Subject | Russian | Abkhaz |
gen. | до краев набить | аиҵарпапара еиҵаирпапеит (напр. мешок, корзину и т.п.) |
gen. | в сочетании с существительным ахаҧыц набить оскомину | а-ҿара иаҿеит |
gen. | он набил мешок вещами | ааҵәа маҭәала еиҵеикәаҳаит |
gen. | он набил обруч на бочку | ауалыр ауадыхә ахаицалеит |
rude | он набил себе живот | имгәацәа аҵа адишьылоит |
gen. | он набил себе шишку на голове | ихы кақәчааит |
gen. | он набил табаку в трубку | иҭыҭынжәга еиҵеиҵеит |
gen. | он набил трубку табаком | иҭыҭынжәга еиҵеиҵеит |
gen. | он от яблока оскомину набил | аҵәа ихаҧыц аҿеит |
gen. | туго набить | аиҵарпапара еиҵаирпапеит (напр. мешок, корзину и т.п.) |
gen. | я набил оскомину яблоком | аҵәа схаҧыц аҿеит |