DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing термин | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
gen.в терминахen términos de (En términos de la química de los carbonatos, a este desequilibrio se le denomina alcalinidad. I. Havkin)
math.введение вспомогательных терминовintroducción de términos auxiliares (vleonilh)
ling.извлечение терминовextracción de términos (из терминологической базы данных Alexander Matytsin)
ling.извлечение терминовvaciado terminológico (из терминологической базы данных Alexander Matytsin)
econ.коммерческие терминыtérminos comerciales
lawмеждународные правила толкования торговых терминовreglas internacionales para la interpretación de los términos comerciales (spanishru)
gen.не поддающийся определению в привычных терминахincalificable (Alexander Matytsin)
org.name.Общие методические указания в отношении использовании арабского термина "Halal" "Разрешено"Directrices generales para el uso del término halal
org.name.Общий стандарт на использование терминов молочной промышленностиNorma general para el uso de términos lecheros
med.общий термин для двойных уродствdiplogénesis
med.общий термин для обозначения мельчайших структур, проявляющих признаки живого существаprotosoma (напр. вируса, генов)
med.общий термин для обозначения поражений сальных желёзesteatopatía
med.общий термин для пигментированных пятен на кожеepicrosis
med.общий термин обозначения врождённых расщелинesquistasis
med.общий термин обозначения врождённых трещинesquistasis
econ.определения терминовdefiniciones de términos (как часть контракта купли-продажи BCN)
avia.парение в терминахvuelo en ascendencia térmica
busin.перевести в экономические терминыinterpretar en términos esonomicos (gmr95)
lawправовой терминtérmino legal
lawпрофессиональные терминыtérminos técnicos
avia.сборник авиационных терминовléxico de términos aeronáuticos
gen.словарь терминов по ботаникеdiccionario de términos botánicos
lawспециальные терминыtérminos técnicos
patents.специальный терминtérmino técnico
gen.список терминовlistado de términos
tech.стандартизированный терминtérmino estandarizado (Sergei Aprelikov)
econ.статистические терминыtérminos estadísticos
med.термин, обозначающий различные заболевания кожиdartros (особенно экзему, псориаз)
econ.термины аккредитиваtérminos de carta de crédito
econ.термины ИНКОТЕРМСtérminos de Incoterms
lawтехнико-юридические терминыtérminos jurídicos de uso establecido y de alcance conocido
org.name.Техническая группа экспертов по Глоссарию фитосанитарных терминовGrupo técnico sobre el glosario de términos fitosanitarios
org.name.Техническая группа экспертов по Глоссарию фитосанитарных терминовGrupo técnico sobre el glosario
tech.технический терминtecnicismo
gen.щеголять терминамиhacer alarde de terminología
econ.экономические терминыtérminos económicos
lawюридические терминыtérminos técnicos
patents.юридический терминexpresión jurídica
patents.юридический терминtérmino de derecho
patents.юридический терминtérmino jurídico