| Subject | Russian | Slovak |
| comp., MS | активный объект | aktívny objekt |
| comp., MS | библиотека объектов | objektová knižnica |
| comp., MS | большой двоичный объект | BLOB |
| environ. | вне площадки или объекта | off site mimo lokality (Действия, происходящие или сосредоточенные на расстоянии от конкретной площадки) |
| comp., MS | внедрённый объект | vložený objekt |
| comp., MS | внедрённый объект OLE | vložený objekt OLE |
| comp., MS | вспомогательный объект браузера | pomocný objekt prehľadávača |
| comp., MS | встроенный объект | vnorený objekt |
| comp., MS | дочерний объект | podriadený objekt |
| comp., MS | жизненный цикл объекта | životný cyklus objektu |
| environ. | зарегистрированный объект охраны окружающей среды | evidované územie (Местность, официально зарегистрированная в силу своих уникальных особенностей; сопровождается описанием конкретного местоположения, размера, географических координат, границ, дикой природы, гидрологических и почвенных характеристик и пр.) |
| environ. | идентификация объекта наблюдения | identifikácia obrazu (Цифровая последовательность, дающая уникальную идентификацию компоненту изображения базы данных геоинформационной системы) |
| comp., MS | извлечение объектов | extrakcia entity |
| comp., MS | конечный объект | list |
| environ. | крупное животное как объект охоты | vysoká zver (Крупные дикие животные, весом более 30 фунтов во взрослом состоянии, на которых охотятся для получения продуктов питания, ради спорта или для продажи) |
| comp., MS | несколько объектов | multiobjekt |
| comp., MS | область задач "Формат объекта" | pracovná tabla Formátovanie objektov |
| comp., MS | объект базы данных | databázový objekt |
| comp., MS | объект данных конфигурации загрузки | objekt BCD |
| comp., MS | объект-задание | objekt úloh |
| environ. | объект коммунального хозяйства | mestské zariadenie (Предприятие, обеспечивающее коммунальные услуги, например, подачу электричества, воды, газа) |
| comp., MS | объект-контейнер | objekt kontajnera |
| environ. | объект недвижимости в сельском хозяйстве | poľnohospodárska nehnuteľnosť (Участок сельскохозяйственной земли и другие прочно связанные с ней объекты, например, строения, изгороди и пр.) |
| environ. | объект охоты | poľovná zver (Дикие животные, включая птиц и рыб, на которые осуществляется охота для последующей продажи, получения продукта питания или ради спортивного интереса) |
| comp., MS | объект, поддерживающий почту | objekt s podporou e-mailu |
| comp., MS | объект получателя | objekt príjemcu |
| comp., MS | объект помощника | objekt Assistant |
| comp., MS | объект помощника | objekt asistenta |
| comp., MS | объект разрешений | objekt povolení |
| environ. | объект с высокой степенью риска | hlavné riziko zariadenia (Объекты, функционирование которых сопряжено с вероятностью серьезной опасности, например, химические заводы, атомные электростанции и пр.) |
| comp., MS | объект синхронизации | synchronizačná entita |
| comp., MS | объект соединения | objekt pripojenia |
| comp., MS | объект состояния | stavový objekt |
| comp., MS | объект устройства управления | riadiaci objekt zariadenia |
| comp., MS | объекты данных ActiveX | objekty ADO |
| comp., MS | объекты данных совместной работы | CDO |
| environ. | опасный объект | nebezpečné zariadenia (Объекты, функционирование которых сопряжено с вероятностью серьезной опасности, например, химические заводы, атомные электростанции и пр.) |
| environ. | организм, не являющийся объектом действия пестицида | necieľový organizmus (Растение или животное, не являющееся объектом действия пестицида) |
| comp., MS | парадигма действия объекта | typ aktivácie objektu |
| comp., MS | положение объекта | rozloženie objektu |
| comp., MS | поток объектов | tok objektu |
| comp., MS | присоединённая рамка объекта | rám viazaného objektu |
| comp., MS | рамка объекта | rám objektu |
| comp., MS | связанный объект | prepojený objekt |
| comp., MS | связующий объект | zaraďovací objekt |
| comp., MS | составной объект | zložený objekt |
| comp., MS | состояние объекта | stav výskytu objektu |
| comp., MS | состояние потока объектов | stav v toku objektu |
| environ. | социальный объект | sociálne vybavenie (Любой объект, предназначенный, спроектированный или возведенный для того, чтобы предоставить площадь для проживания или взаимодействия членов общества) |
| comp., MS | средство извлечения объектов | extraktor entity |
| environ. | туристический объект | turistická jednotka |
| comp., MS | увеличенный объект | priblíženie objektu |
| environ. | экологический объект | environmentálna cieľová hodnota (Важные экологические элементы, которые могут измениться в результате реализации проекта) |
| environ. | ядерный объект | jadrová prevádzka (Место, включая строения, где сосредоточена вся деятельность, связанная с проведением ядерных исследований) |
