Terms containing автопилот

Subject	Russian	French
avia.	автомат курса автопилота	autopilote de cap
avia.	автомат поперечной устойчивости автопилота	autopilote transversal
avia.	автомат продольной устойчивости автопилота	autopilote longitudinal
avia.	автомат путевой устойчивости автопилота	autopilote de cap
avia.	автопилот дистанционного управления	autopilote fonctionnant d'après les "directives"
avia.	автопилот, обеспечивающий высокую степень устойчивости самолёта	servo-amortisseur
avia.	автопилот ракеты	pilote automatique de l'engin
tech.	автопилот с аэродинамическими чувствительными элементами	autopilote aérodynamique
avia.	автопилот с аэродинамической чувствительной системой	autopilote aérodynamique
tech.	автопилот с высокой степенью устойчивости	servo-amortisseur
avia.	автопилот с гироскопической чувствительной системой	autopilote gyroscopique
avia.	автопилот с дублированными каналами управления	pilote automatique duplex
avia.	автопилот с настройкой на высокую степень устойчивости	stabilisateur automatique
avia.	автопилот с полусовмещенным управлением	pilote automatique semi-transparent
avia.	автопилот с совмещённым управлением	pilote automatique transparent
avia.	автопилот со стабилизацией по углам пространственного положения	pilote automatique à référence d'assiette
avia.	блок автопилота	boîtier du pilote automatique
avia.	вертолёт с автопилотом	hélicoptère à pilotage automatique
avia.	включение автопилота	engagement du pilote automatique
avia.	гироскопический автопилот	appareil gyroscopique de pilotage
tech.	гироскопический автопилот	autopilote gyroscopique
avia.	гироскопический автопилот	appareil de pilotage gyroscopique
gen.	гироскопический автопилот	gyropilote
avia.	двухканальный автопилот	pilote automatique deux axes (стабилизирующий ЛА относительно двух осей)
avia.	двухканальный автопилот	pilote automatique 2 axes (стабилизирующий ЛА относительно двух осей)
avia.	дрейф курсового автопилота	dérive du directionnel
avia.	дублированный автопилот	pilote automatique duplex
avia.	канал поперечного управления автопилота	pilote automatique gauchissement
avia.	канал путевого управления автопилота	pilote automatique direction
avia.	кнопка отключения автопилота	arrêt de pilote automatique
avia.	командные сигналы автопилота	ordres par le pilote automatique
avia.	комбинированный аналого-цифровой автопилот	pilote automatique hybride analogique-numérique
avia.	курсовой автомат автопилота	autopilote de cap
astronaut.	курсовой автопилот	directionnel
tech.	курсовой автопилот	gyroscope de direction
tech.	курсовой автопилот	gyro directionnel
avia.	курсовой автопилот	gyro de direction
avia.	модульный автопилот	pilote automatique modulaire
gen.	на автопилоте	en pilotage automatique (Morning93)
gen.	на автопилоте	sur pilote automatique (Morning93)
gen.	на автопилоте	en mode automatique (Morning93)
gen.	на автопилоте	en pilote automatique (Yanick)
avia.	одноканальный автопилот	pilote automatique monochaîne
avia.	отключать автопилот	déclencher le pilote automatique
avia.	отключение автопилота	débrayage du pilote automatique
astronaut.	пилотирование с помощью автопилота	pilotage automatique
avia., inf.	полёт на электронном автопилоте	vol électronique (с управлением от электронного оборудования)
avia.	полёт на автопилоте	vol en automatique
avia.	полёт с автопилотом	vol en automatique
tech.	программный автопилот	autopilote fonctionnant d'après les "directives"
tech.	пульт управления автопилотом	boîte de commande du pilote automatique
avia.	пульт управления автопилотом	boîtier de commande pilote automatique
avia.	РА кнопка отключения автопилота	bouton de déconnexion du
avia.	РА кнопка отключения автопилота	bouton de débrayage
avia.	РА отказ автопилота	panne du
avia.	РА отказ канала автопилота	panne de la chaîne
tech.	распределительная коробка автопилота	boîte de commande du pilote automatique
avia.	регулировка автопилота	réglage autopilote
tech.	рулевая машина автопилота	servo-moteur
avia.	рулевая машина автопилота	moteur de pilote automatique
avia.	рулевая машина канала поперечного управления автопилота	pilote automatique gauchissement
avia.	рулевая машина канала продольного управления автопилота	pilote automatique profondeur
avia.	рулевая машина канала путевого управления автопилота	pilote automatique direction
avia.	система автопилота	système pilote automatique
avia.	система контроля исправности автопилота	système de surveillance du P.A.
avia.	совместная работа автопилота и системы захода на посадку	asservissement du PA au système d'approche
avia.	совмещённое ручное управление с помощью автопилота	pilotage manuel en transparence (I. Havkin)
avia.	тумблер включения автопилота	levier d'engagement du pilote automatique (Maeldune)
avia.	управление посредством рулевой машинки автопилота	commande servo-motrice
avia.	усилитель автопилота	amplificateur pilote automatique
avia.	уход курсового автопилота	dérive du directionnel
avia.	цифровой автопилот	pilote automatique numérique
avia.	цифровой автопилот	pilote automatique digital
avia.	электрический автопилот	pilote automatique électrique
antenn.	электронный автопилот	pilote automatique à réglage électronique
avia.	электронный автопилот	électronique de pilotage