Terms containing старый

Subject	Russian	Abkhaz
gen.	большие старые деревья	аҵла еихажәаа дуқәа
gen.	в старое время	ажәытәан
gen.	в старое время	ажәытә
gen.	в старое время в старину было не так	ажәытә ас иҟамызт
gen.	вид старого седла	а-кәанач
gen.	время, когда старый урожай на исходе, а нового ещё нет	а-жәымбара
gen.	мясо старого животного	а-маҟжьы
gen.	нельзя терять старые обычаи нашего народа	ҳажәлар ржәытәҵасқәа ырӡтәым
gen.	обращение старых женщин к молодым	нан
gen.	он вдруг затянул старую абхазскую песню	жәытә ҧсуа ашәак ааҭирҟьеит
gen.	он выглядит старо	ажәцәа иҟәнуп
gen.	он заменил старые запчасти новыми	иажәхьаз амаҭәахәқәа аҿыцқәа рыла иҧсахит
gen.	он на вид старый	ажәцәа иҟәнуп
gen.	он охладел к старым друзьям	ажәытәтәи иҩызцәа дырцәыхьшәашәахеит
gen.	очень старая женщина	а-ҟарабиха
obs.	очень старый	а-баримбах
gen.	о человеке очень старый	а-ҟырҩаџ
gen.	о человеке очень старый	а-ҟарҩаџ
gen.	бзыбский очень старый дряхлый человек	а-ҧааимбарах
gen.	очень старый человек	а-ҵлаҳәысҭа
humor.	очень старый человек	а-ҧсцәеирымга
gen.	очень старый человек	адунеи хызфаахьоу
gen.	по старым обычаям	жәытәҵасла
gen.	по старым обычаям	жәытәҵас
gen.	пойти по старому следу	а-шьҭрақәлара дышьҭрақәлеит
gen.	согласно старым обычаям	жәытәҵас
gen.	согласно старым обычаям	жәытәҵасла
gen.	соседи уничтожили друг друга из-за какой-то старой вражды	аигәылацәа ажәытә ирыбжьаз еиӷарак иахҟьаны иқәибахит
gen.	старая дева	а-ҧҳәызбатәахьа
gen.	старая книга	ашәҟәыжә
gen.	старая корова	а-жәмаҟа
gen.	старая корова	а-жәмаҟ
gen.	старая лошадь	аҽы маҟ
gen.	старая лошадь свыше четырнадцати лет	а-ҽымаҟа
gen.	старая лошадь свыше четырнадцати лет	а-ҽымаҟ
gen.	старая машина трясётся	амашьына жәы ҟәарҽаруеит
gen.	старая обувь	аимаа ажә
gen.	старая одежда	а-жәижәых
gen.	старая одежда	ажәмыжә
gen.	старая одежда	амаҭәа ажә
gen.	старая собака	а-лажә
gen.	старая шапка	а-хылҧажә
gen.	старая шерсть	а-хәыжә
gen.	старое бревно	а-қдыжә
gen.	старое время	а-жәытәра
gen.	старое время	ажәытәтәи аамҭа
gen.	старое время	ажәытә аамҭа
gen.	старое дерево	аҵла махәажә- шьахәажә
gen.	старое платье	амаҭәа ажә
gen.	старое русло	а-хьышьҭра
gen.	старые ветки дерева	а-махәажә-шьахәажә
gen.	старые домашние вещи	а-ҳаса-маса
gen.	старые обычаи	ажәытәтәи аҵасқәа ажәытәҵасқәа
gen.	старые пережитки	ажәытә цәынхақәа
gen.	старый буйвол	а-камбашьмаҟа
gen.	старый бурдюк с ворсом	а-ҳаҭхәыжә
gen.	старый бык	а-цәмаҟа
gen.	старый бык	ацәажә
gen.	старый вол	а-цәмаҟа
gen.	старый дуб	аџь ажә
gen.	старый козёл	а-баҕьмаҟа
gen.	старый козёл	абаҕь маҟа
gen.	старый козёл, не потерявший половую активность	а-баҕьмажәроу
gen.	старый наружный покров	а-хәыжә
gen.	абжуйский старый, некастрированный бык	а-мажәроу
gen.	старый обычай	а-жәытәҵас
ethnogr.	старый обычай помолвки грудных детей	а-гараҿаҟәара
gen.	Старый свет	Адунеи ажә (Европа)
derog.	старый хрыч	а-ҭаҳмада - қабада
gen.	старый человек	а-жәытәуаҩ мн.ч. ажәытәуаа
gen.	старый человек	ауаҩ бырг
gen.	старый ястреб-перепелятник	а-хьшьрыжә
gen.	трактор вытащил выдернул старый дуб	атрақтор аџь ажә ыҵнаҳәеит
gen.	у него в крови сидят старые обычаи	уи ажәытә ҵасқәа илаҽны дыҟоуп
gen.	это напоминает старые времена	ари ажәытәра ҳгәаланаршәоит