Terms containing металлический

Subject	Russian	Hungarian
gen.	горно-металлический техникум	bányászati és kohászati technikum
gen.	завод металлических изделий	fémárugyár
gen.	изготовление металлических изделий	fémművesség
mining.	крепление металлическими кольцами	acélívbiztosítás
gen.	металлическая банка	fémdoboz
gen.	металлическая вещь	fémtárgy
gen.	металлическая гильза	fémhüvely
gen.	металлическая грелка	fémtermofor
gen.	металлическая денежная система	fémpénzrendszer
gen.	металлическая конструкция	fémszerkezet
gen.	металлическая кровать	csőágy
radio	металлическая лампа	fémcső
gen.	металлическая лента	fémszalag
gen.	металлическая мебель	fémbútor
gen.	металлическая мебель	csőbútor
gen.	металлическая набивка	fémburkolat
gen.	металлическая нить	fémszál
gen.	металлическая нить	fémfonal
gen.	металлическая обделка	fémburkolat
gen.	металлическая оболочка	fémburkolat
gen.	металлическая обшивка	fémburkolat
gen.	металлическая оправа	fémtok
gen.	металлическая патроновая лента	fémheveder (gépfegyveren)
athlet.	металлическая планка для прыжков	fémugróléc
gen.	металлическая пластина	fémlemez
gen.	металлическая тонкая пластинка	fémlamella
gen.	металлическая посуда	fémedény
gen.	металлическая промышленность	fémipar
obs.	металлическая пуговица	pitykegomb (в виде кружка или небольшого шарика)
obs.	металлическая пуговица	pityke (fémgomb, в виде кружка или небольшого шарика)
gen.	металлическая сетка	sodronyfonat
gen.	металлическая сетка на раме	ágybetét (sodronybetét)
gen.	металлическая сеть	sodronyháló
gen.	металлическая сфера	fémgömb
gen.	металлическая труба	fémcső
met., tech.	металлическая форма	kokilla
gen.	металлическая форма	öntödei fémforma
gen.	металлическая щётка	fémkefe
gen.	металлические деньги	ércpénz
athlet.	металлические диска	fémlapok (diszkosznál)
gen.	металлические изделия	fémáru
gen.	металлические опилки	fémpor
environ.	металлические отходы	fémhulladék (Металлический материал, выброшенный в ходе производственных операций, который не может быть напрямую использован в производственном процессе. Износившиеся или отработанные металлические материалы, отслужившие свой срок службы)
skiing	металлические палки	fémbot
athlet.	металлические пластинки	fémlapok (diszkosznál)
gen.	металлические стружки	fémforgács
meteorol.	металлический барометр	fémszelencés barométer
meteorol.	металлический барометр	aneroid-barométer
geol.	металлический барометр	fém-légnyomásmérő
gen.	металлический болт	fémcsap
gen.	металлический голос	érces hang (emberről)
gen.	металлический денежный знак	fémpénz
commer.	металлический запас	ércfedezet
fig.	металлический звон	fémes csengés
gen.	металлический лист	fémlemez
gen.	металлический лом	fémhulladék
athlet.	металлический наконечник	fémhegy (копья)
gen.	металлический наконечник	fémsaru
environ.	металлический продукт	fémtermék
gen.	металлический прут	fémrúd
paraglid.	металлический самолёт	fémrepülőgép
environ.	металлический скрап	hulladékvas (Отходы или отработанные материалы из сварочной стали, пригодные для вторичного использования при прокатке или ковке)
gen.	металлический сплав	fémötvözet
tenn.	металлический трос	fémhuzal
gen.	металлический шар	fémgolyó
gen.	металлический шарик	fémgolyó
athlet.	металлический шест	fémrúd
gen.	металлический электрод	fémelektród
gen.	металлическое кольцо	acélgyűrű
athlet.	металлическое копьё	fémgerely
gen.	металлическое литьё	fémöntés
gen.	металлическое остриё	fémhegy
fenc.	металлическое поле боя	fémpást
gen.	металлическое содержание	fémtartalom
gen.	металлическое украшение	fémdíszítmény
gen.	нашивать маленькие металлические пуговицы	kipitykéz
gen.	нашить маленькие металлические пуговицы	kipitykéz
gen.	неделя сбора металлического лома	fémgyüjtő hét
sport.	подкладка из металлических колец	fémgyűrű (vívás)
gen.	пришивать маленькие металлические пуговицы	kipitykéz
gen.	пришить маленькие металлические пуговицы	kipitykéz
environ.	производство металлических изделий	fémtömegcikk-ipar (Промышленные предприятия, осуществляющие первичную обработку металла и изготовление металлопродукции. Наиболее важными областями применения такой продукции являются автомобилестроение, машиностроение, изготовление приборов и электрического оборудования, конструкций, мебели, контейнеров)
gen.	сбор металлического лома	fémgyűjtés
gen.	согнутый металлический прут	hajlított fémrúd
gen.	сплавить два металлических куска	két fémdarabot összeolvaszt
gen.	сплавлять два металлических куска	két fémdarabot összeolvaszt
obs.	украшать металлическими пуговицами	pitykéz
gen.	чистить металлическую посуду	fémedényt fényesít