| Subject | Russian | Icelandic |
| comp., MS | автономный файл куба | teningaskrá utan nets |
| comp., MS | блокировка файлов | Útilokun skráa |
| comp., MS | выбор файлов | skráaval |
| comp., MS | выходной файл | úttaksskrá |
| comp., MS | двоичный файл | tvíundarskrá |
| comp., MS | длинное имя файла | langt skrárheiti |
| comp., MS | звуковой файл | hljóð |
| comp., MS | история файлов | Skráarferill |
| comp., MS | исходный файл | upprunaskrá |
| comp., MS | конечный файл | viðtökuskrá |
| comp., MS | меню "Файл" | valmyndin Skrá |
| comp., MS | полученный по подписке файл | skrá í áskrift |
| comp., MS | проверка файлов Office | skráaprófun Office |
| comp., MS | программа обмена файлами | skráaskiptiforrit |
| comp., MS | расширение имени файла | skrárending |
| comp., MS | самоизвлекающийся файл | skrá með sjálfvirkri afþjöppun |
| comp., MS | свойства файла | eiginleiki skrár |
| comp., MS | служба репликации файлов | skráreftirmyndunarþjónusta |
| comp., MS | смарт-файл | snjallskrá |
| comp., MS | средство выбора файлов | skráaval |
| comp., MS | средство удаления файлов гибернации | Hreinsun á dvalaskrám |
| comp., MS | текстовый файл с разделителями | mörkuð textaskrá |
| comp., MS | тестовый файл | prófunarskrá |
| comp., MS | тип файла | skráargerð |
| comp., MS | файл безопасности | öryggisskrá |
| comp., MS | файл данных | gagnaskrá |
| comp., MS | файл данных по умолчанию | sjálfgefin gagnaskrá |
| comp., MS | файл данных с разделителями-запятыми | CSV-skrá |
| comp., MS | файл журнала | annálaskrá |
| comp., MS | файл журнала транзакций | færsluannáll |
| comp., MS | CSV-файл импорта | CSV-innflutningsskrá |
| comp., MS | файл мультимедиа | miðlaskrá |
| comp., MS | файл обновления каталога | viðhaldsbeiðniskrá vörulista (CMR) |
| comp., MS | файл пограничной подписки | Edge-áskriftarskrá |
| comp., MS | файл подкачки | víxlskrá |
| comp., MS | файл подключения к данным Office | Office-gagnatengiskrá |
| comp., MS | файл подключения к данным | gagnatengiskrá |
| comp., MS | файл проекта | verkefnaskrá |
| comp., MS | файл рабочей области | vinnusvæðisskrá |
| comp., MS | файл резервной копии | öryggisafrit |
| comp., MS | файл с данными о совместимости для Office | Office-samhæfisskilgreiningarskrá |
| comp., MS | файл сведений | LESTUMIG |
| comp., MS | файл сведений | upplýsingaskrá |
| comp., MS | файл cookie сеанса | lotukaka |
| comp., MS | файл словаря предметного указателя | orðstöðulykill |
| comp., MS | формат файла | skráarsnið |
| comp., MS | эффективное хранение файлов | skilvirk skráageymsla |
