Terms for subject Finances containing хранение

Russian	French
брать ценные бумаги на хранение	prendre des titres en garde
держать ценные бумаги на хранении	tenir des valeurs en gage
держать ценные бумаги на хранении	tenir des valeurs en dépôt
договор о хранении ценностей в сейфе банка	contrat de coffre-fort
ответственное хранение	consignation (vleonilh)
отдел хранения ценных бумаг	service de dépôts de titres (клиентов)
передаваемые на хранение в кредитные учреждения ценные бумаги	dépôts (акции, облигации)
передавать на хранение	déposer à la consigne
передавать на хранение	consigner
передавать ценные бумаги на хранение	remettre des titres en garde
передача на хранение	consignation (денежных средств, ценных бумаг)
помещать на хранение	entreposer
право хранения	droit de garde
сдавать ценные бумаги на хранение	déposer les titres en garde
сумма, переданная на хранение	somme confiée à la garde
хранение в банке корреспонденции клиента	Banque restante (vleonilh)
хранение ценных бумаг в сейфе	garde en dépôt de titres