 |
| Subject | Russian | Hungarian |
| gen. | извлечь воду из скалы | a sziklából vizet fakaszt |
| gen. | извлечь выгоду | profitál (vmiből, из чего-л.) |
| gen. | извлечь выгоду | hasznot húz (vmiből, из чего-л.) |
| gen. | извлечь доход | jövedelmet húz (vmiből, из чего-л.) |
| gen. | извлечь звук | megzendít |
| gen. | извлечь звуки | megszólaltat vmit (hangszert, из чего-л.) |
| gen. | извлечь звуки | hangokat csal ki |
| fig., avunc. | извлечь из беды | kiránt vkit a bajból (кого-л.) |
| gen. | извлечь из беды | kihúz a bajból |
| gen. | извлечь из когтей смерти | kiragadja a halál torkából |
| math. | извлечь корень | gyököt von |
| gen. | извлечь кубический корень | köbgyököt von |
| gen. | извлечь пользу | hasznot húz (vmiből, из чего-л.) |
| gen. | извлечь труп из обломков | kihúzza a holttestet a roncsok alól |
| gen. | извлечь урок | vmiből levonja a tanulságot (из чего-л.) |
| fig. | извлечь урок | leszűri a tanulságot (vmiből, из чего-л.) |
| gen. | извлечь урок | okul (vmiből, из чего-л.) |