Terms for subject Proverb containing не

Russian	Hebrew
без труда не вытащишь и рыбку из пруда	הזורעים בדמעה ברינה יקצורו (Баян)
во время обеда скатерти не меняют	לא מחליפים סוסים בעליה (Баян)
коней на переправе не меняют	לא מחליפים סוסים בעליה (Баян)
кто не успел, тот опоздал	תם זמנו בטל קרבנו (Баян)
кто не успел, тот опоздал	עבר זמנו בטל קורבנו (Баян)
кто не успел, тот опоздал	עבר יומו בטל קרבנו (Баян)
не говори "гоп", пока не перепрыгнешь	לא יתהלל חוגר כמפתח (эквивалент, букв. "пусть не хвастает новобранец как демобилизованный" אַל יִתהַלֵל חוגֵר כִּמפַתֵחַ Баян)
не отрубить дубка, не надсадя пупка	הזורעים בדמעה ברינה יקצורו (Баян)
под лежачий камень вода не течёт	הזורעים בדמעה ברינה יקצורו (Баян)
после драки кулаками не машут	עבר זמנו בטל קורבנו (Баян)
после драки кулаками не машут	תם זמנו בטל קרבנו (Баян)
после драки кулаками не машут	עבר יומו בטל קרבנו (Баян)