Terms containing одноосный

Subject	Russian	French
mining.	временное сопротивление одноосному сжатию	résistance à la compression sans contrainte latérale
geol.	двупреломляющий одноосный кристалл	cristal biréfringent uniaxe
tech.	испытание на одноосное сжатие	essai uniaxial
mech.	метод одноосного сжатия	méthode de pression uniaxiale
tech.	одноосная анизотропия	anisotropie uniaxe
hydr.	одноосная вагонетка для транспорта сваи	chariot du transport de pieu à un essieu
med.appl.	одноосная икра	mollet à essieu unique
med.appl.	одноосная икра	mollet à axe unique
astronaut.	одноосная ориентация	orientation uniaxiale (КА)
IT	одноосная плёнка	film uniaxial
automat.	одноосная плёнка	film à anisotropie uniaxe
phys.	одноосная среда	milieu uniaxe
radio	оптически одноосная среда	milieu uniaxe
med.appl.	одноосная стопа	pied monoaxial
tech.	одноосная тележка	truck à un seul essieu
railw.	одноосная тележка	bissel
mil., arm.veh.	одноосная тележка	train à un essieu
tech.	одноосная тележка	bogie à essieu unique
O&G. tech.	одноосное давление	pression dirigée
hydr.	одноосное испытание	essai uniaxial
construct.	одноосное напряжение	contrainte monoaxiale
tech.	одноосное напряжённое состояние	état élastique simple
construct.	одноосное растяжение	traction uniaxiale
construct.	одноосное растяжение	traction à un axe
construct.	одноосное растяжение	traction simple
mining.	одноосное сжатие	pression uniaxiale (при испытаниях образцов горных пород)
mining.	одноосное сжатие	compression unilatérale
mech.eng.	одноосное сжатие	compression simple (без изгиба)
construct.	одноосное сжатие	compression uniaxiale
construct.	одноосное сжатие	compression à un axe
mining.	одноосное сжатие	compression simple
tech.	одноосное сжатие	compression axiale
construct.	одноосное состояние	état de contrainte uniaxial
mil., arm.veh.	одноосное шасси	train à un essieu
paleont.	одноосные спикулы	monaxones
tech.	одноосный акселерометр	accéléromètre monoaxe (I. Havkin)
tech.	одноосный гироскоп	gyroscope à un seul axe
radio	одноосный кристалл	cristal uniaxe
phys.	одноосный кристалл	milieu uniaxe
gen.	одноосный кристалл	uniaxe
tech.	одноосный прицел	remorque à deux roues
agric.	одноосный прицеп	remorque semi-portée
hydr.	одноосный прицеп	remorque à deux roues
mil., arm.veh.	одноосный прицеп	bogie à essieu unique
trucks	одноосный прицеп	remorque à un seul à essieu unique
forestr.	одноосный прицеп	remorque à un essieu
trucks	одноосный прицеп	remorque à un seul à deux roues
trucks	одноосный прицеп	remorque à un seul essieu
agric.	одноосный прицеп	semi-remorque
tech.	одноосный прицеп	remorque à un seul essieu
med.appl.	одноосный протез коленного сустава	prothèse genou monocentrique
mil., arm.veh.	одноосный седельный прицеп	semi-remorque à un seul essieu
el.	одноосный сельсин	synchromachine à un axe
construct.	одноосный скрепер	scraper à un essieu
tech.	одноосный слой	couche à un axe optique
tech.	одноосный смектик	smectique C chiral
food.ind.	одноосный сустав	trochlée
med.appl.	одноосный сустав	articulation monoaxiale
med.appl.	одноосный тазобедренный сустав	articulation monoaxiale de la hanche
tech.	одноосный тензор	tenseur uniaxial
nat.res.	одноосный трактор	motoculteur
agric.	одноосный трактор	tracteur mono-axe (Sergei Aprelikov)
mil., arm.veh.	одноосный тягач	tracteur à un essieu
mil., arm.veh.	одноосный тягач	tracteur à semi-remorque
mineral.	оптически одноосный	optiquement uniaxial
geol.	оптически одноосный кристалл	cristal uniaxe
geol.	оптически одноосный кристалл	cristal à un axe optique
geol.	оптически одноосный минерал	minéral optiquement uniaxe
geol.	оптически отрицательный одноосный кристалл	cristal uniaxe négatif
geol.	оптически положительный одноосный кристалл	cristal uniaxe positif
geol.	оптический одноосный минерал	minéral uniaxe
geol.	ось симметрии оптически одноосных кристаллов	axe de révolution
hydr.	передвижная бетономешалка на ручной одноосной тележке	brouette-bétonnière
pack.	плёнка одноосной вытяжки	feuille étendue axialement
astronaut.	плёнка с одноосной анизотропией	film à anisotropie uniaxe
IT	плёнка с одноосной анизотропией	film uniaxial
mining.	пресс для испытаний на одноосное сжатие	appareil de compression simple (образцов горных пород)
hydr.	прибор для определения сопротивления сжатию в условиях одноосного напряжённого состояния	appareil du compression simple
mining.	разрушение при одноосном сжатии	rupture par compression simple
tech.	разрушение при одноосном сжатии	écrasement par compression simple
mining.	скорость нарастания нагрузки, установленная для испытаний образцов горных пород на одноосное сжатие	sollicitation prescrite pour l'essai de compression
construct.	сопротивление одноосному растяжению	résistance à la traction simple
tech.	сопротивление одноосному сжатию	résistance à la compression simple
construct.	сопротивление сжатию в условиях одноосного напряжённого состояния	résistance à la compression sans contrainte latérale
mining.	сопротивляемость одноосному сжатию	résistance à la compression sans contrainte latérale