Terms containing до упора

Subject	Russian	French
avia.	двигаться до упора	aller en butée (о рулях)
avia.	до упора	en butée (об отклонении руля)
avia.	до упора	à fond
verl.	до упора	à donf = à fond (перевернутая форма слова marimarina)
verl.	до упора	à donf = я fond (перевернутая форма слова marimarina)
gen.	до упора	en butée (marimarina)
avia.	до упора вперёд	en butée avant (об отклонении ручки или штурвала)
avia.	до упора назад	en butée arrière (об отклонении ручки или штурвала)
mech.eng.	нарезание внутренней резьбы до упора	taraudage arrêté
mech.eng.	нарезание резьбы до упора	filetage contre une embase
avia.	отклонять до упора	placer en butée (о рулях)
avia.	отклонять педаль до упора	engager le palonnier à fond (I. Havkin)
avia.	отклонять руль высоты до упора	placer la profondeur en butée
avia.	отклонять руль высоты до упора	amener la profondeur en butée
avia.	перемещать педаль до упора	placer le pied à fond
tech.	растачивание до упора	alésage borgne
avia.	убирать газ до упора	réduire à fond
trucks	угол поворота колёс от упора до упора	angle de braquage des roues d'une butée à l'autre
trucks	число оборотов рулевого колеса от одного упора до другого	nombre de tours du volant d'une butée à l'autre