Terms containing козёл

Subject	Russian	Hungarian
zoot.	безоаровый козёл	bezoárkecske
zool.	винторогий козёл	pödrött-v sodrottszarvú kecske
mamm.	горный альпийский козел	vadkecske (Capra ibex)
mamm.	горный альпийский козел	kőszáli kecske (Capra ibex)
zool.	дикий козёл	vadkecske
tech.	козлы для обтёсывания дров	faragóbak
tab.tenn.	козлы для стола	asztalbak
agr.	козлы для сушки сена	szénaszárító lovas
agr.	козлы для сушки сена	szénaszárító állvány
sail.	козлы якоря	horgonytartóbak
gen.	козёл вожак в стаде	a nyáj vezére a kecskebak
fig.	козёл отпущения	áldozati bárány
gen.	козёл отпущения	bűnbak
gen.	мост на козлах	állványhíd
gen.	не верь козлу в капусте, а волку в овчарне	nem kell kecskére bízni a káposztat
gen.	не верь козлу в капусте, а волку в овчарне	ne bízd kecskére a káposztát
saying.	он прыгает как козёл	ugrál mint egy bakkecske
gen.	пилить дрова на козлах	fűrészbakon fát fűrészel
gen.	пилить дрова на козлах	fabakon fűrészel
swim.	плавательный "козёл"	úszóbak
gen.	подмостки козлы	bakállás
mil.	поставить винтовки в козлы	puskákat gúlaba rak
gymn.	прыжок через козла	bakugrás (bakon át)
sport.	прыжок через козла	bakugrás
proverb	пускать козла в огород	kecskére bízza a káposztát
gen.	пустить козла в огород	kecskére bízza a káposzta
gen.	пустить козла в огород	kecskere bízza a káposztát
proverb	пустить козла в огород	kecskére bízza a káposztát
gen.	пустить козла в огород	ebre bízni a hájat
zool.	сибирский козёл	szibériai kőszáli kecske
fig., disappr.	старый козёл	vén bakkecske