Terms containing специализация

Subject	Russian	French
gen.	введение в специализацию	introduction à la profession (ROGER YOUNG)
gen.	изменить специализацию	recycler
busin.	область специализации	secteur professionnel (Alex_Odeychuk)
gen.	область специализации	domaine d'expertise (boulloud)
mech.eng.	организация производства, основанная на узкой специализации	organisation fonctionnelle (работников)
HR	основная область специализации	la grande spécialité (financial-engineer)
law	основная специализация	spécialisation principale (ROGER YOUNG)
fin.	отход от специализации финансовых институтов	déspécialisation des institutions financières
school.sl.	переход на другую специализацию	recyclage
law	правило специализации	reserve de la spécialité (ROGER YOUNG)
patents.	правило специализации	règle de la spécialité (товарных знаков)
fin.	принцип специализации	principe de spécialité (в бюджетном праве; целевой характер кредитов)
patents.	принцип специализации	règle de la spécialité (товарных знаков)
IMF.	принцип специализации бюджетных расходов	règle de la spécialité budgétaire
IMF.	принцип специализации бюджетных расходов	principe de la spécialité budgétaire
patents.	принцип специализации товарного знака	principe de la spécialité de la marque
gen.	специализация бюджетной системы	spécialité budgétaire (vleonilh)
patents.	специализация в области промышленной собственности	spécialisation en matière de propriété industrielle
med.	специализация врача	spécialisation du médecin
hydr.	специализация гидроэлектростанций по характеристике вырабатываемой энергии	spécialisation des usines hydroélectriques par fonctions
hydr.	специализация грузооборота	spécialisation du trafic (по видам грузов)
gen.	специализация при обучении	branches d'enseignement
patents.	специализация товарного знака	spécialité de la marque
math.	специализация точки	spécialisation d'une place
math.	специализация цикла	spécialisation d'un cycle
mining.	специализация шахтных стволов	spécialisation des puits
sport.	спортивная специализация	spécialisation en sport
gen.	узкая специализация	formation pointue
gen.	узкой специализации	spécialisation fine (ROGER YOUNG)
construct.	уровень специализации	niveau de spécialisation
mil.	функциональная специализация страны	soutien spécialisé (vleonilh)
ed.	цикл дисциплин специализации	cycle professionnalisant (Alex_Odeychuk)
gen.	цикл специализации	cycle de spécialisation (ROGER YOUNG)
gen.	чрезмерная специализация	hyperspécialisation