Terms for subject Aviation containing флаттер

Russian	French
амплитуда флаттера хвостового оперения	son de battement de queue
асимметричный флаттер	flutter dissymétrique
асимметричный флаттер	flottement asymétrique
борьба с флаттером	anti-flottement
вид флаттера крыла	mode de vibrations des ailes
возникновение флаттера	déclenchement
естественный флаттер	flottement naturel (возникающий без искусственного возбуждения колебаний)
избегать появления флаттера	éviter le flottement
изгибно-крутильный флаттер	flottement de flexion-torsion
измерения характеристик флаттера	mesures du flottement
индикатор флаттера руля	indicateur de battement de gouvernail
испытание на флаттер	essai de flottement
исследование флаттера	étude sur le flottement
классический флаттер	flutter normal
критическая скорость флаттера	vitesse critique de flottement
критическая скорость флаттера	vitesse de flutter
критическая скорость флаттера	vitesse de lutter
критическая скорость флаттера	vitesse de divergence
критическая скорость флаттера	vitesse critique de divergence
механизм флаттера	mécanisme du flottement
модель для испытания на флаттер	maquette de flottement
несимметричный флаттер	flottement asymétrique
нормальный флаттер	flutter couplé
нормальный флаттер	flutter normal
нормальный флаттер	vibrations couplées
нормальный флаттер	flottement couplé
образец для испытания на флаттер	éprouvette de flutter
образец для испытания на флаттер	éprouvette de lutter
отсутствие флаттера	non-flottement
период флаттера руля	cycle de battement du gouvernail
подход к режиму флаттера	approche d'un flottement
появление флаттера	déclenchement
предотвращение флаттера	anti-flottement
приближение к режиму флаттера	approche d'un flottement
расчёт для сертификации на флаттер	calcul de certification au flottement
расчёт на флаттер	calcul de flottement
расчёт флаттера	calcul de flottement
сертификация ЛА на флаттер	certification au flottement
симметричный флаттер	flutter symétrique
срывной флаттер	flutter de décrochage
флаттер в трансзвуковой зоне	flottement en transsonique (скоростей)
флаттер каркаса мотогондолы	flutter du bâti de nacelle
флаттер крыла	flutter des ailes
флаттер крыла	vibrations des ailes
флаттер крыла	flottement d'aile
флаттер лопасти	flutter de pale (несущего винта)
флаттер лопасти	flottement de pale (несущего винта)
флаттер на срывных режимах	flutter de décrochage
флаттер на срывных режимах обтекания	flutter de décrochage
флаттер панели	flottement de panneau
флаттер реактивного двигателя	flutter du réacteur
флаттер руля	battement de gouvernail
флаттер самолёта	flottement d'avion
флаттер системы выпускных трубопроводов	flutter de la tuyauterie d'échappement
флаттер хвостового оперения	flutter d'empennage
флаттер хвостового оперения	flottement d'empennage
явление флаттера	phénomène de flottement