| Subject | Vietnamese | Portuguese |
| comp., MS | bản sao | espelho |
| comp., MS | bản sao chỉ mục | réplica do índice |
| comp., MS | bản sao cụm liên tục | replicação contínua em cluster |
| comp., MS | bản sao liên tục cục bộ | replicação contínua local |
| Braz., comp., MS | bản sao lưu | backup |
| comp., MS | bản sao lưu | cópia de segurança |
| Braz., comp., MS | bản sao chung | réplica global |
| Braz., comp., MS | bản sao cục bộ | réplica local |
| Braz., comp., MS | bản sao trên máy phục vụ | cópia do servidor |
| comp., MS | cụm bản sao đơn | cluster de cópia única |
| comp., MS | ID tái tạo, ID bản sao | ID de Replicação |
| Braz., comp., MS | loại hình lập bản sao | topologia de conjunto de réplicas |
| comp., MS | sao nhân bản | replicação |
