Terms for subject Mathematics containing функция

Russian	French
абелева функция	fonction abélienne
абсолютно интегрируемая функция	fonction absolument intégrable
абсолютно непрерывная функция	fonction absolument continue
абсолютно суммируемая функция	fonction absolument sommable
автоковариационная генерирующая функция	fonction génératrice de la fonction d'autovariance
автоморфная функция	fonction automorphe
автоморфные функции	fonctions fuchsiennés
σ-аддитивная функция	fonction sigma-additive
алгебра функций	algèbre de fonctions
алгеброидная функция	fonction algébroïde
амплитудная функция	amplitude jacobienne
амплитудно-частотная функция	fonction de transfert. (АЧФ)
аналитическая обобщённая функция	distribution analytique
аналитически представимая функция	fonction analytiquement représentable
антианалитическая функция	fonction antianalytique
антиголоморфная функция	fonction anti-holomorphe
антитоническая регрессионная функция	transformation antithétique nombres aléatoires
аппроксимативно дифференцируемая функция	fonction approximativement différentiable
аппроксимативно непрерывная функция	fonction approximativement continue
аппроксимируемая функция	fonction approximable
аппроксимируемая функция	fonction approchable
аппроксимирующая функция	fonction d'approximation
аппроксимирующая функция	fonction approchante
арифметическая функция	fonction arithmétique
аркус-функция	fonction circulaire réciproque
аркус-функция	fonction circulaire inverse
ассоциированная функция	fonction associée
базисная функция	fonction de base (ssn)
бесконечная функция	fonction infinie
бесконечнозначная функция	fonction à une infinité de valeurs
бесселева функция	fonction de Bessel
бигармоническая функция	fonction biharmonique
билинейная функция	fonction bilinéaire
бинарная функция	fonction binaire
биометрические функции	fonctions biométriques
борелевская функция	fonction borélienne
борелевская функция	fonction B-mesurable
броуновская функция	fonction brownienne
быстро возрастающая функция	fonction rapidement croissante
быстро возрастающая функция	fonction à croissance rapide
быстро растущая функция	fonction rapidement croissante
быстро растущая функция	fonction à croissance rapide
быстро убывающая обобщённая функция	distribution à décroissance rapide
быстро убывающая функция	fonction rapidement décroissante
быстро убывающая функция	fonction à décroissance rapide
векторнозначная функция	fonction à valeurs vectorielles
вероятностная функция Волкера	fonction de probabilité de Walker
вещественная функция	fonction réelle
вещественно-аналитическая функция	fonction analytique réelle
вещественнозначная функция	fonction à valeurs réelles
взаимно корреляционная функция	fonction de corrélation mutuelle
взаимно корреляционная функция	fonction de corrélation croisée
взаимно непрерывная функция	fonction bicontinue
взаимно обратные функции	fonctions réciproquement inverses
взаимно однозначная функция	fonction biunivoque
В-измеримая функция	fonction borélienne
В-измеримая функция	fonction B-mesurable
возрастание функции	croissance d'une fonction
вполне аддитивная функция	fonction dénombrablement additive
вполне аддитивная функция	fonction additive au sens dénombrable
вполне монотонная функция	fonction complètement monotone
вполне непрерывная функция	fonction complètement continue
вполне полуаддитивная функция	fonction complètement semi-additive
вспомогательная функция	fonction auxiliaire
выпуклая функция	fonction convexe
вырожденная гипергеометрическая функция	fonction hypergéométrique dégénéré
вырожденная гипергеометрическая функция	fonction hypergéométrique confluente
вычет аналитической функции	résidu d'une fonction analytique
Г-функция	fonction gamma
Г-функция гамма-функция	fonction factorielle (I. Havkin)
гамма-функция	fonction gamma
гаусовская случайная функция	fonction aléatoire gaussienne
генерирующая функция	fonction génératrice
гиперабелева функция	fonction hyperabélienne
гипербесселева функция	fonction hyperbessélienne
гиперболическая функция	fonction hyperbolique
гипергармоническая функция	fonction hyperharmonique
гипергеометрическая функция	fonction hypergéométrique
гиперкомплексная функция	fonction hypercomplexe
гиперэллиптическая функция	fonction hyperelliptique
голоморфная функция	fonction holomorphe
график спектральной функции	spectre intégré
дважды дифференцируемая функция	fonction bidifférentiable
двойственная функция	fonction duale
двоякопериодическая функция	fonction doublement périodique
двоякопериодическая функция	fonction bipériodique
двузначная функция	fonction bivaluée
двуместная функция	fonction binaire
дескриптивная функция	fonction descriptive
дзета-функция	fonction zéta
дивизор функции	diviseur d'une fonction
дигамма-функция	fonction digamma
дигамма-функция	fonction psi
дигамма-функция	fonction diagamma
дискриминантная функция	fonction discriminante
дискриминантная функция	fonction discriminatoire
дискриминантная функция	discriminateur
дифференциал функции	différentielle d'une fonction
дифференцируемая функция	fonction différentiable
дифференцируемая функция	fonction différentable
дифференцируемая функция	fonction dérivable
допустимая решающая функция	fonction de décision admissible
допустимая функция	fonction admissible
достаточное число раз дифференцируемая функция	fonction suffisamment différentiable
достаточное число раз дифференцируемая функция	fonction suffisamment dérivable
дробная функция	fonction fractionnaire
дробно-линейная функция	fonction homographique
дробно-рациональная функция	fonction rationnelle fractionnaire
звездообразная функция	fonction étoilée
знаковая функция	signum
значение функции	valeur de la fonction
зональная сферическая функция	fonction sphérique zonale
изменяющийся график спектральной функции	périodogramme d'Alter
изображение функции	transformée
изотонная функция	fonction isotone
инвариантная функция	fonction invariante
интеграл функции	intégrale d'une fonction
интегрированная функция	fonction intégrée
интегрируемая функция	fonction intégrable
интерполирующая функция	fonction d'interpolation
интерполяционная функция	fonction d'interpolation
интуитивно вычислимая функция	fonction intuitivement calculable
иррациональная функция	fonction irrationnelle
истинностная функция	fonction de vérité
итерированная функция	fonction itérée
как возрастающие, так и убывающие функции называются монотонными	tant les fonctions croissantes que celles décroissantes sont dites monotones
калибровочная функция	jauge
квазианалитическая функция	fonction quasi analytique
квазивогнутая функция	fonction quasi concave
квазивыпуклая функция	fonction quasi convexe
квазилинейная функция	fonction quasi linéaire
квазинепрерывная функция	fonction quasi continue
керн-функция	fonction-noyau
ковариационная функция	fonction des covariances
кольцо функций	anneau des fonctions
комбинаторно определимая функция	fonction combinatoirement définissable
комплексная обобщённая функция	distribution complexe
комплексная функция	fonction complexe (ssn)
комплексно сопряжённая обобщённая функция	distribution complexe conjuguée
комплексно-аналитическая функция	fonction analytique complexe
конечная функция	fonction finie
конфлюэнтная гипергеометрическая функция	fonction hypergéométrique dégénéré
конфлюэнтная гипергеометрическая функция	fonction hypergéométrique confluente
критическая функция	fonction critique
кусочно аналитическая функция	fonction analytique par morceaux
кусочно возрастающая функция	fonction croissante par morceaux
кусочно гладкая функция	fonction localement lisse
кусочно дифференцируемая функция	fonction dérivable par morceaux
кусочно линейная функция	fonction polygonale
кусочно линейная функция	fonction linéaire par morceaux
кусочно линейчатая функция	fonction réglée par morceaux
кусочно монотонная функция	fonction monotone par tranche
кусочно монотонная функция	fonction monotone par morceaux
кусочно непрерывная функция	fonction continue par morceaux
кусочно постоянная функция	fonction en escalier
кусочно постоянная функция	fonction constante par morceaux
кусочно ступенчатая функция	fonction constante par morceaux
ламбда-определимая функция	fonction lambda-définissable
лемнискатная функция	fonction lemniscatienne
линейчатая функция	fonction réglée
липшицева функция	fonction lipschitzienne
локально аналитическая функция	fonction localement analytique
локально интегрируемая функция	fonction localement intégrable
локально липшицева функция	fonction localement lipschitzienne
локально ограниченная функция	fonction localement bornée
локально постоянная функция	fonction localement constante
локально пренебрежимая функция	fonction localement négligeable
локально суммируемая функция	fonction localement sommable
локально униформизирующая функция	fonction localement uniformisante
мажорированная функция	fonction dominée
мажорируемая функция	fonction dominée
мажорирующая функция	fonction majorante
максимальная функция	fonction maximale
максимум функции	maximum d'une fonction
матричная функция	fonction matricielle
медленно возрастающая функция	fonction à croissance lente
медленно изменяющаяся функция	fonction à variation lente
медленно меняющаяся функция	fonction lentement variable
медленно растущая функция	fonction à croissance lente
медленно убывающая функция	fonction lentement décroissante
медленно убывающая функция	fonction à décroissance lente
мероморфная функция	fonction méromorphe
s-местная функция	fonction à s places
метасферическая функция	fonction métasphérique
метод начальных функций	méthode des fonctions initiales
метод штрафных функций	méthode des pénalisations
метрическая функция	fonction métrique
минимаксная решающая функция	fonction de décision minimax
минимальная функция	fonction minimum
минорантная функция	fonction minorante
многозначная функция	multifonction
многозначная функция	fonction multivoque
многозначная функция	fonction multivalente
многолистная функция	fonction multivalente
модерантная функция	fonction modérée
модифицированная цилиндрическая функция	fonction cylindrique modifiée
момент производящей функции	fonction génératrice
момент производящей функции	fonction génératrice des moments
моментная функция	fonction moment
моногенная функция	fonction monogène
монодромная функция	fonction monodrome
монотонная функция	fonction monotone
монотонно возрастающая функция	fonction monotone croissante
монотонно убывающая функция	fonction monotone décroissante
наблюдаемая функция	observation
надграфик функции	épigraphe d'une fonction
невозрастающая функция	fonction non croissante
незавершённая бета-функция	fonction bêta incomplète
незавершённая гамма-функция	fonction gamma incomplète
независимая функция	fonction indépendante
независимые функции	fonctions indépendantes
неизвестная функция	fonction inconnue
неполная бета-функция	fonction béta incomplète
неполная гамма-функция	fonction gamma incomplète
непрерывно дифференцируемая функция	fonction continûment différentiable
непрерывно дифференцируемая функция	fonction continûment dérivable
неприводимая функция	fonction irréductible
несобственно интегрируемая функция	fonction improprement intégrable
неубывающая функция	fonction non décroissante
неубывающая функция	fonction isotone
нечётная функция	fonction impaire
нигде не определённая функция	fonction définie nulle part
норма функции	norme d'une fonction
нормальная функция	fonction normale
нормированная функция	fonction normée
носитель обобщённой функции	support d'une distribution
носитель функции	support d'une fonction
нулевая функция	fonction nulle
нуль функции	zéro d'une fonction
обобщённая функция	distribution
обобщённая функция медленного роста	distribution à croissance lente
обобщённая функция нескольких переменных	distribution à plusieurs variables
обобщённая функция одного комплексного переменного	distribution d'une variable complexe
обобщённая функция с компактным носителем	distribution à support compact
обобщённая функция с конечным носителем	distribution à support fini
обобщённая функция, сосредоточенная в начале координат	distribution concentrée à l'origine
обобщённая функция, сосредоточенная на множестве	distribution concentrée dans un ensemble
обобщённая функция умеренного роста	distribution tempérée
образ функции при преобразовании Фурье	transformée de Fourier
обратимая функция	fonction inversible
обратная величина функции	inverse d'une fonction
обратная гиперболическая функция	argument d'une fonction hyperbolique
обратная гиперболическая функция	fonction hyperbolique inverse
обратная гиперболическая функция	fonction hyperbolique réciproque
обратная гиперболическая функция	aréa-fonction
обратная тригонометрическая функция	fonction circulaire réciproque
обратная тригонометрическая функция	fonction trigonométrique inverse
обратная тригонометрическая функция	fonction trigonométrique réciproque
обратная тригонометрическая функция	fonction circulaire inverse
общерекурсивная функция	fonction générale récursive
огибающая линия степенной функции	fonction de puissance enveloppe
огибающая линия функция риска	fonction de risque enveloppe
ограничение функции	restriction d'une fonction
однозначная функция	fonction univoque
однолистная функция	fonction univalente
однолистная функция	fonction monofoliée
операторная функция	fonction opératorielle
опорная функция	fonction d'appui
λ-определимая функция	fonction lambda-définissable
определимая функция	fonction définissable
оптимизируемая функция	fonction à optimiser
особенность функции	singularité d'une fonction
осциллирующая функция	fonction oscillante
отношение приращения функции к приращению аргумента	taux d'accroissement
отрицательная функция	fonction négative
первообразная функции	primitive d'une fonction
перекрещивающаяся функция интенсивности	fonction d'intensité croisée
периодическая в среднем функция	fonction moyenne-périodique
периодическая обобщённая функция	distribution périodique
пертурбационная функция	fonction perturbatrice
плюригармоническая функция	fonction pluri-harmonique
плюрисубгармоническая функция	fonction plurisousharmonique
поведение функции	comportement d'une fonction
поведенческая решающая функция	fonction de décision comportementale
подобные функции	fonctions semblables
подчинённая функция	fonction subordonnée
подынтегральная функция	fonction à intégrer
показательная функция	exponentiel
поле функций	corps de fonctions
поле функций	corps fonctionnel
полигармоническая функция	fonction polyharmonique
полигармоническая функция	fonction multiharmonique
полигенная функция	fonction poligène
полилинейная функция	fonction multilinéaire
полная аналитическая функция	fonction analytique complète
полная система функций	suite complète de fonctions
полнота классов решающих функций	exhaustivité
полнота классов решающих функций	complétude
полный класс решающих функций	classe complète de fonctions de décision
полуаддитивная функция	fonction semi-additive
полунепрерывная функция	fonction semi-continue
полурегулярная функция	fonction semi-régulière
понятие функции	notion de fonction
порядковая функция	fonction ordinale
порядок целой функции	ordre d'une fonction entière
последовательность функций	suite de fonctions
последовательность функций	suite fonctionnelle
постоянная функция	fonction constante
почти голоморфная функция	fonction presque holomorphe
почти наверное непрерывная функция	fonction presque sûrement continue
почти периодическая функция	fonction presque périodique
предположим, что функция fx имеет производную	supposons que fx ait une dérivée
представляющая функция	fonction représentante
преобразованная функция	transformé
приближаемая функция	fonction approximable
приближаемая функция	fonction approchable
приближение рациональными функциями	approximation rationnelle
примитивная первообразная функция	fonction primitive
примитивная функция формы	primitive d'une forme
причинно-обусловленная функция риска	fonction causer-spécifique de risque
пробная функция	fonction d'essai
производная в смысле обобщённых функций	dérivée au sens des distributions
производная вектор-функции	vecteur dérivé
производящая функция	génératrice (I. Havkin)
производящая функция моментов	fonction génératrice des moments
производящая функция семиинвариантов	fonction génératrice des cumulants (кумулянтов)
производящая функция семиинвариантов	deuxième fonction caractéristique (кумулянтов)
производящая функция факториального момента	fonction génératrice des moments factoriels
производящая функция факториального семиинварианта	fonction génératrice des cumulants factoriels
производящая функция факториального семиинварианта	fonction génératrice des cumulants
простая функция	fonction simple
пространство обобщённых функций	espace des distributions
пространство функций	espace de fonctions
пространство функций	espace des fonctions
пространство функций	espace fonctionnel
псевдоаналитическая функция	fonction pseudo-analytique
псевдопериодическая функция	fonction pseudo-périodique
псевдосопряжённая функция	fonction pseudo-conjuguée
псевдоэллиптическая функция	fonction pseudo-elliptique
пси-функция	fonction digamma
пси-функция	fonction psi
пси-функция	fonction diagamma
пусть "f" - произвольная функция	soit "f" une fonction arbitraire
пучок ростков функций	faisceau des germes de fonctions
пучок ростков функций	faisceau de germes de fonctions
пучок функций	faisceau de fonctions
равномерно лучшая решающая функция	fonction de décision uniformément la meilleure
равномерно непрерывная функция	fonction uniformément continue
равномерно ограниченная функция	fonction uniformément bornée
разрыв функции	saut d'une fonction
рандомизированная решающая функция	fonction de décision aléatoire
рандомизированная решающая функция	fonction de décision randomisée
рандомизированная решающая функция	fonction de décision choisie au hasard
распределение степенной функции	distribution de fonction de puissance
рассматриваемая функция	la fonction en question
регуляризация функции	fonction régularisée
росток функции	germe de fonction
ряд по гиперболическим функциям	série hyperbolique
ряд по гиперболическим функциям	ligne hyperbolique
ряд функций	série de fonctions
ряд функций	série fonctionnelle
связующая функция	fonction de linkage
связующая функция	fonction de lien
свёртка двух функций	convolée de deux fonctions
свёртка функций	convolution de fonctions
свёртываемые функции	fonctions convolables
сглаживание функций	lissage des fonctions
сжимающая функция	fonction contractive
сигма-функция	fonction sigma
сигма-аддитивная функция	fonction sigma-additive
симметрическая полилинейная функция	fonction multilinéaire symétrique
симметрическая функция	fonction symétrique
слабо голоморфная функция	fonction faiblement holomorphe
слабо дифференцируемая функция	fonction faiblement dérivable
слабо измеримая функция	fonction faiblement mesurable
слабо непрерывная функция	fonction faiblement continue
слабо осциллирующая функция	fonction lentement oscillante
сложная функция	fonction composée
случайная функция	fonction au hasard
сопряжённая функция	fonction conjuguée
сопряжённые функции	fonctions conjuguées
спектр функции	spectre d'une fonction
специальная абелева функция	fonction abélienne spéciale
специальная функция	fonction spéciale
статистическая решающая функция	fonction de décision
степенная функция	fonction puissance d'un test
стохастическая функция	fonction stochastique
стохастически непрерывная функция	fonction stochastiquement continue
строго вогнутая функция	fonction strictement concave
строго возрастающая функция	fonction strictement croissante
строго выпуклая функция	fonction strictement convexe
строго дифференцируемая функция	fonction strictement différentiable
строго дифференцируемая функция	fonction strictement dérivable
строго монотонная функция	fonction strictement monotone
строго положительная функция	fonction strictement positive
строго убывающая функция	fonction strictement décroissante
ступенчатая функция	fonction à palier
субаддитивная функция	fonction sous-additive
субгармоническая функция	fonction sous-harmonique
субизмеримая функция	fonction sous-mesurable
сужение функции	restriction d'une fonction
суммируемая функция	fonction sommable
супергармоническая обобщённая функция	distribution surharmonique
супергармоническая функция	fonction surharmonique
супергармоническая функция	fonction superharmonique
суперпараболическая функция	fonction superparabolique
суперпозиция функций	superposition de fonctions
сфероидальная функция	fonction sphéroïdale
счётно аддитивная функция	fonction additive au sens dénombrable
счётно-аддитивная функция	fonction dénombrablement additive
сюрмедианная функция	fonction surmédiane
тензорная функция	fonction tensorielle
теорема о неявной функции	théorème des fonctions implicites
теорема о неявных функциях	théorème des fonctions implicites
теоретико-числовая функция	fonction arithmétique
теория аналитических функций	théorie des fonctions analytiques (Alex_Odeychuk)
теория функций действительного переменного	théorie des fonctions d'une variable réelle
теория функций комплексного переменного	théorie des fonctions d'une variable complexe
теория функций комплексной переменной	analyse complexe
тессеральная сферическая функция	fonction sphérique tessérale
тетрахорическая четырёхклеточная функция	fonction tétrachorique
тип целой функции	type d'une fonction entière
тождественная функция	fonction identité
тонко голоморфная функция	fonction finement holomorphe
тороидальная функция	fonction toroïdale
тэта-функция	fonction théta
убывание функции	décroissance d'une fonction
ультрасферическая функция	fonction ultrasphérique
умеренно растущая функция	fonction modérée
универсальная функция	fonction universelle
универсально измеримая функция	fonction universellement mesurable
униформизирующая функция	fonction uniformisante
условная степенная функция	fonction puissance conditionnelle
условная функция максимального правдоподобия	maximum de vraisemblance conditionelle
условная функция надежности	fonction de survie conditionnelle
условная функция правдоподобия	vraisemblance conditionelle
условная функция распределений	fonction de répartition conditionnée
условная функция распределения	fonction de distribution conditionnelle
условно периодическая функция	fonction conditionnellement périodique
условно положительная обобщённая функция	distribution conditionnellement positive
ф-функция Эйлера	indicatrice d'Euler
ф-функция Эйлера	indicateur d'Euler
фазовая функция	fonction de phase
фуксовская функция	fonction fuchsienne
фундаментальная функция	fonction fondamentale
функция безотказности работы	fonction de survie (наличия невышедших из строя элементов)
функция выбора	fonction de choix
функция гамма	fonction gamma
ψ-функция Гаусса	fonction psi
ψ-функция Гаусса	fonction digamma
функция клетки	fonction de cellule
функция концентрации	fonction de concentration
функция Крампа	fonction de l'erreur
функция кумулятивных вероятностей	fonction cumulative
функция кумулятивных вероятностей	fonction de distribution
функция кумулятивных вероятностей	distribution cumulative
функция кумулятивных вероятностей	intégrale de la probabilité
функция кумулятивных вероятностей	probabilité intégrale
функция кумулятивных вероятностей	fonction de répartition
функция от функции	fonction de fonction
функция параметра	fonction du paramètre
функция, полунепрерывная сверху	fonction semi-continue supérieurement
функция, полунепрерывная снизу	fonction semi-continue inférieurement
функция разбиения	fonction de partition
функция результатов наблюдения	fonction des observations
функция с интегрируемым квадратом	fonction à carré sommable
функция с интегрируемым квадратом	fonction à carré intégrable
функция с интегрируемым квадратом	fonction de carré sommable
функция с интегрируемым квадратом	fonction de carré intégrable
функция с компактным носителем	fonction à support compact
функция с неограниченным изменением	fonction à variation illimitée
функция с ограниченным изменением	fonction à variation bornée
функция с ограниченным изменением	fonction à oscillation limitée
функция с суммируемым квадратом	fonction de carré sommable
функция с суммируемым квадратом	fonction à carré sommable
функция с суммируемым квадратом	fonction à carré intégrable
функция с суммируемым квадратом	fonction de carré intégrable
функция сглаживания	fonction de lissage
функция сравнения	fonction de comparaison
функция степенного роста	fonction à croissance polynomiale
функция стоимости	fonction de coût
функция стоимости	fonction de coût
функция, удовлетворяющая условию Гёльдера	fonction holdérienne
функция, удовлетворяющая условию Липшица	fonction lipschitzienne
функция чувствительности	fonction de sensitivité
функция Шварца	fonction schwarzienne
функция штрафа	fonction de pénalisation
функция Эйлера	fonction eulérienne
функция эпсилон	fonction epsilon
характеристическая функция множества	indicateur
характеристическая функция множества	fonction indicatrice
целая рациональная функция	fonction rationnelle entière
целая рациональная функция	polynôme entier
целая рациональная функция	fonction polynôme
целая функция	fonction entière
циклическая функция	fonction cyclique
циссоидальная функция	fonction cissoïdale
частичная функция	fonction partielle
числовая функция	fonction numérique
чётная функция	fonction paire
штрафная функция	fonction de pénalisation
эквивалентные функции	fonctions équivalentes
экстремальная функция	fonction extrémale
экстремум функции	extremum d'une fonction
эллипсоидальная функция	fonction ellipsoïdale
эллиптическая модулярная функция	fonction modulaire elliptique
эллиптическая функция	fonction elliptique
эмпирическая функция	fonction empirique
эмпирическая функция распределения	fonction empirique de la distribution
эффективно вычислимая функция	fonction effectivement calculable