Terms containing климатические изменения

Subject	Russian	French
UN, clim.	глобальные климатические изменения и Антарктика	Changement climatique mondial et Antarctique
nat.res.	измерение кратковременных климатических изменений	mesure des changements climatiques à court temps
UN, clim.	инвестиционный проект "Энергоэффективность в целях смягчения последствий климатических изменений"	Mise au point d'un project d'investissement dans l'efficacité énergétique en vue d'atténuer les effets des changements climatiques
UN, ecol.	климатические изменения	évolution du climat
UN, ecol.	климатические изменения	changements climatiques
UN	климатические изменения	3. variations climatiques
astronaut.	климатические изменения	variations climatiques
UN	климатические изменения	2. évolution du climat
UN	климатические изменения	1. changements climatiques
tech.	климатические изменения	modifications climatiques
UN	Комитет по климатическим изменениям и океану	Comité sur les changements climatiques et l'océan
UN	Конференция по разработке политики реагирования на будущие климатические изменения	Conférence sur l'élaboration des politiques à adopter à l'égard d'une modification future du climat
environ.	локальное климатическое изменение	altération climatique (Медленное изменение климатических характеристик в течение периода времени в конкретном регионе. В долгосрочном плане это может отражаться в геологических отложениях, в среднесрочном - в изменении ландшафта, в краткосрочном - в изменении типа растительности)
UN, clim.	масштабы климатических изменений	ampleur du changement climatique
UN, biol., sec.sys.	Межправительственная группа по климатическим изменениям	Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
astronaut.	наблюдение за климатом и климатическими изменениями	surveillance du climat et des variations climatiques
UN	Общая тихоокеанская инициатива в целях адаптации к климатическим изменениям	Partenariat général du Pacifique pour l'adaptation aux changements climatiques
UN, clim.	оценка воздействия климатических изменений на сельское хозяйство	étude d'impact des changements climatiques sur l'agriculture
UN, clim.	Проект по обнаружению климатических изменений	Projet de détection des changements climatiques
geol.	ритм пород, обусловленный изменением климатических условий	séquence climatique
UN, clim.	смягчение последствий климатических изменений	freinage du changement climatique
UN, clim.	смягчение последствий климатических изменений	atténuation des effets du changement climatique
radio	стойкость к климатическим изменениям	résistance aux intempéries
el.	стойкость к климатическим изменениям	résistance à l'intempérie
tech.	стойкость к климатическим изменениям	résistance climatique
UN, clim.	темпы климатический изменений	rythme des changements climatiques
org.name.	Целевая группа информационной поддержки и анализа климатических изменений и их последствий	Équipe spéciale pour les données et les scénarios servant à l'analyse du climat et de ses incidences
UN	Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для ЮНЕП в целях оказания помощи в разработке и осуществлении различных вариантов программных мероприятий в связи с климатическими изменениями	Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique pour la fourniture au PNUE d'experts chargés de l'aider à formuler et appliquer des politiques qui permettraient de faire face à au changement climatique