Terms containing вильчатый

Subject	Russian	French
food.ind.	автопогрузчик с вильчатым захватом	gerbeur à fourche
tech.	автопогрузчик с вильчатым захватом	gerbeuse à fourche
ichtyol.	вильчатая белая эмбиотока	ditrème fourchu (Phanerodon furcatus)
mech.eng.	вильчатая верхняя головка шатуна	pied de bielle à fourche
avia.	вильчатая винтовая муфта	chape
mech.eng.	вильчатая головка	tête bifurquée (шатуна)
mil., arm.veh.	вильчатая головка	tête bifurquée
mil., arm.veh.	вильчатая головка	tête de fourchette
avia.	вильчатая головка	fourchette (шатуна)
mech.eng.	вильчатая головка шатуна	tête de bielle à fourche
avia.	вильчатая головка шатуна	fourchette
tech.	вильчатая деталь	fourchette
mech.eng.	вильчатая деталь	chape
mech.eng.	вильчатая деталь	pièce fourchue
mech.eng.	вильчатая деталь	fourche
tech.	вильчатая деталь	fourche (напр., рычаг)
avia.	вильчатая опора механизма управления клапанами	chape de la culbuterie
sport.	вильчатая ось	essieu à chapes ouvertes ou fixes
mech.eng.	вильчатая рама	bâti de fourche
mil., arm.veh.	вильчатая регулируемая тяга	tringle à chape réglable
tech.	вильчатая сеноворошилка	faneuse à fourches
mech.eng.	вильчатая скоба	bride ouverte
mech.eng.	вильчатая шарнирная соединительная деталь	chape d'articulation
avia.	вильчатая стойка	fourche (шасси)
avia.	вильчатая тяга	biellette double
mil., arm.veh.	вильчатая тяга	tige fourchue
trucks	вильчатая тяга	tringle à chape
trucks	вильчатая тяга	tringle à fourche
mech.eng.	вильчатая тяга	tringle avec chape
avia.	вильчатая тяга	bielle double
trucks	вильчатая цапфа	fusée à chape
tech.	вильчатая часть детали	chape
tech.	вильчатая шарнирная соединительная деталь	chape d'articulation
paleont.	вильчатое ветвление	ramification dichotome
trucks	вильчатое дышло прицепа	fourche de remorque
tech.	вильчатое соединение	assemblage à chappe
trucks	вильчатое соединение	articulation à fourche
mech.eng.	вильчатое соединение	assemblage en fourchette
mech.eng.	вильчатое соединение	assemblage à fourche
mech.eng.	вильчатое соединение	assemblage à enfourchement
mech.eng.	вильчатое соединение	assemblage à chape
tech.	вильчатое соединение	articulation à chape
avia.	вильчатое соединение шатунов	embiellage à fourche
trucks	вильчатое сочленение	articulation à chape
mech.eng.	вильчатый автопогрузчик	chariot automoteur à fourche
trucks	вильчатый автопогрузчик	chariot élévateur automobile à fourches
tech.	вильчатый автопогрузчик	chariot à fourche
ichtyol.	вильчатый афарей	perche ardoise (Aphareus furcatus)
construct.	вильчатый болт	boulon à fourche
construct.	вильчатый болт	boulon à chape
sport.	вильчатый вал	essieu à chapes ouvertes ou fixes
mech.eng.	вильчатый вертлюг	pivot à fourche
avia.	вильчатый воздухопровод	manche à air en Y
trucks	вильчатый главный шатун	bielle maîtresse à fourche
tech.	вильчатый зажим	bride ouverte
tech.	вильчатый захват	pince à fourche
trucks	вильчатый захват автопогрузчика	fourches du chariot élévateur
trucks	вильчатый кардан	joint à noix
trucks	вильчатый кардан	joint à croisillon
tech.	вильчатый картофелекопатель	arracheuse à fourches
agric.	вильчатый копач	arracheur à fourches (IceMine)
food.ind.	вильчатый корень свёклы	betterave fourchue
mech.eng.	вильчатый крейцкопф	crosse à fourche
tech.	вильчатый крейцкопф	crosse fourchue
trucks	вильчатый кронштейн	chape
trucks	вильчатый кронштейн	support à fourche
tech.	вильчатый кронштейн рычага подвески	chape de fixation du bras de suspension
forestr.	вильчатый лесопогрузчик	transpalette
trucks	вильчатый наконечник	embout à fourche
trucks	вильчатый наконечник	embout à chape
tech.	вильчатый наконечник тормозной тяги	fourche pour tige de frein
construct.	вильчатый оголовник	chape à pince (dispositif annexe de montage des colonnes par grue)
trucks	вильчатый поворотный кулак	porte-fusée à chape ouverte
tech.	вильчатый погрузчик	chargeur à fourches
forestr.	вильчатый подъёмник	chariot élévateur á grumes
forestr.	вильчатый подъёмник	chariot élévateur
sport.	вильчатый приводной рычаг	bielle à fourche
sport.	вильчатый приводной рычаг	bielle jumelee
mech.eng.	вильчатый рычаг	levier à fourche
mech.eng.	вильчатый рычаг	tête à fourche (для включения муфт)
mech.eng.	вильчатый рычаг	levier à fourchette
mech.eng.	вильчатый рычаг	levier à chape
tech.	вильчатый рычаг для включения	fourche d'embrayage
avia.	вильчатый рычаг перестановки обтюраторов	fourchette de manœuvre des obturateurs
trucks	вильчатый рычаг подвески	levier à fourche de suspension
trucks	вильчатый рычаг регулятора	levier à fourche du régulateur
mech.eng.	вильчатый стержень	tige à fourche
agric.	вильчатый усик	antenne fourchue
ichtyol.	вильчатый хвост	queue fourchue (I. Havkin)
mech.eng.	вильчатый шарнир	articulation à chape
tech.	вильчатый шарнир	articulation à fourchette (vleonilh)
mech.eng.	вильчатый шатун	bielle fourchue
mech.eng.	вильчатый шатун	bielle à fourche
mil., arm.veh.	вильчатый шатун	bielle fourchue (в V-образном двигателе)
trucks	вильчатый шток	tige à fourche
trucks	вильчатый шток	tige à chape
tech.	лопатка с вильчатым хвостовиком	aube à fourchette
trucks	монтажная лопатка с вильчатым концом	démonte-pneus à extrémité fendue
trucks	монтажная лопатка с вильчатым концом	démonte-pneu à extrémité fendue
tech.	ось вильчатого кронштейна рычага подвески	axe de chape du bras de suspension
tech.	ось вильчатого рычага	axe de triangle (напр., подвески)
tech.	палец, вставленный в вильчатый конец	tourillon à fourchette (напр., шатуна)
trucks	поворотная вильчатая цапфа	fusée à chape
forestr.	погрузчик с вильчатым захватом	chariot élévateur á grumes
forestr.	погрузчик с вильчатым захватом	chariot élévateur
gen.	тележка с вильчатым захватом	chariot élévateur à fourche (ROGER YOUNG)
tech.	цапфа вильчатого кронштейна рычага подвески	axe de chape du bras de suspension
construct.	шарнирная вильчатая соединительная деталь	chape articulée
tech.	шарнирно-вильчатое соединение	assemblage à chappe (vleonilh)
avia.	шасси вильчатого типа	atterrisseur à fourche
avia.	шасси со стойками вильчатого типа	atterrisseur à fourche