Terms for subject Information technology containing часть

Russian	French
аппаратная часть ЭВМ	circuits matériels d'ordinateur
аппаратурная часть вычислительной техники	matériel informatique
вводная часть программы	section d'entrée (часть программы, управляющая вводом данных)
вводная часть программы	prologue
вводная часть программы	tête de programme
вводная часть программы	ensembles du programme
вводная часть цикла	partie d'initialisation de boucle
заглавная часть, содержащая служебную информацию	article
конфиденциальная часть спецификации	part privée de spécification
линейная часть программы	chemin direct du programme
логическая часть вычислительной машины	logique machine
логическая часть ЭВМ	logique d'ordinateur
младшая часть произведения	produit mineur
младшая часть регистра	partie de poids faibles de registre
обрабатываемая часть программы 2. блок обработки	unité de traitement
признаковая часть слова	critère associatif (s ассоциативном ЗУ)
приёмная часть контактного разъёма	contact femelle
приёмная часть контактного разъёма	connecteur femelle
приёмная часть штыревого разъёма	contact femelle
приёмная часть штыревого разъёма	connecteur femelle
процессорная часть системы	partie de traitement
резидентная часть диспетчера	exécuteur résidant
резидентная часть операционной системы	moniteur de base
самостоятельная часть изображения на экране дисплея	lutin
старшая часть произведения	produit majeur
старшая часть регистра	partie de poids forts de registre
схемная часть вычислительной техники	matériel informatique
схемная часть ЭВМ	circuits matériels d'ordinateur
устранять часть программы	tronquer (в соответствии с определёнными критериями)
циклическая часть программы	cycle de programme
часть базы данных	portion de base de données
часть базы данных	partie de base de données
часть дерева	arbre partiel
часть заказа, идущая с ускорением	quantité de transfert (часть заказа, отделенная от исходного заказа и запущенная в производство для более быстрого выполнения)
часть информации	pièce d'information
часть массива	segment de tableau
часть программы	segment de programme
часть программы	section de programme
часть реального мира, отображённая в конкретной базе данных	quantificateur universel
часть системы	sous-système
штыревая часть контактного разъёма	contact mâle
штыревая часть контактного разъёма	contact à fiches
штыревая часть контактного разъёма	connecteur mâle
штыревая часть штыревого разъёма	contact mâle
штыревая часть штыревого разъёма	contact à fiches
штыревая часть штыревого разъёма	connecteur mâle