Terms for subject Business containing хозяйственный

Russian	French
анализ хозяйственной ситуации	analyse de rentabilisation
анализ хозяйственной ситуации	étude de viabilité
вовлечение в хозяйственный оборот	insertion dans le circuit économique (vleonilh)
доходы и расходы от основной хозяйственной деятельности	produits et charges d'exploitation (vleonilh)
доходы от основной хозяйственной деятельности	produits d'exploitation (vleonilh)
изымать из хозяйственного оборота	provisionner une somme
интернационализация хозяйственной жизни	internationalisation de la vie économique (vleonilh)
контроль хозяйственного управления	controle de gestion
контроль хозяйственного управления	contrôle de gestion (vleonilh)
начало хозяйственной деятельности	démarrage (предприятия vleonilh)
прибыль убыток от финансово-хозяйственной деятельности	résultat courant
счета хозяйственных процессов	comptes de flux (vleonilh)
счета хозяйственных процессов	comptes de gestion (vleonilh)
счета хозяйственных процессов	comptes d'opérations (vleonilh)
счета хозяйственных средств	comptes de bilan
счета хозяйственных средств	comptes de situation (vleonilh)
учёт хозяйственной деятельности	comptabilité d'exploitation
учёт хозяйственных процессов	comptabilité de flux
факт хозяйственной деятельности	fait générateur (Vera Fluhr)
факт хозяйственной жизни	fait générateur (vleonilh)
хозяйственное право	droit des affaires (vleonilh)
хозяйственные товары	articles de menage
хозяйственный механизм буксует	la machine économique est grippée (vleonilh)
отражаемый в бухг. записях хозяйственный процесс	flux économique (vleonilh)
хозяйственный субъект	entité économique (vleonilh)