Terms containing в проходке

Subject	Russian	French
hydr.	американский способ проходки туннеля с опорной балкой в центре сечения	méthode américaine poutre aiguille
mining.	в проходке	à terre nue
mining.	в проходке	au terrain (о сечении горной выработки)
mining.	ведение работ по проходке в одну смену за сутки	marche à un poste
construct.	горизонтальная выработка в стадии проходки	galerie de travail
construct.	горизонтальная выработка в стадии проходки	galerie d'avancement
mining.	горнорабочий по проходке выработок в нарушенных участках	ouvrier aux crains
mining.	диаметр в проходке	diamètre au terrain
mining.	диаметр в проходке	diamètre à terre nue
mining.	диаметр в проходке	diamètre au creusement
mining.	диаметр шахтного ствола в проходке	diamètre de fonçage
hydr.	желонка для проходки в гравии	soupape à gravier
mining.	превышение сечения выработки в проходке	hors-profil (по сравнению с проектным сечением)
mining.	проходка шахтного ствола в крепких породах	fonçage en terrains solides
O&G. tech.	проходка в метрах	avancement du forage au mètre
mining.	проходка шахтного ствола в рыхлых породах	fonçage en terrains ébouleux
mining.	проходка шахтного ствола в сухих условиях	fonçage à sec
O&G. tech.	проходка в футах	avancement du forage en pieds
geol.	проходка из одного забоя в другой	desserte
mining.	проходка шахтных стволов в водоносных породах	fonçage des avaleresses
mining.	размеры выработки в проходке	dimensions du creusement
mining.	сечение выработки в проходке	section sans revêtement
mining.	сечение выработки в проходке	section du creusement
tech.	сечение в проходке	section d'abattage
tech.	сечение в проходке	section à terre nue
construct.	сечение в проходке	section en terre nue
construct.	сечение в проходке	section sans revêtement
construct.	сечение в проходке	section brute
mining.	сечение в проходке	section abattue
mining.	сечение шахтного ствола в проходке	section du puits à terre nue
mining.	шахтный ствол в процессе проходки	puits en fonçage
mining.	шахтный ствол в процессе проходки	puits en creusement
mining.	шахтный ствол в процессе проходки	puits avaleresse