Terms for subject General containing ему повезло

Russian	Abkhaz
ему во всем не повезло	ажьа шкәакәа иҧылеит
ему здорово повезло в жизни	аҧсҭазаараҿы кыр дманшәалахеит
ему крупно не повезло	анышә дагеит
ему не повезло	ацгәеиқәаҵәа иҧылеит
ему не повезло	ила ажьа амкит
ему повезло	итәы иакит
б.ч. иронически ему повезло	хәба дцеит
ему повезло	ифурҭ хәмарит
ему повезло	ахы лбаашәаны икәа иҭашәеит
ему повезло	иразҟы иакит
ему повезло	илажә ажьа акит
ему повезло	инасыҧ иакит
ему повезло	ила ажьа акит амкит (не повезло)
сегодня ему очень повезло	уи иахьа даара дманшәалахеит