Terms containing электронное письмо

Subject	Russian	French
inet.	в электронных письмах	dans les e-mails (Alex_Odeychuk)
law	вручение проекта предварительного договора, высланного заказным электронным письмом с уведомлением о получении	notification SRU (Asha)
inet.	вы вскоре получите по электронной почте письмо с подтверждением	vous allez bientôt recevoir un email de confirmation (Alex_Odeychuk)
inet.	мы только что отправили вам письмо по электронной почте	nous venons de vous envoyer un mail (La Chaîne Info, France Alex_Odeychuk)
busin.	написать электронное письмо с просьбой о предоставлении информации	écrire un email pour demander des informations (Alex_Odeychuk)
gen.	отвечать на электронное письмо	faire suite à (anastasia1986931)
inet.	отправить на ваш адрес электронной почты электронное письмо-подтверждение	recevoir un email de confirmation dans votre boite aux lettres (financial-engineer)
inet.	отправка электронных писем	l'envoi de courrier électronique (Alex_Odeychuk)
gen.	письмо по электронной почте	courriel (Scorrific)
law	подтверждение вручения проекта предварительного договора, высланного заказным электронным письмом с уведомлением о получении	notification SRU (если речь идет о приложении к договору Asha)
inet.	получить письмо по электронной почте	recevoir un email (Alex_Odeychuk)
inet.	получить по электронной почте письмо-подтверждение	recevoir un email de confirmation (Alex_Odeychuk)
inet.	получить электронное письмо	recevoir un email (Alex_Odeychuk)
inet.	просмотр и отправка электронных писем	la consultation et l'envoi de courrier électronique (Alex_Odeychuk)
inet.	просмотр электронных писем	la consultation de courrier électronique (Alex_Odeychuk)
data.prot.	фишинговое электронное письмо	mail de hameçonnage (Le pourcentage total d'employés qui cliquent sur un mail d'hameçonnage ('phishing') ne progresse pas fortement du fait qu'on travaille à domicile. (DataNews) Viktor N.)
gen.	фишинговое электронное письмо	e-mail de phishing (ROGER YOUNG)
gen.	электронное письмо	message électronique (dnk2010)
inet.	электронное письмо	un mail (Alex_Odeychuk)
inet.	электронное письмо	CÉ (termiumplus.gc.ca Morning93)
abbr.	электронное письмо	c. élec. ((qui devient C. élec. en début de ligne) termiumplus.gc.ca Morning93)
abbr.	электронное письмо	mél. (En France, c’est l’abréviation mél. (ou Mél.) qui a été retenue, abréviation formée à partir des lettres initiales des mots messagerie et électronique. termiumplus.gc.ca Morning93)
inf.	электронное письмо	mèl (Anton Klimenko)
gen.	электронное письмо	courriel (dnk2010)
inet.	электронные письма	courrier électronique (la consultation et l'envoi de courrier électronique - просмотр и отправка электронных писем Alex_Odeychuk)