Terms containing в натуральную величину

Subject	Russian	French
gen.	в натуральную величину	en grandeur vraie (Nous invitons les débutants à reconstituer dans leur appartement les dimensions en grandeur vraie de la cabine. I. Havkin)
gen.	в натуральную величину	en grand
avia.	в натуральную величину	à l'échelle 1
el.	в натуральную величину	en vraie grandeur
mech.eng.	в натуральную величину	à l'échelle grandeur
mech.eng.	в натуральную величину	en vraie grandeur (см. также grandeurs)
el.	в натуральную величину	à la grandeur naturelle
busin.	в натуральную величину	grandeur nature en parlant d'un plan, d'un schéma (vleonilh)
gen.	в натуральную величину	en grandeur nature (vleonilh)
gen.	в натуральную величину	en taille réelle (elenajouja)
busin.	изображать в натуральную величину	représenter en vraie grandeur (vleonilh)
mech.eng.	изображение в натуральную величину	échelle 1
survey.	изображение в натуральную величину	image en grandeur naturelle
avia.	испытание в натуральную величину	essai en vraie grandeur
hydr.	испытание модели в натуральную величину	essai grandeur nature
avia.	испытание в натуральную величину	essai à grande échelle
avia.	испытание в натуральную величину	essai à échelle grandeur
avia.	испытание в натуральную величину	essai en grandeur
trucks	испытание модели в натуральную величину	essai en grandeur réelle
construct.	испытание на модели в половину натуральной величины	essai en demi-grand
avia.	испытания в натуральную величину	essai à échelle grandeur
mech.eng.	копирование в натуральную величину	reproduction à même échelle
avia.	ЛА в натуральную величину	véhicule grandeur
avia.	макет в натуральную величину	maquette échelle 1
avia.	макет в натуральную величину	modèle grandeur nature
astronaut.	макет в натуральную величину	maquette à l'échelle
astronaut.	макет в натуральную величину	maquette à grandeur réelle
trucks	макет в натуральную величину	maquette à grandeur normale
mil.	макет в натуральную величину	maquette grandeur
avia.	макет в натуральную величину	maquette grandeur nature
avia.	модель в натуральную величину	maquette échelle 1
trucks	модель в натуральную величину	modèle à grandeur normale
tech.	модель в натуральную величину	modèle au naturel
avia.	модель в натуральную величину	modèle grandeur nature
avia.	модель в натуральную величину	maquette grandeur nature
construct.	модель в натуральную величину	modèle en grandeur naturelle
avia.	самолёт в натуральную величину	avion grandeur
avia.	самолёт в натуральную величину	avion grandeur (в отличие от масштабной модели)
avia.	система в натуральную величину	ensemble en vrai grandeur (в отличие от модели)
mech.eng.	чертить в натуральную величину	dessiner en grandeur