoft | služba Microsoft Active Protection Service |
| comp., MS | Dịch vụ Thông báo theo Thời gian thực của Windows | Služba nabízených oznámení Windows |
| comp., MS | dây bảo hiểm đối tượng | životnost objektu |
| comp., MS | Dạng xem báo cáo có chứa trang web | zobrazení sestavy na webové stránce |
| comp., MS | Dạng xem được Bảo vệ | Chráněné zobrazení |
| comp., MS | Dịch vụ Lưu trữ Bảo mật | Zabezpečené úložiště pověření |
| comp., MS | dự báo | prognóza |
| comp., MS | Giao diện Nhà cung cấp Hỗ trợ Bảo mật | SSPI (Security Support Provider Interface) |
| comp., MS | giao thức bảo mật | protokol zabezpečení |
| comp., MS | Hộp cảnh báo | okno výstrahy |
| comp., MS | Hộp bảo mật Chứng danh | Schránka na pověření |
| comp., MS | hồi báo | zobrazení výsledků |
| comp., MS | ID bảo mật | ID zabezpečení |
| comp., MS | khu vực thông báo | oznamovací oblast |
| comp., MS | khóa bảo mật chính | hlavní tajný klíč |
| comp., MS | kiểu báo cáo | typ sestavy |
| comp., MS | mẫu báo cáo | šablona sestavy |
| comp., MS | mã bảo mật MasterCard | bezpečnostní kód MasterCard |
| comp., MS | mã PIN bảo mật kém | slabý PIN |
| comp., MS | mã thông báo khóa | token uzamčení |
| comp., MS | mã thông báo MX | token MX |
| comp., MS | người quản trị bảo mật | správce zabezpečení |
| comp., MS | nhóm bảo mật | skupina zabezpečení |
| comp., MS | Nối kết tới Báo cáo | Propojit se záznamem |
| comp., MS | Phần Web Báo cáo | webová část Sestava |
| comp., MS | Phần khai báo | oddíl deklarací |
| comp., MS | phòng trò chuyện bảo mật | tajná chatovací místnost |
| comp., MS | quan hệ bảo mật | nastavení úrovně soukromí |
| comp., MS | quy tắc bảo trì | pravidlo údržby |
| comp., MS | Quản lý Quan hệ Bảo mật | Spravovat vztahy ochrany osobních údajů |
| comp., MS | Sửa Báo cáo | Upravit zprávu |
| comp., MS | Số lượng báo cáo Truy vấn | sestava Počet dotazů |
| comp., MS | số lượng thông báo | počet oznámení |
| comp., MS | số truy cập của thuê bao | účastnické přístupové číslo |
| comp., MS | số định danh an ninh, ký hiệu nhận dạng bảo mật | identifikátor zabezpečení |
| comp., MS | Thanh thông báo | Oznamovací pruh |
| comp., MS | Thuê bao RSS | Odběry kanálů RSS |
| comp., MS | thông báo | oznámení |
| comp., MS | thông báo có tin nhắn tức thời | upozornění na příchozí rychlou zprávu |
| comp., MS | thông báo dịch vụ | zpráva služby |
| comp., MS | thông báo không gửi thư | zpráva o nedoručitelnosti |
| comp., MS | thông báo thô | neupravené oznámení |
| comp., MS | thông báo | oznámení |
| comp., MS | thông báo cuộc gọi bị lỡ | zpráva o zmeškaném volání |
| comp., MS | thông báo có hội thoại | upozornění na příchozí konverzaci |
| comp., MS | thông báo cảnh báo | zpráva upozornění |
| comp., MS | Thông báo WGA | Oznámení programu WGA |
| comp., MS | thông báo hoạt động | prezenční signál |
| comp., MS | thông báo hạn mức | zpráva o dosažení kvóty |
| comp., MS | thông báo thông tin | informativní oznámení |
| comp., MS | thông báo trạng thái gửi | oznámení o doručení |
| comp., MS | thông báo tình trạng chuyển phát | oznámení o doručení |
| comp., MS | thông báo về chất lượng video | oznámení o kvalitě videa |
| comp., MS | Thông báo Vắng mặt | zpráva funkce Mimo kancelář |
| comp., MS | thông báo xác nhận | potvrzovací zpráva |
| comp., MS | thông báo đẩy | nabízená oznámení |
| comp., MS | tệp bảo mật | soubor zabezpečení |
| comp., MS | Trung tâm An toàn & Bảo mật của Microsoft | Centrum Microsoft pro zabezpečení a ochranu |
| comp., MS | Trung tâm An toàn và Bảo mật của Microsoft | Centrum Microsoft pro zabezpečení a ochranu |
| comp., MS | Trung tâm Báo cáo | Centrum sestav |
| comp., MS | Truy nhập có bảo vệ Wi-Fi 2 | standard WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) |
| comp., MS | Truy nhập có bảo vệ Wi-Fi | standard WPA (Wi-Fi Protected Access) |
| comp., MS | Tầng Khe Bảo mật | SSL Secure Sockets Layer (SSL) |
| comp., MS | tệp thuê bao | předplacený soubor |
| comp., MS | tính năng bảo quản thư trong trường hợp tranh chấp pháp lý | blokování z důvodu soudního sporu |
| comp., MS | điểm bảo vệ | bod ochrany |
| comp., MS | đầu trang báo cáo | záhlaví sestavy |
| comp., MS | đăng kí dịch vụ trả bằng mã thông báo | předplatné placené přes tokeny |
| comp., MS | đối tượng được bảo vệ | zabezpečitelný objekt |
