Terms containing синдром

Subject	Russian	French
med.	абдоминальный ишемический синдром	angor intestinal
gen.	абстинентный синдром	manque
med.	адипозо-генитальный синдром	maladie de Cushing
med.	акродинический синдром	maladie de Swift
med.	альтернирующий ножковый синдром Бенедикта	syndrome de Benedikt
med.	альтернирующий синдром	syndrome alterné (при поражении ствола мозга)
med.	альтернирующий синдром продолговатого мозга Шмидта	syndrome de Schmidt
med.	астмоидный синдром у грудного ребёнка	syndrome asthmatique du nourrisson
med.	Ближневосточный респираторный синдром	Syndrome Respiratoire du Moyen-Orient (I. Havkin)
med.	болевой синдром	syndrome douloureux (shamild)
med.	Болевой синдром	syndrome algique (shamild)
gen.	больничный синдром	hospitalisme
med.	больной с маниакальным синдромом	maniaque
med.	больной, страдающий синдромом Айерсы	cardiaque noir
med.	вазовагальный синдром	syndrome vaso-vagal
med.	верхний стволовой синдром	syndrome supérieur (синдром поражения ножек мозга)
med.	верхний стволовой синдром	syndrome pédonculaire (поражения ножек мозга)
med.	верхний стволовой синдром	syndrome du locus niger (поражения ножек мозга)
med.	врождённые пороки сердца при синдроме Марфана	cœur arachnodactylique
med.	врождённый синдром Кокетта	syndrome de Cockett origine congénitale
med.	геморрагическая лихорадка с почечным синдромом	néphropathie épidémique
med.	геморрагическая лихорадка с почечным синдромом	fièvre hémorragique russo-asiatique
med.	геморрагическая лихорадка с почечным синдромом	néphrose hémorrhagique
med.	геморрагическая лихорадка с почечным синдромом	fièvre hémorragique avec syndrome rénal
med.	геморрагическая лихорадка с почечным синдромом	fièvre hémorragique avec symptome rénal
biol.	геморрагический синдром	diathèse hémorragique
med.	гепаторенальный синдром	syndrome hépato-rénal
med.	гепаторенальный синдром	hépatonéphrite
med.	гипергликемический синдром	syndrome hyperglycémique (Morning93)
med.	гипоталамический синдром	syndrome hypothalamique
med.	глазно-суставно-слюнной синдром	xérodermostéose
med.	гриппозный синдром	syndrome grippal (traductrice-russe.com)
med.	ДВС-синдром, генерализованный тромбогеморрагический синдром	coagulation intravasculaire disséminée
med.	демпинг-синдром	syndrome de chasse
med.	демпинг-синдром	dumping syndrome (синдром быстрого опорожнения желудка)
med.	дуодено-толстокишечный синдром	syndrome duodéno-colique (при сращениях между двенадцатиперстной и поперечно-ободочной кишкой)
med.	извращённый синдром Марфана микросферофакия-брахиморфия	maladie de Marfan inversée
med.	извращённый синдром Марфана сферофакия-брахиморфия	maladie de Marfan inversée
med.	каллёзный синдром	syndrome calleux
med.	клинический вариант синдрома Леффлера	infiltrat pulmonaire de Kartagener
med.	клубочковый синдром единственной почки	syndrome glomérulaire du rein unique
med.	компрессионный синдром верхней апертуры грудной клетки	syndrome du défilé thoracique (Liza Semenova)
med.	корковый синдром	syndrome sensitif cortical
med.	корковый синдром	syndrome pariétal
biol.	лучевой синдром	syndrome d'irradiation
med.	малая синдром Фанкони-Петрасси	type Fanconi-Petrassi
med.	малая синдром Фанкони-Петрасси	thalassémie mineure
med.	медиастинальный синдром	syndrome médiastinal
med.	метаболический синдром	syndrome métabolique (I. Havkin)
med.	миоклонический синдром мягкого нёба	syndrome myoclonique vélo-palatin
med.	мозжечково-спастический синдром	syndrome cérébello-spasmodique (сочетание спастического пареза и мозжечкового синдрома)
med.	мозжечковый синдром	syndrome cérébelleux
med.	молочно-щелочной синдром	syndrome atcalo-calcique
med.	общий адаптационный синдром	syndrome général d'adaptation
med.	общий адаптационный синдром	syndrome d'adaptation
med.	онейроидный синдром	onirisme
med.	опухоли с резковыраженным болевым синдромом	tumeurs hypcralgiques
biol.	острый лучевой синдром	syndrome aigu d'irradiation
med.	отёк лица, шеи, верхних конечностей при синдроме верхней полой вены	œdème en pèlerine
med.	отёки при нефротическом синдроме	œdème néphrotique
med.	пангемоцитопения при гиперспленическом синдроме	pancytopénie d'origine périphérique
med.	панкреатико-билиарный синдром	triade de Bard et Pick
med.	панкреатико-билиарный синдром при раке головки поджелудочной железы	syndrome pancréatico-biliaire
med.	передний бульбарный синдром с гемиплегией и с гемиатрофией	syndrome paramédian de Foix
med.	передний бульбарный синдром с гемиплегией и с гемиатрофией	syndrome intérolivaire de Déjerine
med.	передний бульбарный синдром с гемиплегией и с гемиатрофией	syndrome bulbaire antérieur
gen.	печёночно-почечный синдром	hépatonéphrite
med.	плечевой синдром	syndrome épaule-main
med.	психический синдром безволия и страха у потерпевших несчастный случай	maladies de Brissaud
biol.	радиационный синдром	syndrome d'irradiation
med.	радикулярный синдром	syndrome radiculaire
med.	рецидивирующий обструктивный экспираторный синдром у грудного ребёнка	syndrome obstructif expiratoire récidivant du nourrisson
med.	семейный нефротический синдром	syndrome néphrotique familial
med.	синдром абстиненции	syndrome du manque (I. Havkin)
med.	синдром абстиненции	syndrome de sevrage
med.	синдром абстиненции	syndrome d'abstinence (клинические проявления отмены медикаментозного препарата)
med.	синдром Аддисона-Галла	maladie de Hayer (сочетание ксантоматоза и меланоза кожи при билиарном циррозе печени)
med.	синдром Аддисона-Галла	maladie d'Addison-Gull (сочетание ксантоматоза и меланоза кожи при билиарном циррозе печени)
med.	синдром адипомастии у мужчин	syndrome de Launois-Bensaude
med.	синдром Айерсы	syndrome d'Ayerza (лёгочная гипертензия со значительной гипертрофией правой половины сердца и полицитемией при склерозе в системе лёгочной артерии)
med.	синдром Айерсы	syndrome des cardiaques noirs (лёгочная гипертензия со значительной гипертрофией правой половины сердца и полицитемией при склерозе в системе лёгочной артерии)
med.	синдром Айерсы	maladie d'Ayerza
med.	синдром Аксенфельда-Шюренберга	phénomène cyclique du moteur oculaire commun
med.	синдром Альпорта	néphropathie bilatérale familiale
med.	синдром Альпорта	néphropathie familiale avec surdité
med.	синдром Альпорта	néphrite hématurique héréditaire avec surdité
med.	синдром Альпорта	syndrome d'Alport
med.	синдром Альпорта	sclérose corticale diffuse
med.	синдром Альпорта	maladie congénitale héréditaire des reins avec surdité
med.	синдром Ано-Кьенера	hépatite mésenchymateuse diffuse avec lymphomatose nodulaire
med.	синдром Ано-Макмаэна-Таннхаузера	ictère cholostatique chronique par cholangiolite et péricholangiolite
med.	синдром Арнольда-Киари	malformation d'Arnold-Chiari (врождённое смещение мозжечка и продолговатого мозга)
med.	синдром Арнольда-Киари	malformation de Chiari (врождённое смещение мозжечка и продолговатого мозга со сдавлением головного мозга в большом затылочном отверстии)
med.	синдром Арнольда-Киари	maladie d'Arnold-Chiari (врождённое смещение мозжечка и продолговатого мозга со сдавлением головного мозга в большом затылочном отверстии)
med.	синдром артериального сброса в селезёнку при болезни Банти	vol artériel splénique dans la maladie de Banti
med.	синдром Асбо-Хансена	maladie d'Asboe-Hansen (болезнь новорождённых, характеризующаяся пятнисто-везикулёзными и пустулёзными высыпаниями)
med.	синдром Бадда-Киари	thrombose des veines hépatiques (сочетание симптомов портальной гипертензии и цирроза печени)
med.	синдром Бадда-Киари	syndrome de Budd-Chiari
med.	синдром Бадда-Киари	endophlébite oblitérante des veines hépatiques
med.	синдром Балинта	syndrome de Balint
med.	синдром Банти	fibroréticulose hépato-splénique
med.	синдром Банти	syndrome de Banti
med.	синдром Банти	maladie de Banti
med.	синдром Банти	cirrhose splénomégalique
med.	синдром Барсони-Тешендорфа	syndrome Barsony-Teschendorf
med.	синдром Барсони-Тешендорфа	spasmes étages de l'œsophage
med.	синдром Барттера	hypokaliémie chronique familiale avec hyperkaliurie
med.	синдром Бенье-Брока	prurigo de Besnier
med.	синдром Бенье-Брока	prurigo diathésique de Besnier
med.	синдром Бенье-Брока	prurigo simplex chronique diffus de Darier
med.	синдром Бенье-Брока	eczéma Besnier
med.	синдром Берри-Франческетти	dysostose mandibulo-faciale
med.	синдром Бехчета	syndrome de Behçet
med.	синдром Бехчета	uvéite récidivant à hypopion
med.	синдром Бехчета	syndrome d'Adamantiades-Behçet
med.	синдром Бито	syndrome de Bitot (сочетание ксерофтальмии с гемералопией при недостаточности витамина А)
med.	синдром битого ребёнка	syndrome des enfants battus
med.	синдром брадитахикардии	maladie rythmique auriculaire
med.	синдром брадитахикардии	maladie de l'oreillette
med.	синдром Буйо	rhumatisme articulaire aigu
med.	синдром Вайнгартена	poumon tropical
med.	синдром Вайнгартена	éosinophilie tropicale
med.	синдром Вайнгартена	syndrome de Weingarten
med.	синдром Вайнгартена	maladie de Weingarten
med.	синдром Верже-Дежерина	syndrome sensitif cortical
med.	синдром Верже-Дежерина	syndrome pariétal
med.	синдром Вертхеймера-Саломонсона	syndrome de Wertheimer-Salomonson (сочетание табеса и болезни Паркинсона сифилитического происхождения)
med.	синдром верхней брыжеечной артерии	syndrome de l'artère mésentérique supérieure (сдавление петли тощей кишки)
med.	синдром верхней брыжеечной артерии	occlusion artério-mésentérique
med.	синдром верхней мозжечковой артерии	maladie de Mills
med.	синдром Вилановы-Каньяделя	phrynodermie hypothyroïdienne
med.	синдром внешнего воздействия	syndrome de Clerambault
med.	синдром внутреннего лобного гиперостоза	syndrome de Morgagni (триада Морганьи)
med.	синдром Вогана	myosclérose type Vaughan (хроническая миелосклеротическая лейкоэритробластическая анемия)
med.	синдром Воренже	syndrome de Woringer
med.	синдром Воренже	dyshépatie lipidogène de Woringer
HR	синдром выгорания	syndrome d'épuisement (Le Parisien, 2018)
med.	синдром Гайе-Вернике	syndrome de Gayet Wernicke (острая форма алкогольной энцефалопатии Koshka na okoshke)
med.	синдром Галла-Саттона	maladie de Gull-Sutton
med.	синдром Гарднера	syndrome de Gardner (семейный полипоз толстой кишки в сочетании с доброкачественными опухолями мягких тканей)
med.	синдром Герстманна	syndrome de Gerstmann
med.	синдром Гзелля-Эрдгейма	syndrome de Gsell-Erdheim
med.	синдром Гзелля-Эрдгейма	élastodystrophie de l'aorte
med.	синдром Гзелля-Эрдгейма	médionécrose idiopathique de l'aorte
med.	синдром гиалиновых мембран	pneumonose à membranes hyalines
med.	синдром гиалиновых мембран	pneumopathie à membranes hyalines
med.	синдром гиалиновых мембран	pneumonie à bandes éosinophiles
med.	синдром гиалиноподобных мембран	pneumonose à membranes hyalines
med.	синдром гиалиноподобных мембран	pneumopathie à membranes hyalines
med.	синдром гиалиноподобных мембран	pneumonie à bandes éosinophiles
med.	синдром гиперсекреции АДГ	syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique (Koshka na okoshke)
med.	синдром гиперфункции яичка	syndrome d'hyperfonction testiculaire
med.	синдром Гольденхара	syndrome de Goldenhar (сочетание аномалий развития зубов, ушной раковины, слухового прохода и конъюнктивы)
med.	синдром Грега	hypertélorisme oculaire
med.	синдром Гросера	syndrome de Groser (множественный дивертикулёз толстой кишки)
med.	синдром Гросса	syndrome Gross (удвоение сегмента подвздошной кишки)
med.	синдром Гурлера	gargoïlisme (мукополисахаридоз I и II типа)
med.	синдром Гурлера	maladie de Pfaundler-Hurler
med.	синдром Гурлера	maladie de Hurler
med.	синдром Гурлера	maladie de Hunter-Hurler
med.	синдром Гурлера	gargoylisme (мукополисахаридоз I и II типа)
med.	синдром Гутеро-Шёгрена	syndrome de l'œil sec
med.	синдром ДВС	coagulation intravasculaire disséminée
med.	синдром Де Жимара геморрагическая гангренозная пурпура	purpura hémorragique primitif
med.	синдром Де Жимара геморрагическая гангренозная пурпура	purpura gangreneux
med.	синдром Де Тони-Дебре-Фанкони	nanisme néphrotico-glycosurique
med.	синдром Де Тони-Дебре-Фанкони	diabète phospho-gluco-aminé avec hypercalciurie
med.	синдром Дебре	hépatomégalie polycorique
med.	синдром Дебре Жюльена - Мари	oligurie et opsiurie (вариант гипофизарной карликовости с изолированным нарушением водного обмена)
med.	синдром Дебре Жюльена - Мари	nanisme avec oligodipsie (вариант гипофизарной карликовости с изолированным нарушением водного обмена)
med.	синдром Дебре - Фибигера	insuffisance corticosurrénalienne paradoxale
med.	синдром Дебре-Семеленя	myxœdème athlétique
med.	синдром Дебре-Фибигера	hypominéralocorticoïdisme
med.	синдром деменции	syndrome démentiel
med.	синдром "депигментация-отёк"	kwaschiokor
med.	синдром дефицита антител	hypogammaglobulinémie
med.	синдром дефицита антител	agammaglobulinémie
med.	синдром дефицита внимания и гиперактивности	trouble de déficit de l'attention / hyperactivité (у детей Iricha)
med.	синдром дискинезии жёлчного пузыря	syndrome dyskinétique vésiculaire
med.	синдром Дитриха	maladie de Kohler-Mouchet (асептический некроз метакарпальной кости)
med.	синдром длинного шиловидного отростка	stylalgie (боли в области зева и миндалин)
med.	синдром длительного раздавливания	syndrome d'écrasement
med.	синдром длительной электроактивности мышечных волокон Исаака	syndrome d'Isaac
med.	синдром Жакку	syndrome de Jaccoud (стойкие деформации мелких суставов кистей после повторных атак ревматического артрита)
med.	синдром Жакку	rhumatisme de Jaccoud (стойкие деформации мелких суставов кистей после повторных атак ревматического артрита)
med.	синдром Жильбера	syndrome de Gilbert (гинекомастия на фоне опухоли яичка)
med.	синдром Жильбера-Дрейфуса	syndrome de Gilbert-Dreyfus (сочетание гинекомастии с отсутствием роста волос на лице)
med.	синдром Жильбера-Лербулле	cholémie simple familiale
med.	синдром Жильбера-Мейленграхта	hyperbilirubinémie constitutionnelle
med.	синдром Жильбера-Мейленграхта	ictère juvénile intermittent
med.	синдром Жильбера-Мейленграхта	cholémie familiale
med.	синдром Жюльена-Мари	réticulose cutanéo-puhnonaire maligne du nourrisson
med.	синдром Зелзера-Каплана	thalassémie avec hémoglobine C (1. семейная несфероцитарная гемолитическая анемия 2. хроническая гипохромная микроцитарная анемия)
med.	синдром Зельтера - Свифта-Феера	maladie de Swift
med.	синдром Зельтера-Свифта-Феера	maladie rosé
med.	синдром Илза	syndrome d'Eales
med.	синдром Ирасека-Цюльцера-Уилсона	iléus de Zuelzer-Wilson
med.	синдром Иценко-Кушинга	hypercorticisme glucocorticostéroïde
med.	синдром кальцинированной жёлчи	syndrome de la bile calcique
med.	синдром Камурати-Энгельманна	hyperostose sclérosante systématisée
med.	синдром канала запястья	syndrome du tunnel tarsien
med.	синдром канала запястья	syndrome du canal carpien (сдавление срединного нерва)
med.	синдром Кандинского-Клерамбо	syndrome de Clerambault
med.	синдром кардиоспазма	phrénospasme
med.	синдром каротидного синуса	syndrome sinu-carotidien (брадикардия, артериальная гипертензия, нарушение мозгового кровообращения)
med.	синдром карпального канала	syndrome canalaire (Koshka na okoshke)
med.	синдром карпального туннеля	Syndrome du tunnel carpien (карпальный туннельный синдром (МКБ 10) Katharina)
med.	синдром карпального туннеля	syndrome du tunnel carpien
med.	синдром Кассирера	acrocyanose pure
med.	синдром Кассирера	acroasphyxie chronique hypertrophique
med.	синдром Каффи-Силвермена	hyperostose corticale infantile
med.	синдром Каффи-Силвермена	hyperphosphatasie chronique idiopatique
med.	синдром Каффи-Силвермена	hypercorticalisme infantile
med.	синдром Каффи-Сильвермена	maladie de Cafley-Silvermann
med.	синдром Каффи-Сильвермена	maladie de Caffey
med.	синдром Кеннона	réflexe de Cannon (частичный феномен синдрома адаптации, характеризующейся рефлекторным выбросом адреналина в кровяное русло)
med.	синдром Кеннона	réaction de Cannon
med.	синдром Киммелстила-Уилсона	syndrome de Kimmelstiel et Wilson
med.	синдром Клаттона	maladie de Clutton
med.	синдром Клиппеля	syndrome de Klippel (полиневрит с поражением печени и корсаковским синдромом при хроническом алкоголизме)
med.	синдром Клиппеля - Греноне	gigantisme partiel
med.	синдром Клиппеля-Треноне	syndrome de Klippel-Trenaunay
med.	синдром Клиппеля-Треноне	hémangiectasie hypertrophique
med.	синдром Клиппеля-Трепоне	nævus variqueux ostéo-hypertrophique
med.	синдром Клиппеля-Фейля	syndrome de la réduction numérique cervicale (врождённая деформация шейных позвонков)
med.	синдром Клиппеля-Фейля	syndrome de Klippel-Feil (врождённая деформация шейных позвонков)
med.	синдром Клиппеля-Фельдстейна	hypertrophie crânienne simple familiale
med.	синдром Клода Бернара-Горнера	syndrome de Claude Bernard-Horner (Koshka na okoshke)
med.	синдром клубочковой гиперфильтрации	syndrome d'hyperfiltration glomérulaire
med.	синдром Колине-Каплана	pneumoconiose rhumatoïde
med.	синдром Колле	syndrome de Collet (паралич четырёх последних черепномозговых нервов при опухолях основания черепа)
med.	синдром Колле	syndrome condylo-déchiré postérieur de Sicard (паралич четырёх последних черепномозговых нервов при опухолях основания черепа)
med.	синдром Костманна	maladie de Kostmann
med.	синдром "крокодиловых слёз"	maladie d'Oppenheim
med.	синдром "крокодиловых слёз" Богорада	syndrome des larmes de crocodile (слезотечения во время еды на стороне поражения лицевого нерва)
med.	синдром "крокодиловых слёз" Богорада	syndrome de larmoiement paroxystique (слезотечения во время еды на стороне поражения лицевого нерва)
med.	синдром "крокодиловых слёз" Богорада	syndrome de Bogorad (слезотечения во время еды на стороне поражения лицевого нерва)
med.	синдром Кросби	anémie hémolytique congénitale non sphérocytaire
med.	синдром Кросби	syndrome de Crosby
med.	синдром Кросби	anémie hémolytique congénitale avec corps de Heinz
med.	синдром крыло-нёбного узла	névralgie du ganglion sphéno-palatin
med.	синдром крыло-нёбного узла	névralgie sphéno-palatin
med.	синдром крыло-нёбного узла	névralgie de Sluder
med.	синдром Крювелье-Баумгартена	syndrome de Cruveilhier-Baumgarten (расширение параумбиликальных вен при портальной гипертензии)
med.	синдром Крювелье-Баумгартена	maladie de Cruveilhier-von Baumgarten (аномалия развития: незаращение пупочной вены)
journ.	синдром кувад или синдром "беременного" мужчины	Une couvade (Voledemar)
med.	синдром Кугена	maladie de Coogan
med.	синдром Курвуазье	triade de Bard et Pick
med.	синдром Курвуазье-Террье	triade de Bard et Pick
med.	синдром Кушинга	syndrome de Cushing (гликокортикоидный метаболический гиперкортицизм)
med.	синдром Кушинга	hypercorticisme glucocorticostéroïde
med.	синдром Кушинга I-Апера-Галле	syndrome d'hyperandrogénisme (вирилизирующая дисфункция коры надпочечников)
med.	синдром Кюммеля-Вернея	syndrome de Kummel-Verneuil
med.	синдром Лайелла	syndrome de Lyell (некротический токсический эпидермиолиз)
med.	синдром Лайелла	épidermolyse nécrosante suraigue
med.	синдром Лайелла	nécrolyse épidermique toxique
med.	синдром Ландольта	thrombopénie congénitale hypoplastique avec alpasie radiale
med.	синдром Ларсена-Юханссона	patellite des adolescents (нарушение окостенения надколенника)
med.	синдром Ларсена-Юханссона	ostéopathie juvénile de la rotule (нарушение окостенения надколенника)
med.	синдром Ларсена-Юханссона	maladie de Johansson-Sinding-Larsen (нарушение окостенения надколенника)
med.	синдром Ласега	syndrome de Lasègue (больной истерией не может производить движения с закрытыми глазами)
med.	синдром Лебера	névrite rétrobulbaire héréditaire
med.	синдром Лебера	maladie de Leber
med.	синдром Леддерхоза I	maladie de Ledderhose (сгибательная контрактура пальцев стопы)
med.	синдром Лермуайе	maladie de Lermoyez
med.	синдром ликворной блокады	syndrome de Lepine-Froin
med.	синдром ликворной блокады	syndrome de Froin
med.	синдром Луи-Бара	syndrome de Louis-Bar
med.	синдром Луи-Барра	maladie de Louis-Barr
med.	синдром Мак Говена	syndrome de Mac Gowan (дистония сфинктера Одди в сочетании с перидуоденитом и дискинезией двенадцатиперстной кишки)
med.	синдром Маллори-Вейсса	syndrome de Mallory-Weiss (кровотечение из трещины слизистой кардии)
med.	синдром "малого желудка"	syndrome " du petit estomac "
med.	синдром Маринеско-Шегрена	syndrome de Marinesco-Sjogren (врождённая катаракта, олигофрения и мозжечковая атаксия)
med.	синдром Маркезани	maladie de Marfan inversée
med.	синдром Мартланда	encéphalopathie traumatique des boxeurs
med.	синдром Марторелля	syndrome des troncs supraaortiques de Martorell
med.	синдром Марфана I	maladie de Marfan (наследственная болезнь, обусловленная аномалией развития соединительной ткани)
med.	синдром Мейенбурга-Альтера-Улингера	panchondrite
med.	синдром Мейенбурга-Альтерра-Улингера	polychondrite chronique atrophiante
med.	синдром Мейенбурга-Альтерра-Улингера	polycholie récidivante
med.	синдром Мейенбурга-Альтхерра-Юлингера	maladie de von Meyenburg
med.	синдром Мейера-Бетца	myopathie myoglobinurique de Gunther
med.	синдром Мейера-Бетца	myoglobinurie paroxystique
med.	синдром Мейера-Бетца	maladie de Meyer-Betz
med.	синдром Мелькерссона-Розенталя	syndrome de Melkersson-Rosenthal (сочетание неврита лицевого нерва, отёка лица и губ со складчатым языком)
med.	синдром Микулича	syndrome de Mikulicz (увеличение слёзных и всех слюнных желёз с понижением их секреторной функции)
med.	синдром Микулича	maladie de Mikulicz (сочетайте увеличение слёзных и всех слюнных желёз с понижением их секреторной функции)
med.	синдром Миллера	syndrome de Miller (при эмбриональной саркоме почки)
med.	синдром Минора-Оппенгейма	maladie de Minor
med.	синдром Морганья	endocrinose hyperostosique de Morgagni-Pende
med.	синдром Моркио	hyperlaxité ligamentaire
med.	синдром Моркио	ostéochondrodystrophie déformante type Morquio
med.	синдром Моркио	maladie de Brailsford
med.	синдром Моркио	eccentrochondrodysplasie
med.	синдром мостомозжечкового угла	syndrome de l'angle pontocérébelleux
med.	синдром Мунье-Куна	mégatrachée idiopathique avec trachéomalacie
med.	синдром, наблюдаемый после полного удаления околоушной слюнной железы	syndrome de Fray
med.	синдром Негро	syndrome de Negro (миастения периферического происхождения)
med.	синдром Незелофа	alymphocytose
med.	синдром Нейманна II	pemphigus végétant
med.	синдром нехватки жира, входящего в рацион питания	syndrome de carence alimentaire en matières grasses
med.	синдром нехватки фолиевой кислоты	anémie par carence en folates
med.	синдром Нонне-Милроя-Мейжа	œdème rhumatismal chronique
med.	синдром Нонне-Милроя-Мейжа	œdème nerveux familial
med.	синдром Нонне-Милроя-Мейжа	trophœdème de Milroy
med.	синдром облитерации крупных надаортальных артериальных стволов	syndrome d'oblitération des gros troncs supraaortiques
med.	синдром, обусловленный аномалиями эмбрионального развития переднего сегмента глаза	syndrome de clivage
med.	синдром Орбрайтабаттлера-Блумберга	diabète phosphaté
med.	синдром Ортнера	syndrome d'Ortner (сочетание паралича гортани и сужения митрального отверстия)
med.	синдром отмены	syndrome d'abstinence (I. Havkin)
med.	синдром отмены	syndrome du manque (I. Havkin)
med.	синдром отмены	syndrome de sevrage (Koshka na okoshke)
med.	синдром отсутствия пульса	artériopathie de Takayashu
med.	синдром отчуждения Кандинского-Клерамбо	syndrome d'automatisme mental
med.	синдром Пайра	maladie de Payr (непроходимость ободочной кишки)
med.	синдром пальпируемой опухоли	syndrome de niasse
med.	синдром Панкоста	syndrome de Pancoast (при опухоли верхушки лёгких со сдавлением плечевого сплетения и симпатических нервов)
med.	синдром Панкоста-Тобиаса	syndrome de Pancoast et Tobias (опухоль верхушки лёгкого со сдавлением нервного сплетения и крупных сосудов)
med.	синдром Панкоста-Тобиаса	syndrome apico-costo-vertébral douloureux par tumeur apexienne
med.	синдром паркинсонизма	syndrome parkinsonien
med.	синдром паркинсонизма с развитием деменции	syndrome parkinsonien à évolution démentielle
med.	синдром Педжета- Шреттера	occlusion veineuse du membre supérieur
med.	синдром Педжета-Шреттера	thrombose de la veine axillaire
med.	синдром Педжета-Шреттера	syndrome de Paget-von Schrotter
med.	синдром Пейтца — Егерса	syndrome de Peutz-Jeghers (сочетание пигментации слизистых оболочек и кожи с полипозом желудка и тонкой кишки, имеющее семейную предрасположенность Koshka na okoshke)
med.	синдром Пейтца — Егерса	syndrome de Peutz-Jeghers (сочетание пигментации слизистых оболочек и кожи с полипозом желудка и тонкой кишки, имеющее семейную предрасположенность Koshka na okoshke)
med.	синдром Пеллегрики--Штиды	ossification métatraumatique paracondylienne
med.	синдром перекрученных волос	syndrome des cheveux incoiffables
med.	синдром Пертеса-Юнглинга	maladie de Perthes-Jungling
med.	синдром Пирингера-Кухинки	lymphadénite de Piringer-Kuschinka (подострый лимфаденит у лиц, страдающих рецидивирующей ангиной, ревматоидным артритом)
med.	синдром "плечо-кисть"	rhumatisme neurotrophique du membre supérieur
med.	синдром подколенной артерии	syndrome de l'artère poplitée piégée (Koshka na okoshke)
med.	синдром "пойманной в ловушку" подколенной артерии	syndrome de l'artère poplitée piégée
med.	синдром поражения височной доли головного мозга	syndrome temporal
med.	синдром поражения задних столбов спинного мозга с нарушением глубокой чувствительности и атаксией	syndrome cordonal postérieur
med.	синдром поражения затылочной доли мозга	syndrome occipital
med.	синдром поражения конуса спинного мозга	syndrome du cône terminal
med.	синдром поражения лобных долей мозга	syndrome préfrontal
med.	синдром поражения лобных долей мозга	syndrome frontal
med.	синдром поражения мозолистого тела	syndrome du corps calleux (амнезия, аспонтанность, вялость, апраксия)
med.	синдром поражения моста головного мозга	syndrome protubérantiel
med.	синдром поражения передних рогов спинного мозга	syndrome de la corne antérieure (вялый паралич и атрофия мышц, выпадение рефлексов)
med.	синдром поражения полосатого тела головного мозга	syndrome strié
med.	синдром поражения спинного мозга	syndrome lésionnel
med.	синдром поражения центральных извилин головного мозга	syndrome rolandique
med.	синдром портальной гипертензии	syndrome d'hypertension portale
med.	синдром Прадера-Лабхарта-Вилли	syndrome de Prader-Labhart-Willi (гипогонадизм, ожирение, мышечная гипотония, отставание в развитии)
gen.	синдром приобретённого иммунодефицита	sida
gen.	синдром продавца-грубияна	syndrome de la boulangère (Ksénie)
gen.	синдром продавца-грубияна	syndrome de la boulangère (Ksэnie)
med.	синдром Профите	calcinose circonscrite idiopatique
med.	синдром психического автоматизма	syndrome d'automatisme mental
med.	синдром Пфаундлера-Гурлера	lipochondrodystrophie
med.	синдром Пфейфера-Вебера-Крисчена	panniculite nodulaire récidivante fébrile aigue
med.	синдром Пфейфера-Вебера-Крисчена	panniculite de Weber-Christian
med.	синдром Пьера Бонье	syndrome de Pierre Bonnier (сочетание головокружения, дрожания конечностей и расстройств зрения и слуха при поражении ядра Дейтерса и проводящих путей вестибулярного анализатора)
med.	синдром Пьера Мари	syndrome de Pierre Marie (при раке лёгкого)
med.	синдром Пьера Мари—Бамбергера	ostéoarthropathie de Pierre-Marie (Koshka na okoshke)
med.	синдром Пьера Мари—Бамбергера	ostéoarthropathie de Pierre-Marie (Koshka na okoshke)
med.	синдром Пьера Робена	syndrome de Pierre Robin (сочетание врождённых микрогении, глоссоптоза и расщелины нёба)
med.	синдром раздражения брюшины	syndrome d'irritation péritonéale
med.	синдром раздражения мочевого пузыря	syndrome d'irritation vésicale
med.	синдром раздражения толстой кишки	syndrome du côlon irritable
med.	синдром Райли-Дея	syndrome de Riley-Day (Koshka na okoshke)
med.	синдром Райли-Швахманна	maladie de Riley-Schwachmann
med.	синдром Райли-Швахманна	hyperostose de Riley-Schwachmann
med.	синдром ранней вирилизации	syndrome de virilisation précoce
med.	синдром ранней реполяризации желудочков	syndrome de repolarisation précoce des ventricules (olgabird)
med.	синдром ранца	syndrome de havresac
med.	синдром расщепления мозолистого тела	syndrome de disconnexion calleuse
med.	синдром Ратбена	hypophosphatasie
med.	синдром Редера	syndrome de Raeder
med.	синдром Рейтера	syndrome de Reiter
med.	синдром Рейтера	syndrome oculo-urétrosynovial
med.	синдром Рейтера	syndrome conjonctivo-urétrosynovial de Fiessinger-Leroy-Reiter
med.	синдром Рейхеля	maladie de Reichel
med.	синдром Рейхеля	maladie de Henderson-Jones
med.	синдром Рейхерта	névralgie du plexus tympanique
med.	синдром Рейхманна	gastrosuccorrhée
med.	синдром Рейхманна	maladie de Reichmann
med.	синдром Рейхманна	gastromyxorrhée
med.	синдром Рея-Вейля	maladie d'Adie
med.	синдром Риббинга II	maladie de Ribbing (наследственный диафизарный склероз)
med.	синдром Риббинга	sclérose diaphysaire héréditaire multiple (наследственный множественный диафизарный склероз)
med.	синдром Риббинга I	maladie de Ribbing (форма дизостоза)
med.	синдром ригидности у стариков	syndrome de rigidité des vieillards (обусловлен различными заболеваниями нервной системы)
med.	синдром Рихнера-Хангарта	syndrome de Richner-Hanhart (особая форма ладонно-подошвенного кератоза)
med.	синдром Рихнера-Хангарта	supertyrosinémie (особая форма ладонно-подошвенного кератоза)
med.	синдром Розенталя	syndrome de Rosenthal (пароксизмы сочетания ярких зрелищных или вербальных галлюцинаций, аффекта страха и каталепсии без помрачения сознания)
med.	синдром Розенталя I	maladie de R. L. Rosenthal
med.	синдром Розенталя II	maladie de C. Rosenthal (каталептико-галлюцинаторный синдром страха)
med.	синдром Руда	syndrome de Rud (сочетание олигофрении, ихтиоза и эпилепсии)
med.	синдром рёберно-ключичного перехода	syndrome du défilé costo-claviculaire
med.	синдром Санфилиппо	nanisme diastrophique
gen.	синдром Сарселя	sarcellité (vleonilh)
med.	синдром Свифта	acrodynie
med.	синдром Сезари	réticulose à forme érythrodermique de Sézary-Baccaredda
med.	синдром Сезари	érythrodermie de type Sézary
med.	синдром Сезари	réticulohistiocytose cutanée hyperlastique bénigne
med.	синдром Сейнта	triade de Saint (грыжа пищеводного отверстия диафрагмы, желчекаменная болезнь и дивертикулёз толстой кишки)
med.	синдром Сейтельбергера	syndrome de Seitelberger (прогрессирующая атрофия коры мозжечка, подкорковых ядер, демиелинизация задних столбов спинного мозга с формированием гидроцефалии)
med.	синдром Сейтельбергера	idiotie amaurotique spastique
med.	синдром Сильвера	syndrome de Silver (наследственный, характеризуется асимметрией скелета, конечностей, деформацией лица, ранней половой зрелостью)
med.	синдром сильвиева водопровода Кестенбаума	syndrome de l'aqueduc de Sylvius de Kestenbaum (сочетание синдрома Парино, нистагма, зрачковой аномалии и глазодвигательного паралича)
med.	синдром Снеддона-Уилкинсона	pustulose thoracique récidivante amicrobienne de Sneddon et Wilkinson
med.	синдром Снеддона-Уилкинсона	pustulose sous-cornée
med.	синдром Снеддона-Уилкинсона	dermatose pustuleuse sous-cornée
med.	синдром средней доли правого лёгкого	syndrome du lobe moyen
med.	синдром средней доли правого лёгкого	syndrome de Brok
med.	синдром Такаясу	syndrome d'oblitération des gros troncs supraaortiques
med.	синдром Такаясу	artériopathie de Takayashu
med.	синдром Тейлора	syndrome de Taylor (семейное заболевание: сочетание поздно развивающегося птоза век и прогрессирующего расстройства глотания)
med.	синдром Тейчлендера	lipocalcinose progressive
med.	синдром Тейчлендера	lipocalcinogranulomatose symétrique progressive
med.	синдром Терри	syndrome de Terry
med.	синдром Терри	fibroplasie rétrolentale
med.	синдром Терри	rétinopathie des prématurés
med.	синдром Терри	fibroplasie rétrocristallinienne
med.	синдром Терсона	syndrome de Terson (кровоизлияние в глазное яблоко, сопровождающее субарахноидальное кровоизлияние)
med.	синдром тестикулярной феминизации	syndrome de Morris
med.	синдром тестикулярной феминизации	féminisation testiculaire
med.	синдром Труэлля - Жюне	complexe acromégalothyroïdien
med.	синдром Труэлля-Жюну	syndrome de Troell-Junet
med.	синдром Турена-Соланта-Голе	pachydermopériostose
med.	синдром Турена-Соланта-Голе	pachydermie plicaturée avec pachypériostose des extrémités
med.	синдром Турнера - Олбрайта	insuffisance ovarienne primaire
med.	синдром Уайзмена-Доэна	neutropénie primaire splénique de Wiseman et Doan
med.	синдром Уайзмена-Доэна	neutropénie splénique primitive de Wiseman et Doan
med.	синдром Уайзмена-Доэна	maladie de Wiseman-Doan (спленомегалическая нейтропения при гемолитической анемии)
med.	синдром Уайзмэна-Доэна	splénopathie neutropéniante primaire
med.	синдром Уайзмэна-Доэна	splénomégalie neutropénique
med.	синдром Уилкинса	maladie de Wilkins (врождённая гиперплазия надпочечников с вирилизмом)
med.	синдром Уилкинса	hyperplasie surrénale congénitale
med.	синдром Унферрихта	maladie d'Unverricht
med.	синдром Фабри	thésaurismose héréditaire lipoïdique de Ruiter-Pompen-Wyers
med.	синдром Фабри	purpura hémorragique nodulaire
med.	синдром Фара	maladie de Fahr
med.	синдром Фарбера	maladie de Farber
med.	синдром Фарбера	lipogranulomatose disséminée
med.	синдром феминизирующего яичка	syndrome de testicule féminisant
med.	синдром феминизирующего яичка	syndrome Golberg-Maxwell-Morris
med.	синдром Ферстера	rigidité des artério-scléreux (скованность больных артериосклерозом)
med.	синдром Фитца	syndrome de Fitz (при остром панкреатите)
med.	синдром Фитца-Хью	syndrome de Fitz-Hugh
med.	синдром Фитца-Хью	syndrome abdominal droit supérieur
med.	синдром Флорика	maladie de Durante
med.	синдром Фостера-Кеннеди	syndrome de Foster-Kennedy (зрительные нарушения при лобно-базальном сдавлении мозга)
med.	синдром Фридмана	complexe de Friedman (наблюдается при посттравматической энцефалопатии)
med.	синдром Фридманна I	syndrome des boxeurs (наблюдается при посттравматической энцефалопатии)
med.	синдром Фридманна	syndrome vasomoteur de Friedmann (наблюдается при посттравматической энцефалопатии)
med.	синдром Фридманна II	pycnolepsie
med.	синдром Фридманна	maladie de Friedmann
med.	синдром Фридрейха I	maladie de Friedreich
med.	синдром Фридрейха II	maladie de Friedreich
med.	синдром Фролика	maladie de Porak-Durante
med.	синдром Хагемана	syndrome de Ratnoff
med.	синдром Хагемана	déficit en facteur Hageman
med.	синдром Хадли	syndrome de Hadley (подвывих шейных позвонков)
med.	синдром Хангарта I	nanisme de Hanhart
med.	синдром Ханта I	névralgie géniculée
med.	синдром Хантера	syndrome de Hunter
med.	синдром Хейдена	ictère hémolytique héréditaire sans sphérocytose
med.	синдром Хейдена	anémie hémolytique héréditaire macrocytaire
med.	синдром Хенда-Шюллера-Крисчена	histiocytose
med.	синдром Хофта	hypoleydigisme familiale
med.	синдром Хофта	hypoleydigisme S
med.	синдром Целена	hémosidérose pulmonaire essentielle
med.	синдром Цецилии и Оскара Фогта	syndrome de Cécile et Oscar Vogt (врождённая форма псевдобульбарного паралича у детей)
med.	синдром Цинссера-Коула-Энгмена	maladie de Cole
med.	синдром Чарлина	syndrome du ganglion ciliaire
med.	синдром Чарлина	syndrome de Charlin
med.	синдром Чарлина	névralgie naso-ciliaire
med.	синдром Чейна	maladie de Cheyne
med.	синдром чечевично-оптической области	syndrome de territoire lenticulo-optique (головного мозга)
med.	синдром Шая-Мейджи	syndrome de Shy-Magee (доброкачественная врождённая миопатия новорождённых)
med.	синдром Швахмана	syndrome de Schwachman (панкреатическая недостаточность в сочетании с дисфункцией костного мозга)
med.	синдром Шейвера	maladie de Shaver (профессиональное заболевание лёгких у работающих на плавке корунда)
med.	синдром шейки жёлчного пузыря	syndrome du col de la vésicule biliaire (гипертония жёлчного пузыря при перегибе шейки)
med.	синдром шейно-подмышечного перехода	syndrome du défilé cervico-axillaire
med.	синдром Шюльца	syndrome de Schultze
med.	синдром Эйкора-Смита	syndrome d'Achor-Smith
med.	синдром Эклина	maladie d'Ecklin (доброкачественная анемия новорождённых)
med.	синдром Эскамильи-Лиссера	myxœdème interne (атипичный гипотиреоз у взрослых с так называемой внутренней микседемой)
med.	синдром Юргенса	hémophilie vasculaire A
med.	синдром Ядассона- Левандовского	polydysplasie ectodermique congénitale type hyperplasique
med.	синдром Ядассона - Левандовского	kératose disséminée circonscrite
med.	синдром Ядассона-Левандовского	pachyonychie ichtyosiforme
med.	синдром Ядассона-Левандовского	pachyonychie congénitale de Jadassohn-Lewandowsky
med.	синдром Ядассона-Левандовского	maladie de Jadassohn-Lewandowsky
med.	синдромы варолиева моста	syndromes protubérantiels
med.	синдромы Вюльпиана	syndromes de Vulpian (1. прогрессирующая спинная мышечная атрофия 2. боли и сосудодвигательные расстройства при компрессии спинного мозга)
med.	синдромы Клода	syndromes de Clode (1. простая шизофрения 2. нижний синдром красного ядра)
med.	синдромы Клода-Лермитта	syndromes de Clode et Lhermitte (1. несахарный диабет 2. острый лейкоэнцефалит)
med.	синдромы поражения варолиева моста	hémiplégie protubérantielle
med.	синдромы поражения мозга	syndromes encéphaliques
med.	синдромы Шмидта	syndromes de Schmidt (1. бульварный альтернирующий синдром 2. недостаточность надпочечников)
med.	синкопальный вертебральный синдром	Drop attack (Koshka na okoshke)
med.	субъективный синдром после черепномозговой травмы	syndrome subjectif des blessés du crâne
med.	токсический шок/синдром токсического шока	syndrome de choc toxique (возникает в результате действия микроорганизмов и их токсинов Natalya Vinkler)
med.	уремический синдром	syndrome urémique